Borrowed from Sanskrit प्रतिकार (pratikāra), from प्रति (prati) + कार (kāra).
प्रतिकार • (pratikār) m
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | प्रतिकार pratikār |
प्रतिकार pratikār |
| oblique | प्रतिकार pratikār |
प्रतिकारों pratikārõ |
| vocative | प्रतिकार pratikār |
प्रतिकारो pratikāro |
प्रतिकार • (pratikār)
Borrowed from Sanskrit प्रतिकार (pratikāra), from प्रति (prati) + कार (kāra).
प्रतिकार • (pratikār) m
| Declension of प्रतिकार (masc cons-stem) | |||
|---|---|---|---|
| direct singular |
प्रतिकार pratikār | ||
| direct plural |
प्रतिकार pratikār | ||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
| nominative प्रथमा |
प्रतिकार pratikār |
प्रतिकार pratikār | |
| oblique सामान्यरूप |
प्रतिकारा pratikārā |
प्रतिकारां- pratikārān- | |
| acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
प्रतिकाराला pratikārālā |
प्रतिकारांना pratikārānnā | |
| ergative | प्रतिकाराने, प्रतिकारानं pratikārāne, pratikārāna |
प्रतिकारांनी pratikārānnī | |
| instrumental | प्रतिकाराशी pratikārāśī |
प्रतिकारांशी pratikārānśī | |
| locative सप्तमी |
प्रतिकारात pratikārāt |
प्रतिकारांत pratikārāt | |
| vocative संबोधन |
प्रतिकारा pratikārā |
प्रतिकारांनो pratikārānno | |
| Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. | |||
| Genitive declension of प्रतिकार (masc cons-stem) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
| singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
| singular subject एकवचनी कर्ता |
प्रतिकाराचा pratikārāċā |
प्रतिकाराचे pratikārāċe |
प्रतिकाराची pratikārācī |
प्रतिकाराच्या pratikārācā |
प्रतिकाराचे, प्रतिकाराचं pratikārāċe, pratikārāċa |
प्रतिकाराची pratikārācī |
प्रतिकाराच्या pratikārācā | |
| plural subject अनेकवचनी कर्ता |
प्रतिकारांचा pratikārānċā |
प्रतिकारांचे pratikārānċe |
प्रतिकारांची pratikārāñcī |
प्रतिकारांच्या pratikārāncā |
प्रतिकारांचे, प्रतिकारांचं pratikārānċe, pratikārānċa |
प्रतिकारांची pratikārāñcī |
प्रतिकारांच्या pratikārāñcā | |
| * Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. | ||||||||
From प्रति- (prati-, “against; concerning”) + कार (kāra, “action”), literally “an act conducted in respect to, or against someone”.
प्रतिकार • (pratikāra) stem, m
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | प्रतिकारः (pratikāraḥ) | प्रतिकारौ (pratikārau) प्रतिकारा¹ (pratikārā¹) |
प्रतिकाराः (pratikārāḥ) प्रतिकारासः¹ (pratikārāsaḥ¹) |
| vocative | प्रतिकार (pratikāra) | प्रतिकारौ (pratikārau) प्रतिकारा¹ (pratikārā¹) |
प्रतिकाराः (pratikārāḥ) प्रतिकारासः¹ (pratikārāsaḥ¹) |
| accusative | प्रतिकारम् (pratikāram) | प्रतिकारौ (pratikārau) प्रतिकारा¹ (pratikārā¹) |
प्रतिकारान् (pratikārān) |
| instrumental | प्रतिकारेण (pratikāreṇa) | प्रतिकाराभ्याम् (pratikārābhyām) | प्रतिकारैः (pratikāraiḥ) प्रतिकारेभिः¹ (pratikārebhiḥ¹) |
| dative | प्रतिकाराय (pratikārāya) | प्रतिकाराभ्याम् (pratikārābhyām) | प्रतिकारेभ्यः (pratikārebhyaḥ) |
| ablative | प्रतिकारात् (pratikārāt) | प्रतिकाराभ्याम् (pratikārābhyām) | प्रतिकारेभ्यः (pratikārebhyaḥ) |
| genitive | प्रतिकारस्य (pratikārasya) | प्रतिकारयोः (pratikārayoḥ) | प्रतिकाराणाम् (pratikārāṇām) |
| locative | प्रतिकारे (pratikāre) | प्रतिकारयोः (pratikārayoḥ) | प्रतिकारेषु (pratikāreṣu) |