綣戀

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 綣戀. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 綣戀, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 綣戀 in singular and plural. Everything you need to know about the word 綣戀 you have here. The definition of the word 綣戀 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of綣戀, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Chinese

		bound in a league	feel attached to; long for; love
trad. (綣戀)		綣	戀
simp. (绻恋)		绻	恋

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): quǎnliàn

(Zhuyin): ㄑㄩㄢˇ ㄌㄧㄢˋ
Cantonese (Jyutping): hyun³ lyun²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: quǎnliàn
  - Zhuyin: ㄑㄩㄢˇ ㄌㄧㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: cyuǎnliàn
  - Wade–Giles: chʻüan³-lien⁴
  - Yale: chywǎn-lyàn
  - Gwoyeu Romatzyh: cheuanliann
  - Palladius: цюаньлянь (cjuanʹljanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ li̯ɛn⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hyun³ lyun²
  - Yale: hyun lyún
  - Cantonese Pinyin: hyn³ lyn²
  - Guangdong Romanization: hün³ lün²
  - Sinological IPA ^(key): /hyːn³³ lyːn³⁵/

Verb

綣戀

(literary) to miss; to long for
- 眼裏的神情極之複雜，一時喜悅，一時哀傷，一時內疚，一時難過，一時無奈，亦有綣戀。 [Literary Cantonese, trad.]
  眼里的神情极之复杂，一时喜悦，一时哀伤，一时内疚，一时难过，一时无奈，亦有绻恋。 [Literary Cantonese, simp.]
  From: 2013, 朱小師, 悲歡離合茶餐廳, page 89
  ngaan⁵ leoi⁵ dik¹ san⁴ cing⁴ gik⁶ zi¹ fuk¹ zaap⁶, jat¹ si⁴ hei² jyut⁶, jat¹ si⁴ oi¹ soeng¹, jat¹ si⁴ noi⁶ gau³, jat¹ si⁴ naan⁴ gwo³, jat¹ si⁴ mou⁴ noi⁶, jik⁶ jau⁵ hyun³ lyun².
  the expression in her eyes were extremely complicated, sometimes joyous, sometimes grievous, sometimes guilty, sometimes sad, sometimes helpless, also yearning.

Synonyms

眷戀／眷恋 (juànliàn)

Wikious

Boobota

Sagapedia