From на- (na-) + городи́ти (horodýty). Compare Russian награди́ть (nagradítʹ), Polish nagrodzić.
нагороди́ти • (nahorodýty) pf (imperfective нагоро́джувати) (transitive)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | нагороди́ти, нагороди́ть nahorodýty, nahorodýtʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | нагоро́джений nahoródženyj impersonal: нагоро́джено nahoródženo |
adverbial | — | нагороди́вши nahorodývšy |
present tense | future tense | |
1st singular я |
— | нагороджу́ nahorodžú |
2nd singular ти |
— | нагоро́диш nahoródyš |
3rd singular він / вона / воно |
— | нагоро́дить nahoródytʹ |
1st plural ми |
— | нагоро́дим, нагоро́димо nahoródym, nahoródymo |
2nd plural ви |
— | нагоро́дите nahoródyte |
3rd plural вони |
— | нагоро́дять nahoródjatʹ |
imperative | singular | plural |
first-person | — | нагороді́м, нагороді́мо nahorodím, nahorodímo |
second-person | нагороди́ nahorodý |
нагороді́ть nahorodítʹ |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
нагороди́в nahorodýv |
нагороди́ли nahorodýly |
feminine я / ти / вона |
нагороди́ла nahorodýla | |
neuter воно |
нагороди́ло nahorodýlo |
нагороди́ти • (nahorodýty) pf (imperfective нагоро́джувати) (colloquial)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | нагороди́ти, нагороди́ть nahorodýty, nahorodýtʹ | |
participles | present tense | past tense |
active | — | — |
passive | — | — |
adverbial | — | нагороди́вши nahorodývšy |
present tense | future tense | |
1st singular я |
— | нагороджу́ nahorodžú |
2nd singular ти |
— | нагоро́диш nahoródyš |
3rd singular він / вона / воно |
— | нагоро́дить nahoródytʹ |
1st plural ми |
— | нагоро́дим, нагоро́димо nahoródym, nahoródymo |
2nd plural ви |
— | нагоро́дите nahoródyte |
3rd plural вони |
— | нагоро́дять nahoródjatʹ |
imperative | singular | plural |
first-person | — | нагороді́м, нагороді́мо nahorodím, nahorodímo |
second-person | нагороди́ nahorodý |
нагороді́ть nahorodítʹ |
past tense | singular | plural ми / ви / вони |
masculine я / ти / він |
нагороди́в nahorodýv |
нагороди́ли nahorodýly |
feminine я / ти / вона |
нагороди́ла nahorodýla | |
neuter воно |
нагороди́ло nahorodýlo |