تازی
Hello, you have come here looking for the meaning of the word تازی. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word تازی, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say تازی in singular and plural. Everything you need to know about the word تازی you have here. The definition of the word تازی will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofتازی, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Persian
| Dari | تازی |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | тозӣ |
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key):
- (Iran, formal) IPA(key):
- (Tajik, formal) IPA(key):
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | tāzī |
| Dari reading? | tāzī |
| Iranian reading? | tâzi |
| Tajik reading? | tozi |
Etymology 1
From Middle Persian tʾcyk' (Tāzīg, “Arab”), from Arabic طَيِّء (ṭayyiʔ, “name of an Arab clan”). Compare Classical Syriac ܛܝܝܐ (Ṭayyāyāʾ, “Arab”).
Noun
تازی • (tâzi) (plural تازیان (tâziân) or تازیها (tâzi-hâ))
Adjective
تازی • (tâzi)
- Arab
- 1957, Zarrinkub, Do Qarn Sokut. p. 125.
- نهضت خونآلود و گرم و سوزان او که بیش از هفتاد روز طول نکشید برای کسانیکه پس از او برضد ستمکاران تازی قیام کردند سرمشق زندهیی بود.
- Nahzat-e xun-âlud o garm o suzân-e u ke biš az haftâd ruz tul nakešid barâye kasânike pas az u bar-zedde setamkârân-e Tâzi qiyâm kardand sar-e-mašq-e zene-yi bud.
His bloody, heart-rending movement, which didn't last more than seventy days, was a good role model for those who rose up against the Arab oppressors after him.
- Nahzat-e xun-âlud o garm o suzân-e u ke biš az haftâd ruz tul nakešid barâye kasânike pas az u bar-zedde setamkârân-e Tâzi qiyâm kardand sar-e-mašq-e zene-yi bud.
- 1957, Zarrinkub, Do Qarn Sokut. p. 125.
- Arabic
Usage notes
The term may be offensive to Arabs.
Synonyms
Derived terms
Related terms
Etymology 2
From Middle Persian tʾcyk' (tāzīg, “swift, fast”).
Noun
تازی • (tâzi) (plural تازیان (tâziân) or تازیها (tâzi-hâ))
Descendants
Etymology 3
Noun
تازی • (tâzi) (plural تازیان (tâziân) or تازیها (tâzi-hâ))
References
- Dehkhoda, Ali-Akbar (1931–) “تازی”, in Dehkhoda Dictionary Institute, editors, Dehkhoda Dictionary (in Persian), Tehran: University of Tehran Press
- MacKenzie, D. N. (1971) “tāzīg”, in A concise Pahlavi dictionary, London, New York, Toronto: Oxford University Press
- B.G. Franger. "Tādjīk", Encyclopedia of Islam. vol. X. Leiden: E. J. Brill, 2000. →ISBN.