From Middle Persian *gazar. Compare Persian گزر (gazar), Armenian գազար (gazar), Arabic جَزَر (jazar), and Hebrew גֶּזֶר (gézer).
ܓܸܙܵܪܵܐ • (gizara) m (plural ܓܸܙܵܪܹ̈ܐ (gizare))
number | isolated forms | with possessive pronouns | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
state | form | person | singular | plural | |||
m | f | ||||||
singular | absolute | – | 1st person | ܓܸܙܵܪܝܼ (gizzārī) |
ܓܸܙܵܪܲܢ (gizzāran) | ||
construct | ܓܸܙܵܪ (gizzār) |
2nd person | ܓܸܙܵܪܘܼܟ݂ (gizzārūḵ) |
ܓܸܙܵܪܵܟ݂ܝ (gizzārāḵ) |
ܓܸܙܵܪܵܘܟ݂ܘܿܢ (gizzārāwḵōn) | ||
emphatic | ܓܸܙܵܪܵܐ (gizzārā) |
3rd person | ܓܸܙܵܪܹܗ (gizzārēh) |
ܓܸܙܵܪܵܗ̇ (gizzārāh) |
ܓܸܙܵܪܗܘܿܢ (gizzārhōn) | ||
plural | absolute | – | 1st person | ܓܸܙܵܪ̈ܝܼ (gizzārī) |
ܓܸܙܵܪ̈ܲܢ (gizzāran) | ||
construct | ܓܸܙܵܪ̈ܲܝ (gizzāray) |
2nd person | ܓܸܙܵܪ̈ܘܼܟ݂ (gizzārūḵ) |
ܓܸܙܵܪ̈ܵܟ݂ܝ (gizzārāḵ) |
ܓܸܙܵܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ (gizzārāwḵōn) | ||
emphatic | ܓܸܙܵܪܹ̈ܐ (gizzārē) |
3rd person | ܓܸܙܵܪ̈ܘܼܗܝ (gizzārūh) |
ܓܸܙܵܪ̈ܘܿܗ̇ (gizzārōh) |
ܓܸܙܵܪ̈ܗܘܿܢ (gizzārhōn) |
From the root ܓ-ܙ-ܪ (ɡ-z-r) related to cutting off. Compare Hebrew גָּזָר (gāzār).
ܓܙܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܓܙܪܐ)
state | singular | plural |
---|---|---|
absolute | ܓܙܪ | ܓܙܪܝܢ |
construct | ܓܙܪ | ܓܙܪܝ |
emphatic | ܓܙܪܐ | ܓܙܪܐ |
possessive forms | ||
1st c. sg. (my) | ܓܙܪܝ | ܓܙܪܝ |
2nd m. sg. (your) | ܓܙܪܟ | ܓܙܪܝܟ |
2nd f. sg. (your) | ܓܙܪܟܝ | ܓܙܪܝܟܝ |
3rd m. sg. (his) | ܓܙܪܗ | ܓܙܪܘܗܝ |
3rd f. sg. (her) | ܓܙܪܗ | ܓܙܪܝܗ |
1st c. pl. (our) | ܓܙܪܢ | ܓܙܪܝܢ |
2nd m. pl. (your) | ܓܙܪܟܘܢ | ܓܙܪܝܟܘܢ |
2nd f. pl. (your) | ܓܙܪܟܝܢ | ܓܙܪܝܟܝܢ |
3rd m. pl. (their) | ܓܙܪܗܘܢ | ܓܙܪܝܗܘܢ |
3rd f. pl. (their) | ܓܙܪܗܝܢ | ܓܙܪܝܗܝܢ |
From the root ܓ-ܙ-ܪ (ɡ-z-r) related to cutting off. Compare Hebrew גֶּזֶר (gézer).
ܓܙܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܓܙܪܐ)
state | singular | plural |
---|---|---|
absolute | ܓܙܪ | ܓܙܪܝܢ |
construct | ܓܙܪ | ܓܙܪܝ |
emphatic | ܓܙܪܐ | ܓܙܪܐ |
possessive forms | ||
1st c. sg. (my) | ܓܙܪܝ | ܓܙܪܝ |
2nd m. sg. (your) | ܓܙܪܟ | ܓܙܪܝܟ |
2nd f. sg. (your) | ܓܙܪܟܝ | ܓܙܪܝܟܝ |
3rd m. sg. (his) | ܓܙܪܗ | ܓܙܪܘܗܝ |
3rd f. sg. (her) | ܓܙܪܗ | ܓܙܪܝܗ |
1st c. pl. (our) | ܓܙܪܢ | ܓܙܪܝܢ |
2nd m. pl. (your) | ܓܙܪܟܘܢ | ܓܙܪܝܟܘܢ |
2nd f. pl. (your) | ܓܙܪܟܝܢ | ܓܙܪܝܟܝܢ |
3rd m. pl. (their) | ܓܙܪܗܘܢ | ܓܙܪܝܗܘܢ |
3rd f. pl. (their) | ܓܙܪܗܝܢ | ܓܙܪܝܗܝܢ |
From the root ܓ-ܙ-ܪ (ɡ-z-r) related to cutting off. Compare Arabic جَزَّار (jazzār).
ܓܙܪܐ • (transliteration needed) m (plural ܓܙܪܐ)
state | singular | plural |
---|---|---|
absolute | ܓܙܪ | ܓܙܪܝܢ |
construct | ܓܙܪ | ܓܙܪܝ |
emphatic | ܓܙܪܐ | ܓܙܪܐ |
possessive forms | ||
1st c. sg. (my) | ܓܙܪܝ | ܓܙܪܝ |
2nd m. sg. (your) | ܓܙܪܟ | ܓܙܪܝܟ |
2nd f. sg. (your) | ܓܙܪܟܝ | ܓܙܪܝܟܝ |
3rd m. sg. (his) | ܓܙܪܗ | ܓܙܪܘܗܝ |
3rd f. sg. (her) | ܓܙܪܗ | ܓܙܪܝܗ |
1st c. pl. (our) | ܓܙܪܢ | ܓܙܪܝܢ |
2nd m. pl. (your) | ܓܙܪܟܘܢ | ܓܙܪܝܟܘܢ |
2nd f. pl. (your) | ܓܙܪܟܝܢ | ܓܙܪܝܟܝܢ |
3rd m. pl. (their) | ܓܙܪܗܘܢ | ܓܙܪܝܗܘܢ |
3rd f. pl. (their) | ܓܙܪܗܝܢ | ܓܙܪܝܗܝܢ |
From Middle Persian *gazar. Compare Persian گزر (gazar), Armenian գազար (gazar), Arabic جَزَر (jazar), and Hebrew גֶּזֶר (gézer).
ܓܙܪܐ • (gezzārā) m (plural ܓܙܪܐ)
state | singular | plural |
---|---|---|
absolute | ܓܙܪ | ܓܙܪܝܢ |
construct | ܓܙܪ | ܓܙܪܝ |
emphatic | ܓܙܪܐ | ܓܙܪܐ |
possessive forms | ||
1st c. sg. (my) | ܓܙܪܝ | ܓܙܪܝ |
2nd m. sg. (your) | ܓܙܪܟ | ܓܙܪܝܟ |
2nd f. sg. (your) | ܓܙܪܟܝ | ܓܙܪܝܟܝ |
3rd m. sg. (his) | ܓܙܪܗ | ܓܙܪܘܗܝ |
3rd f. sg. (her) | ܓܙܪܗ | ܓܙܪܝܗ |
1st c. pl. (our) | ܓܙܪܢ | ܓܙܪܝܢ |
2nd m. pl. (your) | ܓܙܪܟܘܢ | ܓܙܪܝܟܘܢ |
2nd f. pl. (your) | ܓܙܪܟܝܢ | ܓܙܪܝܟܝܢ |
3rd m. pl. (their) | ܓܙܪܗܘܢ | ܓܙܪܝܗܘܢ |
3rd f. pl. (their) | ܓܙܪܗܝܢ | ܓܙܪܝܗܝܢ |