海帶
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 海帶. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 海帶, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 海帶 in singular and plural. Everything you need to know about the word 海帶 you have here. The definition of the word 海帶 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of海帶, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
| ocean; sea | band; belt; girdle band; belt; girdle; ribbon; area; zone; region; wear; carry; lead; bring; consists of; show; and | ||
|---|---|---|---|
| trad. (海帶) | 海 | 帶 | |
| simp. (海带) | 海 | 带 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): hai3 dai4
- Cantonese (Jyutping): hoi2 daai3
- Gan (Wiktionary): hai3 dai4
- Hakka
- Jin (Wiktionary): hai2 dai3
- Eastern Min (BUC): hāi-dái
- Southern Min (Hokkien, POJ): hái-tài / hái-tòa
- Wu (Northern, Wugniu): 5he-ta5 / 5he3-te5
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄞˇ ㄉㄞˋ
- Tongyong Pinyin: hǎidài
- Wade–Giles: hai3-tai4
- Yale: hǎi-dài
- Gwoyeu Romatzyh: haeday
- Palladius: хайдай (xajdaj)
- Sinological IPA (key): /xaɪ̯²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵¹/
- Homophones:
海帶／海带
海待
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: hai3 dai4
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xaaidai
- Sinological IPA (key): /xai⁵³ tai²¹³/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hoi2 daai3
- Yale: hói daai
- Cantonese Pinyin: hoi2 daai3
- Guangdong Romanization: hoi2 dai3
- Sinological IPA (key): /hɔːi̯³⁵ taːi̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: hai3 dai4
- Sinological IPA (key): /hai²¹³⁻¹³ tai³⁵/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: hói-tai
- Hakka Romanization System: hoiˋ dai
- Hagfa Pinyim: hoi3 dai4
- Sinological IPA: /hoi̯³¹ tai̯⁵⁵/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: hai2 dai3
- Sinological IPA (old-style): /xai⁵³ tai⁴⁵/
- (Taiyuan)+
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: hāi-dái
- Sinological IPA (key): /hai³³⁻⁵⁵ (t-)lɑi²¹³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: hái-tài
- Tâi-lô: hái-tài
- Phofsit Daibuun: hay'daix
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hai⁵³⁻⁴⁴ tai²¹/
- IPA (Quanzhou): /hai⁵⁵⁴⁻²⁴ tai⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: hái-tòa
- Tâi-lô: hái-tuà
- Phofsit Daibuun: hay'doax
- IPA (Kaohsiung): /hai⁴¹⁻⁴⁴ tua²¹/
- IPA (Taipei): /hai⁵³⁻⁴⁴ tua¹¹/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Wu
Noun
海帶
- kelp; seaweed (Saccharina japonica)
- (neologism, humorous) Alternative form of 海待 (hǎidài, “one who has studied abroad and returned to home, but is unable to find employment”)
Synonyms
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 海帶, 昆布 | |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 海帶 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 海帶 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 海帶 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 海帶, 海菜 |
| Wanrong | 海帶 | |
| Xi'an | 海帶 | |
| Xining | 海帶 | |
| Xuzhou | 海帶 | |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 海帶 |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 帶皮, 海帶 |
| Wuhan | 海帶 | |
| Guiyang | 海帶 | |
| Liuzhou | 海帶 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 海帶 |
| Cantonese | Guangzhou | 海帶 |
| Hong Kong | 昆布, 海帶 | |
| Dongguan | 海帶 | |
| Gan | Nanchang | 海帶 |
| Lichuan | 海帶 | |
| Pingxiang | 海帶 | |
| Hakka | Meixian | 帶皮, 海帶 |
| Yudu | 海帶 | |
| Huizhou | Jixi | 海帶 |
| Jin | Taiyuan | 海帶 |
| Xinzhou | 海帶 | |
| Northern Min | Jian'ou | 海布 |
| Eastern Min | Fuzhou | 海帶 |
| Southern Min | Haikou | 海帶 |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 海帶 |
| Wu | Shanghai | 海帶 |
| Shanghai (Chongming) | 海帶 | |
| Suzhou | 海帶 | |
| Danyang | 海帶 | |
| Hangzhou | 海帶 | |
| Ningbo | 海帶 | |
| Wenzhou | 海帶 | |
| Jinhua | 海帶 | |
| Xiang | Loudi | 海帶 |
Derived terms
See also
- 海藻 (hǎizǎo)