родимий
Hello, you have come here looking for the meaning of the word родимий. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word родимий, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say родимий in singular and plural. Everything you need to know about the word родимий you have here. The definition of the word родимий will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofродимий, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ukrainian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *rodimъ. By surface analysis, роди́ти (rodýty) + -мий (-myj).
Pronunciation
Adjective
роди́мий • (rodýmyj)
- natural-born, born
- Synonyms: приро́джений (pryródženyj), уро́джений (uródženyj), вро́джений (vródženyj), приро́дний (pryródnyj), спадко́вий (spadkóvyj)
- related by blood, biological, same-blooded, consanguineal
- Synonyms: рі́дний (rídnyj), кро́вний (króvnyj), однокро́вний (odnokróvnyj), єдинокровний (jedynokrovnyj), біологі́чний (biolohíčnyj)
- native
- Synonyms: рі́дний (rídnyj), ба́тьківський (bátʹkivsʹkyj), матери́нський (materýnsʹkyj), роди́нний (rodýnnyj)
- natural, innate, congenital, inborn, own, personal
- Synonyms: вро́джений (vródženyj), приро́дний (pryródnyj), вла́сний (vlásnyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | роди́мий rodýmyj |
роди́ме rodýme |
роди́ма rodýma |
роди́мі rodými | |
| genitive | роди́мого rodýmoho |
роди́мої rodýmoji |
роди́мих rodýmyx | ||
| dative | роди́мому rodýmomu |
роди́мій rodýmij |
роди́мим rodýmym | ||
| accusative | animate | роди́мого rodýmoho |
роди́ме rodýme |
роди́му rodýmu |
роди́мих rodýmyx |
| inanimate | роди́мий rodýmyj |
роди́мі rodými | |||
| instrumental | роди́мим rodýmym |
роди́мою rodýmoju |
роди́мими rodýmymy | ||
| locative | роди́мому, роди́мім rodýmomu, rodýmim |
роди́мій rodýmij |
роди́мих rodýmyx | ||
| vocative | роди́мий rodýmyj |
роди́ме rodýme |
роди́ма rodýma |
роди́мі rodými | |
Derived terms
Related terms
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “родимий”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “родимий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “родимий”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “родимий”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
- “родимий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “родимий”, in Словник.ua (in Ukrainian)