խարբալել

Hello, you have come here looking for the meaning of the word խարբալել. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word խարբալել, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say խարբալել in singular and plural. Everything you need to know about the word խարբալել you have here. The definition of the word խարբալել will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofխարբալել, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Armenian

Etymology

Learned borrowing from Old Armenian խարբալեմ (xarbalem).

Pronunciation

Verb

խարբալել (xarbalel)

  1. (transitive, literary) to sift
    Synonym: մաղել (maġel)
  2. (transitive, literary, figuratively) to examine something carefully
  3. (transitive, literary, figuratively) to tempt, try

Inflection

-el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive խարբալել (xarbalel) imperfective converb խարբալում (xarbalum)
passive խարբալվել (xarbalvel) simultaneous converb խարբալելիս (xarbalelis)
causative perfective converb խարբալել (xarbalel)
aorist stem խարբալ- (xarbal-) future converb I խարբալելու (xarbalelu)
resultative participle խարբալած (xarbalac) future converb II խարբալելիք (xarbalelikʻ)
subject participle խարբալող (xarbaloġ) connegative converb խարբալի (xarbali)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present խարբալում եմ (xarbalum em) խարբալում ես (xarbalum es) խարբալում է (xarbalum ē) խարբալում ենք (xarbalum enkʻ) խարբալում եք (xarbalum ekʻ) խարբալում են (xarbalum en)
past imperfective խարբալում էի (xarbalum ēi) խարբալում էիր (xarbalum ēir) խարբալում էր (xarbalum ēr) խարբալում էինք (xarbalum ēinkʻ) խարբալում էիք (xarbalum ēikʻ) խարբալում էին (xarbalum ēin)
future խարբալելու եմ (xarbalelu em) խարբալելու ես (xarbalelu es) խարբալելու է (xarbalelu ē) խարբալելու ենք (xarbalelu enkʻ) խարբալելու եք (xarbalelu ekʻ) խարբալելու են (xarbalelu en)
past future խարբալելու էի (xarbalelu ēi) խարբալելու էիր (xarbalelu ēir) խարբալելու էր (xarbalelu ēr) խարբալելու էինք (xarbalelu ēinkʻ) խարբալելու էիք (xarbalelu ēikʻ) խարբալելու էին (xarbalelu ēin)
present perfect խարբալել եմ (xarbalel em) խարբալել ես (xarbalel es) խարբալել է (xarbalel ē) խարբալել ենք (xarbalel enkʻ) խարբալել եք (xarbalel ekʻ) խարբալել են (xarbalel en)
pluperfect խարբալել էի (xarbalel ēi) խարբալել էիր (xarbalel ēir) խարբալել էր (xarbalel ēr) խարբալել էինք (xarbalel ēinkʻ) խարբալել էիք (xarbalel ēikʻ) խարբալել էին (xarbalel ēin)
aorist (past perfective) խարբալեցի, խարբալի* (xarbalecʻi, xarbali*) խարբալեցիր, խարբալիր* (xarbalecʻir, xarbalir*) խարբալեց (xarbalecʻ) խարբալեցինք, խարբալինք* (xarbalecʻinkʻ, xarbalinkʻ*) խարբալեցիք, խարբալիք* (xarbalecʻikʻ, xarbalikʻ*) խարբալեցին, խարբալին* (xarbalecʻin, xarbalin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present խարբալեմ (xarbalem) խարբալես (xarbales) խարբալի (xarbali) խարբալենք (xarbalenkʻ) խարբալեք (xarbalekʻ) խարբալեն (xarbalen)
past խարբալեի (xarbalei) խարբալեիր (xarbaleir) խարբալեր (xarbaler) խարբալեինք (xarbaleinkʻ) խարբալեիք (xarbaleikʻ) խարբալեին (xarbalein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կխարբալեմ (kxarbalem) կխարբալես (kxarbales) կխարբալի (kxarbali) կխարբալենք (kxarbalenkʻ) կխարբալեք (kxarbalekʻ) կխարբալեն (kxarbalen)
past կխարբալեի (kxarbalei) կխարբալեիր (kxarbaleir) կխարբալեր (kxarbaler) կխարբալեինք (kxarbaleinkʻ) կխարբալեիք (kxarbaleikʻ) կխարբալեին (kxarbalein)
imperative (դու) (դուք)
խարբալի՛ր, խարբալի՛* (xarbalír, xarbalí*) խարբալե՛ք, խարբալեցե՛ք** (xarbalékʻ, xarbalecʻékʻ**)

