Hello, you have come here looking for the meaning of the word
憎惡 . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
憎惡 , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
憎惡 in singular and plural. Everything you need to know about the word
憎惡 you have here. The definition of the word
憎惡 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
憎惡 , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
detest
evil; to hate; to loathe
evil; to hate; to loathe; nauseated
trad. (憎惡 )
憎
惡
simp. (憎恶 )
憎
恶
Etymology 1
Pronunciation
Verb
憎惡
to hate ; to loathe ; to abhor
Synonyms
仇恨 ( chóuhèn ) 作嘔 / 作呕 ( zuò'ǒu ) ( figurative ) 厭恨 / 厌恨 ( yànhèn ) 厭惡 / 厌恶 ( yànwù ) 唾棄 / 唾弃 ( tuòqì ) 嫌惡 / 嫌恶 ( xiánwù ) 嫌憎 ( xiánzēng ) 怨恨 ( yuànhèn ) 恨怒 ( hènnù ) ( literary ) 恚恨 ( huìhèn ) ( literary ) 惡嫌 / 恶嫌 ( wùxián ) ( literary ) 悵恨 / 怅恨 ( chànghèn ) ( literary, to be disappointed and resentful ) 慍恚 / 愠恚 ( yùnhuì ) ( literary ) 憤恨 / 愤恨 ( fènhèn ) 憎恨 ( zēnghèn ) 憤慨 / 愤慨 ( fènkǎi ) 憤毒 / 愤毒 ( fèndú ) ( literary ) 煩惡 / 烦恶 ( fánwù ) 痛恨 ( tònghèn ) 討厭 / 讨厌 ( tǎoyàn ) 鄙棄 / 鄙弃 ( bǐqì )
Dialectal synonyms of
討厭 (“to dislike; to loathe; to hate”)
Variety
Location
Words
Formal (Written Standard Chinese )
討厭 , 厭惡 , 憎惡
Northeastern Mandarin
Beijing
討厭 , 不待見
Taiwan
討厭
Singapore
討厭
Jilu Mandarin
Jinan
討厭 , 惡素
Jiaoliao Mandarin
Yantai (Muping)
格癢
Central Plains Mandarin
Xi'an
討厭
Southwestern Mandarin
Chengdu
討厭 , 見不得 , 嫌
Wuhan
嫌 , 討厭
Jianghuai Mandarin
Yangzhou
嫌 , 惡嫌 , 討厭
Hefei
討厭 , 格厭
Cantonese
Guangzhou
憎
Hong Kong
憎
Hong Kong (Kam Tin; Weitou)
厭
Macau
憎
Guangzhou (Panyu)
憎
Guangzhou (Huashan, Huadu)
憎
Guangzhou (Conghua)
憎
Guangzhou (Zengcheng)
憎
Foshan
憎
Foshan (Shatou, Nanhai)
憎
Foshan (Shunde)
憎
Foshan (Sanshui)
憎
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
憎
Zhongshan (Shiqi)
憎
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
憎
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
憎
Jiangmen (Baisha)
憎
Jiangmen (Xinhui)
憎
Taishan
憎 , 煩
Kaiping (Chikan)
憎 , 煩
Enping (Niujiang)
憎
Heshan (Yayao)
憎
Dongguan
憎
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
憎
Yangjiang
嬲
Gan
Nanchang
討厭 , 討嫌 , 嫌
Hakka
Meixian
惱
Huizhou (Huicheng; Bendihua)
討厭 , 嬲
Dongguan (Qingxi)
嬲
Guangzhou (Lütian, Conghua)
憎
Miaoli (N. Sixian)
惱
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
惱
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
惱
Taichung (Dongshi; Dabu)
惱
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
惱
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
慼
Jin
Taiyuan
討厭
Northern Min
Jian'ou
討厭 , 怒
Eastern Min
Fuzhou
嫌 , 顣 , 怒
Southern Min
Xiamen
猌 , 㤉 , 沖 , 沖神 , 沖𡳞 , 猌神 , 㤉𡳞 vulgar , 㤉潲 vulgar , 猌𡳞 vulgar , 鑿𡳞 vulgar , 揬𡳞 vulgar
Quanzhou
㤉 , 㤉神 , 㤉𡳞 vulgar , 㤉潲 vulgar , 揬𡳞 vulgar
Jinjiang
㤉 , 㤉神 , 㤉潲 vulgar
Zhangzhou
猌 , 㤉 , 猌神 , 㤉𡳞 vulgar , 㤉潲 vulgar , 鑿𡳞 vulgar , 揬𡳞 vulgar
Penang (Hokkien)
滷
Singapore (Hokkien)
滷 , 揬𡳞 vulgar
Manila (Hokkien)
