灰衣主教
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 灰衣主教. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 灰衣主教, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 灰衣主教 in singular and plural. Everything you need to know about the word 灰衣主教 you have here. The definition of the word 灰衣主教 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of灰衣主教, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
| grey; ash | gown; clothes; to dress gown; clothes; to dress; to wear |
bishop; to mainly teach | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (灰衣主教) | 灰 | 衣 | 主教 | |
| simp. #(灰衣主教) | 灰 | 衣 | 主教 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄟ ㄧ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ
- Tongyong Pinyin: hueiyi jhǔjiào
- Wade–Giles: hui1-i1 chu3-chiao4
- Yale: hwēi-yī jǔ-jyàu
- Gwoyeu Romatzyh: hueii juujiaw
- Palladius: хуэйи чжуцзяо (xueji čžuczjao)
- Sinological IPA (key): /xu̯eɪ̯⁵⁵ i⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fui1 ji1 zyu2 gaau3
- Yale: fūi yī jyú gaau
- Cantonese Pinyin: fui1 ji1 dzy2 gaau3
- Guangdong Romanization: fui1 yi1 ju2 gao3
- Sinological IPA (key): /fuːi̯⁵⁵ jiː⁵⁵ t͡syː³⁵ kaːu̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
灰衣主教
- éminence grise
- 2016 April 8, Hong Kong Commercial Daily, 灰衣主教：無限權力的寫照 (Eminence grise: A Portrayal of Unlimited Power):
- 在西方，灰衣主教已經變成了一個專有名詞，喻指心腹人物，暗中掌權者，幕後操縱者。 [MSC, trad.]
- Zài xīfāng, huīyīzhǔjiào yǐjīng biànchéng le yīge zhuānyǒu míngcí, yù zhǐ xīnfù rénwù, ànzhōng zhǎngquán zhě, mùhòu cāozòng zhě.
- In the West, éminence grise has become a specific noun to describe a person who is trusted, who wield power secretly, who manipulates behind the scene.
在西方，灰衣主教已经变成了一个专有名词，喻指心腹人物，暗中掌权者，幕后操纵者。 [MSC, simp.]