نحل
Hello, you have come here looking for the meaning of the word نحل. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word نحل, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say نحل in singular and plural. Everything you need to know about the word نحل you have here. The definition of the word نحل will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofنحل, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
نَحْل
Arabic
Etymology 1
| Root |
|---|
| ن ح ل (n ḥ l) |
| 5 terms |
Verb
نَحَلَ • (naḥala) I (non-past يَنْحُلُ (yanḥulu) or يَنْحَلُ (yanḥalu), verbal noun نُحُول (nuḥūl))
نَحُلَ • (naḥula) I (non-past يَنْحُلُ (yanḥulu), verbal noun نُحُول (nuḥūl))
نَحِلَ • (naḥila) I (non-past يَنْحَلُ (yanḥalu), verbal noun نُحُول (nuḥūl))
- to be emaciated, to waste away, to lose weight, to grow thin
Conjugation
Conjugation of نَحَلَ (I, sound, a ~ u/a, no passive (?), verbal noun نُحُول)
| verbal noun الْمَصْدَر |
نُحُول nuḥūl | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
نَاحِل, نَحِيل nāḥil, naḥīl | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | نَحَلْتُ naḥaltu |
نَحَلْتَ naḥalta |
نَحَلَ naḥala |
نَحَلْتُمَا naḥaltumā |
نَحَلَا naḥalā |
نَحَلْنَا naḥalnā |
نَحَلْتُمْ naḥaltum |
نَحَلُوا naḥalū | |||
| f | نَحَلْتِ naḥalti |
نَحَلَتْ naḥalat |
نَحَلَتَا naḥalatā |
نَحَلْتُنَّ naḥaltunna |
نَحَلْنَ naḥalna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَنْحُلُ, أَنْحَلُ ʔanḥulu, ʔanḥalu |
تَنْحُلُ, تَنْحَلُ tanḥulu, tanḥalu |
يَنْحُلُ, يَنْحَلُ yanḥulu, yanḥalu |
تَنْحُلَانِ, تَنْحَلَانِ tanḥulāni, tanḥalāni |
يَنْحُلَانِ, يَنْحَلَانِ yanḥulāni, yanḥalāni |
نَنْحُلُ, نَنْحَلُ nanḥulu, nanḥalu |
تَنْحُلُونَ, تَنْحَلُونَ tanḥulūna, tanḥalūna |
يَنْحُلُونَ, يَنْحَلُونَ yanḥulūna, yanḥalūna | |||
| f | تَنْحُلِينَ, تَنْحَلِينَ tanḥulīna, tanḥalīna |
تَنْحُلُ, تَنْحَلُ tanḥulu, tanḥalu |
تَنْحُلَانِ, تَنْحَلَانِ tanḥulāni, tanḥalāni |
تَنْحُلْنَ, تَنْحَلْنَ tanḥulna, tanḥalna |
يَنْحُلْنَ, يَنْحَلْنَ yanḥulna, yanḥalna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَنْحُلَ, أَنْحَلَ ʔanḥula, ʔanḥala |
تَنْحُلَ, تَنْحَلَ tanḥula, tanḥala |
يَنْحُلَ, يَنْحَلَ yanḥula, yanḥala |
تَنْحُلَا, تَنْحَلَا tanḥulā, tanḥalā |
يَنْحُلَا, يَنْحَلَا yanḥulā, yanḥalā |
نَنْحُلَ, نَنْحَلَ nanḥula, nanḥala |
تَنْحُلُوا, تَنْحَلُوا tanḥulū, tanḥalū |
يَنْحُلُوا, يَنْحَلُوا yanḥulū, yanḥalū | |||
| f | تَنْحُلِي, تَنْحَلِي tanḥulī, tanḥalī |
تَنْحُلَ, تَنْحَلَ tanḥula, tanḥala |
تَنْحُلَا, تَنْحَلَا tanḥulā, tanḥalā |
تَنْحُلْنَ, تَنْحَلْنَ tanḥulna, tanḥalna |
يَنْحُلْنَ, يَنْحَلْنَ yanḥulna, yanḥalna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَنْحُلْ, أَنْحَلْ ʔanḥul, ʔanḥal |
تَنْحُلْ, تَنْحَلْ tanḥul, tanḥal |