㤉 , 㤉神 , 㤉潲 vulgar , 㤉𡳞 vulgar
Chaozhou
滷
Jieyang
滷
Zhongshan Min
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
憎
Wu
Suzhou
討厭 , 注
Ningbo
刻忖 , 嫌鄙 , 討厭 , 難看 , 難相
Wenzhou
討厭 , 惡
Xiang
Changsha
討嫌 , 厭眼
Shuangfeng
討嫌
Antonyms
Dialectal synonyms of
喜歡 (“to like”)
Variety
Location
Words
Classical Chinese
好 , 喜好 , 愛好 , 字
Formal (Written Standard Chinese )
喜歡 , 喜愛 , 喜好 , 愛好
Northeastern Mandarin
Beijing
喜歡 , 好希 , 稀罕 , 愛
Taiwan
喜歡 , 愛
Malaysia
喜歡
Singapore
喜歡
Jilu Mandarin
Jinan
喜歡
Central Plains Mandarin
Xi'an
喜歡 , 愛
Southwestern Mandarin
Chengdu
喜歡 , 歡喜 , 愛
Chongqing
喜歡 , 歡喜
Wuhan
喜歡 , 愛
Guilin
喜歡
Jianghuai Mandarin
Yangzhou
歡喜
Hefei
喜歡
Cantonese
Guangzhou
中意 , 歡喜
Hong Kong
中意 , 好
Hong Kong (Kam Tin; Weitou)
中意
Macau
中意
Guangzhou (Panyu)
中意
Guangzhou (Huashan, Huadu)
中意
Guangzhou (Conghua)
中意
Guangzhou (Zengcheng)
中意
Foshan
中意
Foshan (Shatou, Nanhai)
中意
Foshan (Shunde)
中意
Foshan (Sanshui)
中意
Foshan (Mingcheng, Gaoming)
中意
Zhongshan (Shiqi)
歡喜 , 中意
Zhuhai (Qianshan, Xiangzhou)
中意
Zhuhai (Shangheng, Doumen; Tanka)
中意
Zhuhai (Doumen)
中意
Jiangmen (Baisha)
中意
Jiangmen (Xinhui)
中意
Taishan
中意
Kaiping (Chikan)
爽心 , 中意
Enping (Niujiang)
中意
Heshan (Yayao)
中意
Dongguan
中意
Shenzhen (Shajing, Bao'an)
中意
Yangjiang
中意 , 歡喜
Beihai
中意
Beihai (Qiaogang - Cô Tô)
中意
Beihai (Qiaogang - Cát Bà)
中意 , 喜歡
Fangchenggang (Fangcheng)
中意
Kuala Lumpur (Guangfu)
中意
Singapore (Guangfu)
中意
Ho Chi Minh City (Guangfu)
中意
Móng Cái
中意
Gan
Nanchang
歡喜
Hakka
Meixian
中意 , 好
Huizhou (Huicheng; Bendihua)
中意
Dongguan (Qingxi)
中意
Shenzhen (Shatoujiao)
中意
Zhongshan (Nanlang Heshui)
中意
Guangzhou (Lütian, Conghua)
歡喜
Miaoli (N. Sixian)
中意 , 好
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
中意 , 好
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
中意 , 好
Taichung (Dongshi; Dabu)
中意 , 合意 , 好
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
中意 , 好
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
佮意 , 愛
Senai (Huiyang)
中意
Kuching (Hepo)
蘇格
Huizhou
Jixi
喜歡 , 歡喜
Jin
Taiyuan
喜歡 , 待見
Northern Min
Jian'ou
愛 , 喜歡
Eastern Min
Fuzhou
歡喜 , 中意 , 愛
Southern Min
Xiamen
歡喜 , 意愛 , 愛 , 佮意 , 舒合
Xiamen (Tong'an)
佮意
Quanzhou
歡喜 , 意愛 , 愛 , 佮意
Shishi
佮意
Zhangzhou
歡喜 , 愛 , 佮意 , 意愛
Tainan
佮意 , 意愛 , 愛
Penang (Hokkien)
舒合 , 愛
Singapore (Hokkien)
舒合 , 愛
Manila (Hokkien)
愛 , 佮意 , 意愛
Chaozhou
歡喜 , 愛 , 喜歡
Shantou
歡喜
Shantou (Chaoyang)
好 , 尚 , 喜歡
Jieyang
歡喜 , 愛 , 好 , 尚 , 喜歡
Puning
愛 , 癮2 , 尚 , 喜歡
Johor Bahru (Teochew)
喜歡
Singapore (Teochew)
舒合
Wenchang
歡喜
Zhongshan Min
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
中意
Waxiang
Guzhang (Gaofeng)
字
Wu
Shanghai
歡喜
Suzhou
歡喜
Ningbo
歡喜 , 看相 , 中意 dated
Wenzhou
喜歡
Xiang
Changsha
喜歡
Shuangfeng
喜歡
Etymology 2
Pronunciation
Verb
憎惡
to hate evil
Japanese
For pronunciation and definitions of 憎惡 – see the following entry.
(This term, 憎惡 , is the kyūjitai of the above term.)
Korean
Noun
憎惡 • (jeung'o ) (hangeul 증오 )
hanja form? of 증오 ( “ hatred ” )