Hello, you have come here looking for the meaning of the word
業精於勤,荒於嬉. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
業精於勤,荒於嬉, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
業精於勤,荒於嬉 in singular and plural. Everything you need to know about the word
業精於勤,荒於嬉 you have here. The definition of the word
業精於勤,荒於嬉 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
業精於勤,荒於嬉, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
business; occupation; study
|
energy; perfect; excellent energy; perfect; excellent; refined; very; proficient
|
in; at; to in; at; to; from; by; than; out of; surname
|
diligent; frequent
|
|
out of practice; uncultivated
|
in; at; to in; at; to; from; by; than; out of; surname
|
amusement
|
trad. (業精於勤,荒於嬉)
|
業
|
精
|
於
|
勤
|
,
|
荒
|
於
|
嬉
|
simp. (业精于勤,荒于嬉)
|
业
|
精
|
于
|
勤
|
,
|
荒
|
于
|
嬉
|
alternative forms
|
業精於勤而荒於嬉/业精于勤而荒于嬉
|
Etymology
From Jin Xue Jie by Han Yu (768~824):
業精於勤,荒於嬉;行成於思,毀於隨。 [Classical Chinese, trad.]
业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。 [Classical Chinese, simp.]- From: c. 812~813, 韓愈 (Han Yu), 進學解
- Yè jīng yú qín, huāng yú xī; xíng chéng yú sī, huǐ yú suí.
- Hard work will perfect your studies,
which can be lost through play;
hard thought will achieve right conduct,
which sloth may then undo.
Pronunciation
Proverb
業精於勤,荒於嬉
- academic excellence is achieved through diligence, while studies are neglected and deteriorate when one frolics