يَنْحُلْ, يَنْحَلْ yanḥul, yanḥal |
تَنْحُلَا, تَنْحَلَا tanḥulā, tanḥalā |
يَنْحُلَا, يَنْحَلَا yanḥulā, yanḥalā |
نَنْحُلْ, نَنْحَلْ nanḥul, nanḥal |
تَنْحُلُوا, تَنْحَلُوا tanḥulū, tanḥalū |
يَنْحُلُوا, يَنْحَلُوا yanḥulū, yanḥalū | |||
| f | تَنْحُلِي, تَنْحَلِي tanḥulī, tanḥalī |
تَنْحُلْ, تَنْحَلْ tanḥul, tanḥal |
تَنْحُلَا, تَنْحَلَا tanḥulā, tanḥalā |
تَنْحُلْنَ, تَنْحَلْنَ tanḥulna, tanḥalna |
يَنْحُلْنَ, يَنْحَلْنَ yanḥulna, yanḥalna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | اُنْحُلْ, اِنْحَلْ unḥul, inḥal |
اُنْحُلَا, اِنْحَلَا unḥulā, inḥalā |
اُنْحُلُوا, اِنْحَلُوا unḥulū, inḥalū |
||||||||
| f | اُنْحُلِي, اِنْحَلِي unḥulī, inḥalī |
اُنْحُلْنَ, اِنْحَلْنَ unḥulna, inḥalna | ||||||||||
Conjugation of نَحُلَ (I, sound, u ~ u, no passive (?), verbal noun نُحُول)
| verbal noun الْمَصْدَر |
نُحُول nuḥūl | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
نَاحِل, نَحِيل nāḥil, naḥīl | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | نَحُلْتُ naḥultu |
نَحُلْتَ naḥulta |
نَحُلَ naḥula |
نَحُلْتُمَا naḥultumā |
نَحُلَا naḥulā |
نَحُلْنَا naḥulnā |
نَحُلْتُمْ naḥultum |
نَحُلُوا naḥulū | |||
| f | نَحُلْتِ naḥulti |
نَحُلَتْ naḥulat |
نَحُلَتَا naḥulatā |
نَحُلْتُنَّ naḥultunna |
نَحُلْنَ naḥulna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَنْحُلُ ʔanḥulu |
تَنْحُلُ tanḥulu |
يَنْحُلُ yanḥulu |
تَنْحُلَانِ tanḥulāni |
يَنْحُلَانِ yanḥulāni |
نَنْحُلُ nanḥulu |
تَنْحُلُونَ tanḥulūna |
يَنْحُلُونَ yanḥulūna | |||
| f | تَنْحُلِينَ tanḥulīna |
تَنْحُلُ tanḥulu |
تَنْحُلَانِ tanḥulāni |
تَنْحُلْنَ tanḥulna |
يَنْحُلْنَ yanḥulna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَنْحُلَ ʔanḥula |
تَنْحُلَ tanḥula |
يَنْحُلَ yanḥula |
تَنْحُلَا tanḥulā |
يَنْحُلَا yanḥulā |
نَنْحُلَ nanḥula |
تَنْحُلُوا tanḥulū |
يَنْحُلُوا yanḥulū | |||
| f | تَنْحُلِي tanḥulī |
تَنْحُلَ tanḥula |
تَنْحُلَا tanḥulā |
تَنْحُلْنَ tanḥulna |
يَنْحُلْنَ yanḥulna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَنْحُلْ ʔanḥul |
تَنْحُلْ tanḥul |
يَنْحُلْ yanḥul |
تَنْحُلَا tanḥulā |
يَنْحُلَا yanḥulā |
نَنْحُلْ nanḥul |
تَنْحُلُوا tanḥulū |
يَنْحُلُوا yanḥulū | |||
| f | تَنْحُلِي tanḥulī |
تَنْحُلْ tanḥul |
تَنْحُلَا tanḥulā |
تَنْحُلْنَ tanḥulna |
يَنْحُلْنَ yanḥulna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | اُنْحُلْ unḥul |
اُنْحُلَا unḥulā |
اُنْحُلُوا unḥulū |
||||||||
| f | اُنْحُلِي unḥulī |
اُنْحُلْنَ unḥulna | ||||||||||
Conjugation of نَحِلَ (I, sound, i ~ a, no passive (?), verbal noun نُحُول)
| verbal noun الْمَصْدَر |
نُحُول nuḥūl | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
نَاحِل, نَحِيل nāḥil, naḥīl | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | نَحِلْتُ naḥiltu |
نَحِلْتَ naḥilta |
نَحِلَ naḥila |
