兩個凡是
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 兩個凡是. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 兩個凡是, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 兩個凡是 in singular and plural. Everything you need to know about the word 兩個凡是 you have here. The definition of the word 兩個凡是 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of兩個凡是, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
both; two; some both; two; some; a few; tael |
(a measure word); individual | |||
|---|---|---|---|---|
| trad. (兩個凡是) | 兩 | 個 | 凡是 | |
| simp. (两个凡是) | 两 | 个 | 凡是 | |
Etymology
Based on Hua Guofeng's own saying:
- 凡是毛主席作出的決策，我們都堅決維護；凡是毛主席的指示，我們都始終不渝地遵循。
- Fánshì Máo zhǔxí zuòchū de juécè, wǒmen dōu jiānjué wéihù; fánshì Máo zhǔxí de zhǐshì, wǒmen dōu shǐzhōngbùyú dì zūnxún.
- We will resolutely uphold whatever policy decisions Chairman Mao made, and unswervingly follow whatever instructions Chairman Mao gave
凡是毛主席作出的决策，我们都坚决维护；凡是毛主席的指示，我们都始终不渝地遵循。
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): Liǎng ge Fánshì
- (Zhuyin): ㄌㄧㄤˇ ˙ㄍㄜ ㄈㄢˊ ㄕˋ
- Cantonese (Jyutping): loeng5 go3 faan4 si6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Liǎng ge Fánshì
- Zhuyin: ㄌㄧㄤˇ ˙ㄍㄜ ㄈㄢˊ ㄕˋ
- Tongyong Pinyin: Liǎng ge̊ Fánshìh
- Wade–Giles: Liang3 ko5 Fan2-shih4
- Yale: Lyǎng ge Fán-shr̀
- Gwoyeu Romatzyh: Leang .ge Farnshyh
- Palladius: Лян гэ Фаньши (Ljan gɛ Fanʹši)
- Sinological IPA (key): /li̯ɑŋ²¹⁴ g̊ə⁴ fän³⁵ ʂʐ̩⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: loeng5 go3 faan4 si6
- Yale: léuhng go fàahn sih
- Cantonese Pinyin: loeng5 go3 faan4 si6
- Guangdong Romanization: lêng5 go3 fan4 xi6
- Sinological IPA (key): /lœːŋ¹³ kɔː³³ faːn²¹ siː²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
兩個凡是