*colloquial   **dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չխարբալել (čʻxarbalel)
resultative participle չխարբալած (čʻxarbalac)
subject participle չխարբալող (čʻxarbaloġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ խարբալում (čʻem xarbalum) չես խարբալում (čʻes xarbalum) չի խարբալում (čʻi xarbalum) չենք խարբալում (čʻenkʻ xarbalum) չեք խարբալում (čʻekʻ xarbalum) չեն խարբալում (čʻen xarbalum)
past imperfective չէի խարբալում (čʻēi xarbalum) չէիր խարբալում (čʻēir xarbalum) չէր խարբալում (čʻēr xarbalum) չէինք խարբալում (čʻēinkʻ xarbalum) չէիք խարբալում (čʻēikʻ xarbalum) չէին խարբալում (čʻēin xarbalum)
future չեմ խարբալելու (čʻem xarbalelu) չես խարբալելու (čʻes xarbalelu) չի խարբալելու (čʻi xarbalelu) չենք խարբալելու (čʻenkʻ xarbalelu) չեք խարբալելու (čʻekʻ xarbalelu) չեն խարբալելու (čʻen xarbalelu)
past future չէի խարբալելու (čʻēi xarbalelu) չէիր խարբալելու (čʻēir xarbalelu) չէր խարբալելու (čʻēr xarbalelu) չէինք խարբալելու (čʻēinkʻ xarbalelu) չէիք խարբալելու (čʻēikʻ xarbalelu) չէին խարբալելու (čʻēin xarbalelu)
present perfect չեմ խարբալել (čʻem xarbalel) չես խարբալել (čʻes xarbalel) չի խարբալել (čʻi xarbalel) չենք խարբալել (čʻenkʻ xarbalel) չեք խարբալել (čʻekʻ xarbalel) չեն խարբալել (čʻen xarbalel)
pluperfect չէի խարբալել (čʻēi xarbalel) չէիր խարբալել (čʻēir xarbalel) չէր խարբալել (čʻēr xarbalel) չէինք խարբալել (čʻēinkʻ xarbalel) չէիք խարբալել (čʻēikʻ xarbalel) չէին խարբալել (čʻēin xarbalel)
aorist (past perfective) չխարբալեցի, չխարբալի* (čʻxarbalecʻi, čʻxarbali*) չխարբալեցիր, չխարբալիր* (čʻxarbalecʻir, čʻxarbalir*) չխարբալեց (čʻxarbalecʻ) չխարբալեցինք, չխարբալինք* (čʻxarbalecʻinkʻ, čʻxarbalinkʻ*) չխարբալեցիք, չխարբալիք* (čʻxarbalecʻikʻ, čʻxarbalikʻ*) չխարբալեցին, չխարբալին* (čʻxarbalecʻin, čʻxarbalin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չխարբալեմ (čʻxarbalem) չխարբալես (čʻxarbales) չխարբալի (čʻxarbali) չխարբալենք (čʻxarbalenkʻ) չխարբալեք (čʻxarbalekʻ) չխարբալեն (čʻxarbalen)
past չխարբալեի (čʻxarbalei) չխարբալեիր (čʻxarbaleir) չխարբալեր (čʻxarbaler) չխարբալեինք (čʻxarbaleinkʻ) չխարբալեիք (čʻxarbaleikʻ) չխարբալեին (čʻxarbalein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ խարբալի (čʻem xarbali) չես խարբալի (čʻes xarbali) չի խարբալի (čʻi xarbali) չենք խարբալի (čʻenkʻ xarbali) չեք խարբալի (čʻekʻ xarbali) չեն խարբալի (čʻen xarbali)
past չէի խարբալի (čʻēi xarbali) չէիր խարբալի (čʻēir xarbali) չէր խարբալի (čʻēr xarbali) չէինք խարբալի (čʻēinkʻ xarbali) չէիք խարբալի (čʻēikʻ xarbali) չէին խարբալի (čʻēin xarbali)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ խարբալիր, մի՛ խարբալի* (mí xarbalir, mí xarbali*) մի՛ խարբալեք, մի՛ խարբալեցեք** (mí xarbalekʻ, mí xarbalecʻekʻ**)

*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative խարբալել (xarbalel)
dative խարբալելու (xarbalelu)
ablative խարբալելուց (xarbalelucʻ)
instrumental խարբալելով (xarbalelov)
locative խարբալելում (xarbalelum)
definite forms
nominative խարբալելը/խարբալելն (xarbalelə/xarbaleln)
dative խարբալելուն (xarbalelun)
1st person possessive forms (my)
nominative խարբալելս (xarbalels)
dative խարբալելուս (xarbalelus)
ablative խարբալելուցս (xarbalelucʻs)
instrumental խարբալելովս (xarbalelovs)
locative խարբալելումս (xarbalelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative խարբալելդ (xarbaleld)
dative խարբալելուդ (xarbalelud)
ablative խարբալելուցդ (xarbalelucʻd)
instrumental խարբալելովդ (xarbalelovd)
locative խարբալելումդ (xarbalelumd)

Old Armenian

Verb

խարբալել (xarbalel)

  1. infinitive of խարբալեմ (xarbalem)

Declension

o-type
singular (uncountable)
nominative խարբալել (xarbalel)
genitive խարբալելոյ (xarbaleloy)
dative խարբալելոյ (xarbaleloy)
accusative խարբալել (xarbalel)
ablative խարբալելոյ (xarbaleloy)
instrumental խարբալելով (xarbalelov)
locative խարբալել (xarbalel)