نَحِلْتُمَا naḥiltumā |
نَحِلَا naḥilā |
نَحِلْنَا naḥilnā |
نَحِلْتُمْ naḥiltum |
نَحِلُوا naḥilū | |||
| f | نَحِلْتِ naḥilti |
نَحِلَتْ naḥilat |
نَحِلَتَا naḥilatā |
نَحِلْتُنَّ naḥiltunna |
نَحِلْنَ naḥilna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَنْحَلُ ʔanḥalu |
تَنْحَلُ tanḥalu |
يَنْحَلُ yanḥalu |
تَنْحَلَانِ tanḥalāni |
يَنْحَلَانِ yanḥalāni |
نَنْحَلُ nanḥalu |
تَنْحَلُونَ tanḥalūna |
يَنْحَلُونَ yanḥalūna | |||
| f | تَنْحَلِينَ tanḥalīna |
تَنْحَلُ tanḥalu |
تَنْحَلَانِ tanḥalāni |
تَنْحَلْنَ tanḥalna |
يَنْحَلْنَ yanḥalna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَنْحَلَ ʔanḥala |
تَنْحَلَ tanḥala |
يَنْحَلَ yanḥala |
تَنْحَلَا tanḥalā |
يَنْحَلَا yanḥalā |
نَنْحَلَ nanḥala |
تَنْحَلُوا tanḥalū |
يَنْحَلُوا yanḥalū | |||
| f | تَنْحَلِي tanḥalī |
تَنْحَلَ tanḥala |
تَنْحَلَا tanḥalā |
تَنْحَلْنَ tanḥalna |
يَنْحَلْنَ yanḥalna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَنْحَلْ ʔanḥal |
تَنْحَلْ tanḥal |
يَنْحَلْ yanḥal |
تَنْحَلَا tanḥalā |
يَنْحَلَا yanḥalā |
نَنْحَلْ nanḥal |
تَنْحَلُوا tanḥalū |
يَنْحَلُوا yanḥalū | |||
| f | تَنْحَلِي tanḥalī |
تَنْحَلْ tanḥal |
تَنْحَلَا tanḥalā |
تَنْحَلْنَ tanḥalna |
يَنْحَلْنَ yanḥalna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | اِنْحَلْ inḥal |
اِنْحَلَا inḥalā |
اِنْحَلُوا inḥalū |
||||||||
| f | اِنْحَلِي inḥalī |
اِنْحَلْنَ inḥalna | ||||||||||
Verb
نَحَلَ • (naḥala) I (non-past يَنْحَلُ (yanḥalu), verbal noun نَحْل (naḥl))
Conjugation
Conjugation of نَحَلَ (I, sound, a ~ a, full passive, verbal noun نَحْل)
| verbal noun الْمَصْدَر |
نَحْل naḥl | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active participle اِسْم الْفَاعِل |
نَاحِل nāḥil | |||||||||||
| passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مَنْحُول manḥūl | |||||||||||
| active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | نَحَلْتُ naḥaltu |
نَحَلْتَ naḥalta |
نَحَلَ naḥala |
نَحَلْتُمَا naḥaltumā |
نَحَلَا naḥalā |
نَحَلْنَا naḥalnā |
نَحَلْتُمْ naḥaltum |
نَحَلُوا naḥalū | |||
| f | نَحَلْتِ naḥalti |
نَحَلَتْ naḥalat |
نَحَلَتَا naḥalatā |
نَحَلْتُنَّ naḥaltunna |
نَحَلْنَ naḥalna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أَنْحَلُ ʔanḥalu |
تَنْحَلُ tanḥalu |
يَنْحَلُ yanḥalu |
تَنْحَلَانِ tanḥalāni |
يَنْحَلَانِ yanḥalāni |
نَنْحَلُ nanḥalu |
تَنْحَلُونَ tanḥalūna |
يَنْحَلُونَ yanḥalūna | |||
| f | تَنْحَلِينَ tanḥalīna |
تَنْحَلُ tanḥalu |
تَنْحَلَانِ tanḥalāni |
تَنْحَلْنَ tanḥalna |
يَنْحَلْنَ yanḥalna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أَنْحَلَ ʔanḥala |
تَنْحَلَ tanḥala |
يَنْحَلَ yanḥala |
تَنْحَلَا tanḥalā |
يَنْحَلَا yanḥalā |
نَنْحَلَ nanḥala |
تَنْحَلُوا tanḥalū |
يَنْحَلُوا yanḥalū | |||
| f | تَنْحَلِي tanḥalī |
