Hello, you have come here looking for the meaning of the word
標準. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
標準, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
標準 in singular and plural. Everything you need to know about the word
標準 you have here. The definition of the word
標準 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
標準, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
the topmost branches of a tree; surface; sign the topmost branches of a tree; surface; sign; to mark; (outward) sign; indication; prize; award; bid |
accurate; standard
|
| trad. (標準/標准)
|
標
|
準/准
|
| simp. (标准)
|
标
|
准
|
Pronunciation
Note:
- piou1 zung2 - Chaozhou;
- piao1 zung2 - Jieyang, Shantou.
| Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
|
| Character
|
準
|
| Reading #
|
1/1
|
Modern
Beijing
(Pinyin)
|
zhǔn
|
Middle
Chinese
|
‹ tsywinX ›
|
Old
Chinese
|
/*turʔ/
|
| English
|
water-level
|
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. * as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
* Period "." indicates syllable boundary.
|
| Zhengzhang system (2003)
|
| Character
|
標
|
準
|
| Reading #
|
1/2
|
1/2
|
| No.
|
9742
|
12189
|
Phonetic
component
|
票
|
隼
|
Rime
group
|
宵
|
眞
|
Rime
subdivision
|
2
|
1
|
Corresponding
MC rime
|
飊
|
準
|
Old
Chinese
|
/*pew/
|
/*qʷjinʔ/
|
Noun
標準
- standard; criterion
- 法定標準／法定标准 ― fǎdìng biāozhǔn ― legal standard
- 評分標準／评分标准 ― píngfēn biāozhǔn ― scoring criteria
- 合乎標準／合乎标准 ― héhū biāozhǔn ― to conform to the standard
- 統一標準／统一标准 ― tǒngyī biāozhǔn ― to unify standards
- 收費標準／收费标准 ― shōufèi biāozhǔn ― charging standards; rates
- 收緊貸款標準／收紧贷款标准 ― shōujǐn dàikuǎn biāozhǔn ― to tighten lending criteria
修煉的標準是嚴格。 [MSC, trad.]
修炼的标准是严格。 [MSC, simp.]- Xiūliàn de biāozhǔn shì yángé.
- Strictness is the standard of cultivation practice.
Synonyms
- 判準 / 判准 (pànzhǔn)
- 基準 / 基准 (jīzhǔn)
- 尺寸 (chǐcùn)
- 尺度 (chǐdù)
- 尺碼 / 尺码 (chǐmǎ)
- 尺頭兒 / 尺头儿 (chǐtóur) (regional)
- 平臺 / 平台 (píngtái)
- 度程 (dùchéng) (literary)
- 式 (shì) (literary, or in compounds)
- 格 (gé) (literary, or in compounds)
- 格式 (géshì)
- 水準 / 水准 (shuǐzhǔn)
- 法度 (fǎdù)
- 準則 / 准则 (zhǔnzé)
- 準繩 / 准绳 (zhǔnshéng)
- 規格 / 规格 (guīgé)
- 規範 / 规范 (guīfàn)
- 道揆 (dàokuí) (Classical Chinese)
Adjective
標準
- standard (falling within an accepted range of size, amount, power, quality, etc.)
- 標準的普通話／标准的普通话 ― biāozhǔn de pǔtōnghuà ― standard Mandarin
Synonyms
Derived terms
Descendants
Japanese
Pronunciation
Noun
標準 • (hyōjun)
- standard, level, the mark, norm
Derived terms
References
Korean
Noun
標準 • (pyojun) (hangeul 표준)
- hanja form? of 표준 (“standard”)
Vietnamese
Noun
標準
- chữ Hán form of tiêu chuẩn (“standard”).