ऐश

Hindi

Pronunciation

(Delhi) IPA^(key): /ɛːʃ/

Etymology 1

Borrowed from Classical Persian (ayš), borrowed from Arabic عَيْش (ʕayš), from عَاشَ (ʕāša).

Noun

ऐश • (aiś) m (Urdu spelling عیش)

lifestyle
pleasure, enjoyment, delight

Declension

Declension of ऐश (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	ऐश aiś	ऐश aiś
oblique	ऐश aiś	ऐशों aiśõ
vocative	ऐश aiś	ऐशो aiśo

Derived terms

ऐश करना (aiś karnā, “to take pleasure, enjoy”)

Etymology 2

Learned borrowing from Sanskrit ऐश (aiśa).

Adjective

ऐश • (aiś) (indeclinable, Urdu spelling ایش)

divine, relating to god

References

“ऐश”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary , Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “ऐश”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi : Nagari Pracarini Sabha
McGregor, Ronald Stuart (1993) “ऐश”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

Sanskrit

Alternative scripts

ঐশ (Assamese script)
ᬐᬰ (Balinese script)
ঐশ (Bengali script)
𑰋𑰫 (Bhaiksuki script)
𑀐𑀰 (Brahmi script)
အဲၐ (Burmese script)
ઐશ (Gujarati script)
ਐਸ਼ (Gurmukhi script)
𑌐𑌶 (Grantha script)
ꦍꦯ (Javanese script)
𑂊𑂬 (Kaithi script)
ಐಶ (Kannada script)
ឰឝ (Khmer script)
ໄອຨ (Lao script)
ഐശ (Malayalam script)
ᠠᡳᡧᠠ (Manchu script)
𑘋𑘫 (Modi script)
ᠧᠧᠱᠠ᠋ (Mongolian script)
𑦫𑧋 (Nandinagari script)
𑐋𑐱 (Newa script)
ଐଶ (Odia script)
ꢎꢯ (Saurashtra script)
𑆎𑆯 (Sharada script)
𑖋𑖫 (Siddham script)
ඓශ (Sinhalese script)
𑩐𑩗𑩿 (Soyombo script)
𑚇𑚧 (Takri script)
ஐஶ (Tamil script)
ఐశ (Telugu script)
ไอศ (Thai script)
ཨཻ་ཤ (Tibetan script)
𑒌𑒬 (Tirhuta script)
𑨀𑨇𑨮 (Zanabazar Square script)

Etymology

Vṛddhi derivative of ईश (īśa).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /ɑːj.ɕɐ/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈɑj.ɕɐ/

Adjective

ऐश • (aiśa) stem

divine, supreme, regal

Declension

Masculine a-stem declension of ऐश (aiśa)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	ऐशः aiśaḥ	ऐशौ / ऐशा¹ aiśau / aiśā¹	ऐशाः / ऐशासः¹ aiśāḥ / aiśāsaḥ¹
Vocative	ऐश aiśa	ऐशौ / ऐशा¹ aiśau / aiśā¹	ऐशाः / ऐशासः¹ aiśāḥ / aiśāsaḥ¹
Accusative	ऐशम् aiśam	ऐशौ / ऐशा¹ aiśau / aiśā¹	ऐशान् aiśān
Instrumental	ऐशेन aiśena	ऐशाभ्याम् aiśābhyām	ऐशैः / ऐशेभिः¹ aiśaiḥ / aiśebhiḥ¹
Dative	ऐशाय aiśāya	ऐशाभ्याम् aiśābhyām	ऐशेभ्यः aiśebhyaḥ
Ablative	ऐशात् aiśāt	ऐशाभ्याम् aiśābhyām	ऐशेभ्यः aiśebhyaḥ
Genitive	ऐशस्य aiśasya	ऐशयोः aiśayoḥ	ऐशानाम् aiśānām
Locative	ऐशे aiśe	ऐशयोः aiśayoḥ	ऐशेषु aiśeṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ī-stem declension of ऐशी (aiśī)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	ऐशी aiśī	ऐश्यौ / ऐशी¹ aiśyau / aiśī¹	ऐश्यः / ऐशीः¹ aiśyaḥ / aiśīḥ¹
Vocative	ऐशि aiśi	ऐश्यौ / ऐशी¹ aiśyau / aiśī¹	ऐश्यः / ऐशीः¹ aiśyaḥ / aiśīḥ¹
Accusative	ऐशीम् aiśīm	ऐश्यौ / ऐशी¹ aiśyau / aiśī¹	ऐशीः aiśīḥ
Instrumental	ऐश्या aiśyā	ऐशीभ्याम् aiśībhyām	ऐशीभिः aiśībhiḥ
Dative	ऐश्यै aiśyai	ऐशीभ्याम् aiśībhyām	ऐशीभ्यः aiśībhyaḥ
Ablative	ऐश्याः / ऐश्यै² aiśyāḥ / aiśyai²	ऐशीभ्याम् aiśībhyām	ऐशीभ्यः aiśībhyaḥ
Genitive	ऐश्याः / ऐश्यै² aiśyāḥ / aiśyai²	ऐश्योः aiśyoḥ	ऐशीनाम् aiśīnām
Locative	ऐश्याम् aiśyām	ऐश्योः aiśyoḥ	ऐशीषु aiśīṣu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of ऐश (aiśa)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	ऐशम् aiśam	ऐशे aiśe	ऐशानि / ऐशा¹ aiśāni / aiśā¹
Vocative	ऐश aiśa	ऐशे aiśe	ऐशानि / ऐशा¹ aiśāni / aiśā¹
Accusative	ऐशम् aiśam	ऐशे aiśe	ऐशानि / ऐशा¹ aiśāni / aiśā¹
Instrumental	ऐशेन aiśena	ऐशाभ्याम् aiśābhyām	ऐशैः / ऐशेभिः¹ aiśaiḥ / aiśebhiḥ¹
Dative	ऐशाय aiśāya	ऐशाभ्याम् aiśābhyām	ऐशेभ्यः aiśebhyaḥ
Ablative	ऐशात् aiśāt	ऐशाभ्याम् aiśābhyām	ऐशेभ्यः aiśebhyaḥ
Genitive	ऐशस्य aiśasya	ऐशयोः aiśayoḥ	ऐशानाम् aiśānām
Locative	ऐशे aiśe	ऐशयोः aiśayoḥ	ऐशेषु aiśeṣu
Notes	¹Vedic

References

Monier Williams (1899) “ऐश”, in A Sanskrit–English Dictionary, , new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 234.

ऐश

Hindi

Pronunciation

Etymology 1

Noun

Declension

Derived terms

Etymology 2

Adjective

References

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

Pronunciation

Adjective

Declension

References

Wikious

Boobota

Sagapedia