تَنْحَلَ tanḥala |
تَنْحَلَا tanḥalā |
تَنْحَلْنَ tanḥalna |
يَنْحَلْنَ yanḥalna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أَنْحَلْ ʔanḥal |
تَنْحَلْ tanḥal |
يَنْحَلْ yanḥal |
تَنْحَلَا tanḥalā |
يَنْحَلَا yanḥalā |
نَنْحَلْ nanḥal |
تَنْحَلُوا tanḥalū |
يَنْحَلُوا yanḥalū | |||
| f | تَنْحَلِي tanḥalī |
تَنْحَلْ tanḥal |
تَنْحَلَا tanḥalā |
تَنْحَلْنَ tanḥalna |
يَنْحَلْنَ yanḥalna | |||||||
| imperative الْأَمْر |
m | اِنْحَلْ inḥal |
اِنْحَلَا inḥalā |
اِنْحَلُوا inḥalū |
||||||||
| f | اِنْحَلِي inḥalī |
اِنْحَلْنَ inḥalna | ||||||||||
| passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
| 1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
| past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | نُحِلْتُ nuḥiltu |
نُحِلْتَ nuḥilta |
نُحِلَ nuḥila |
نُحِلْتُمَا nuḥiltumā |
نُحِلَا nuḥilā |
نُحِلْنَا nuḥilnā |
نُحِلْتُمْ nuḥiltum |
نُحِلُوا nuḥilū | |||
| f | نُحِلْتِ nuḥilti |
نُحِلَتْ nuḥilat |
نُحِلَتَا nuḥilatā |
نُحِلْتُنَّ nuḥiltunna |
نُحِلْنَ nuḥilna | |||||||
| non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُنْحَلُ ʔunḥalu |
تُنْحَلُ tunḥalu |
يُنْحَلُ yunḥalu |
تُنْحَلَانِ tunḥalāni |
يُنْحَلَانِ yunḥalāni |
نُنْحَلُ nunḥalu |
تُنْحَلُونَ tunḥalūna |
يُنْحَلُونَ yunḥalūna | |||
| f | تُنْحَلِينَ tunḥalīna |
تُنْحَلُ tunḥalu |
تُنْحَلَانِ tunḥalāni |
تُنْحَلْنَ tunḥalna |
يُنْحَلْنَ yunḥalna | |||||||
| subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُنْحَلَ ʔunḥala |
تُنْحَلَ tunḥala |
يُنْحَلَ yunḥala |
تُنْحَلَا tunḥalā |
يُنْحَلَا yunḥalā |
نُنْحَلَ nunḥala |
تُنْحَلُوا tunḥalū |
يُنْحَلُوا yunḥalū | |||
| f | تُنْحَلِي tunḥalī |
تُنْحَلَ tunḥala |
تُنْحَلَا tunḥalā |
تُنْحَلْنَ tunḥalna |
يُنْحَلْنَ yunḥalna | |||||||
| jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُنْحَلْ ʔunḥal |
تُنْحَلْ tunḥal |
يُنْحَلْ yunḥal |
تُنْحَلَا tunḥalā |
يُنْحَلَا yunḥalā |
نُنْحَلْ nunḥal |
تُنْحَلُوا tunḥalū |
يُنْحَلُوا yunḥalū | |||
| f | تُنْحَلِي tunḥalī |
تُنْحَلْ tunḥal |
تُنْحَلَا tunḥalā |
تُنْحَلْنَ tunḥalna |
يُنْحَلْنَ yunḥalna | |||||||
Noun
نَحْل • (naḥl) m
- verbal noun of نَحَلَ (naḥala) (form I)
Declension
Declension of noun نَحْل (naḥl)
Etymology 2
.jpg)
Pronunciation
Noun
نَحْل • (naḥl) m or f (collective, singulative نَحْلَة f (naḥla))
- bees, bee
- 975–997, محمد بن أحمد الخوارزمي [muḥammad ibn ʕaḥmad al-ḵwārizmī], edited by Gerlof van Vloten, مفاتيح العلوم [mafātīḥ al-ʕulūm], Leiden: E. J. Brill, published 1895, pages 170 line 9–171 line 1:
- لَاعِيَة شجرة تنبت في سفح الجبال لها ورق طيّب الرِيح تجرسه النَحْل وله لبن غزير إذا قطِعَت
- Green spurge or sun spurge is a shrub which grows on the surfaces of mountains, it has good-smelling leaves sucked by bees and copious milk when slit.
Declension
Declension of noun نَحْل (naḥl)
| Collective | basic collective triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | نَحْل naḥl |
النَّحْل an-naḥl |
نَحْل naḥl |
| Nominative | نَحْلٌ naḥlun |
النَّحْلُ an-naḥlu |
نَحْلُ naḥlu |
| Accusative | نَحْلًا naḥlan |
النَّحْلَ an-naḥla |
نَحْلَ naḥla |
| Genitive | نَحْلٍ naḥlin |
النَّحْلِ an-naḥli |
نَحْلِ naḥli |
| Singulative | singulative triptote in ـَة (-a) | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | نَحْلَة naḥla |
النَّحْلَة an-naḥla |
نَحْلَة naḥlat |
| Nominative | نَحْلَةٌ naḥlatun |
النَّحْلَةُ an-naḥlatu |
نَحْلَةُ naḥlatu |
| Accusative | نَحْلَةً naḥlatan |
النَّحْلَةَ an-naḥlata |
نَحْلَةَ naḥlata |
| Genitive | نَحْلَةٍ naḥlatin |
النَّحْلَةِ an-naḥlati |
نَحْلَةِ naḥlati |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | نَحْلَتَيْن naḥlatayn |
النَّحْلَتَيْن an-naḥlatayn |
نَحْلَتَيْ naḥlatay |
| Nominative | نَحْلَتَانِ naḥlatāni |
النَّحْلَتَانِ an-naḥlatāni |
نَحْلَتَا naḥlatā |
| Accusative | نَحْلَتَيْنِ naḥlatayni |
النَّحْلَتَيْنِ an-naḥlatayni |
نَحْلَتَيْ naḥlatay |
| Genitive | نَحْلَتَيْنِ naḥlatayni |
النَّحْلَتَيْنِ an-naḥlatayni |
نَحْلَتَيْ naḥlatay |
| Paucal (3-10) | sound feminine paucal | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | نَحْلَات naḥlāt |
النَّحْلَات an-naḥlāt |
نَحْلَات naḥlāt |
| Nominative | نَحْلَاتٌ naḥlātun |
النَّحْلَاتُ an-naḥlātu |
نَحْلَاتُ naḥlātu |
| Accusative | نَحْلَاتٍ naḥlātin |
النَّحْلَاتِ an-naḥlāti |
نَحْلَاتِ naḥlāti |
| Genitive | نَحْلَاتٍ naḥlātin |
النَّحْلَاتِ an-naḥlāti |
نَحْلَاتِ naḥlāti |
Derived terms
Etymology 3.1
Verb
نَحُلْ • (naḥul) (form I) /na.ħul/
Etymology 3.2
Verb
نحل (form IV)
- نُحِلْ (nuḥil) /nu.ħil/: first-person plural non-past active jussive of أَحَالَ (ʔaḥāla)
- نُحَلْ (nuḥal) /nu.ħal/: first-person plural non-past passive jussive of أَحَالَ (ʔaḥāla)
Etymology 4
Verb
نحل (form I)
- نَحُلُّ (naḥullu) /na.ħul.lu/: first-person plural non-past active indicative of حَلَّ (ḥalla)
- نُحَلُّ (nuḥallu) /nu.ħal.lu/: first-person plural non-past passive indicative of حَلَّ (ḥalla)
- نَحُلَّ (naḥulla) /na.ħul.la/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of حَلَّ (ḥalla)
- نُحَلَّ (nuḥalla) /nu.ħal.la/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of حَلَّ (ḥalla)
- نَحُلِّ (naḥulli) /na.ħul.li/: first-person plural non-past active jussive of حَلَّ (ḥalla)
- نُحَلِّ (nuḥalli) /nu.ħal.li/: first-person plural non-past passive jussive of حَلَّ (ḥalla)
- نَحِلُّ (naḥillu) /na.ħil.lu/: first-person plural non-past active indicative of حَلَّ (ḥalla)
- نَحِلَّ (naḥilla) /na.ħil.la/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of حَلَّ (ḥalla)
- نَحِلِّ (naḥilli) /na.ħil.li/: first-person plural non-past active jussive of حَلَّ (ḥalla)
References
- Freytag, Georg (1837) “نحل”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 251–252
- Steingass, Francis Joseph (1884) “نحل”, in The Student's Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen, page 1106
- Wehr, Hans (1979) “نحل”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 1112
Gujarati
Etymology
Borrowed from Arabic نَحْل (naḥl).
Noun
نحل • (nahal) ? (Standard Gujarati નહલ) (Lisan ud-Dawat)
Moroccan Arabic
Etymology
Pronunciation
Noun
نحل • (nḥal) m (collective, singulative نحلة f (naḥla), paucal نحلات (naḥlāt))
South Levantine Arabic
| Root |
|---|
| ن ح ل |
| 2 terms |
Etymology
Pronunciation
Noun
نحل • (naḥl) m (collective, singulative نحلة f (naḥle))