順風
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 順風. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 順風, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 順風 in singular and plural. Everything you need to know about the word 順風 you have here. The definition of the word 順風 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of順風, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 顺风
Chinese
to obey; to follow; to arrange to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favourable |
wind; news; style wind; news; style; custom; manner | ||
|---|---|---|---|
| trad. (順風) | 順 | 風 | |
| simp. (顺风) | 顺 | 风 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): seon6 fung1
- Hakka (Meixian, Guangdong): sun4 fung1
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): song5 horng1 / suong5 horng1
- Southern Min (Hokkien, POJ): sūn-hong / sūn-hoang
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6zen-fon
- Xiang (Changsha, Wiktionary): xyn5 hong1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shùnfēng
- Zhuyin: ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥ
- Tongyong Pinyin: shùnfong
- Wade–Giles: shun4-fêng1
- Yale: shwùn-fēng
- Gwoyeu Romatzyh: shuennfeng
- Palladius: шуньфэн (šunʹfɛn)
- Sinological IPA (key): /ʂu̯ən⁵¹ fɤŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: seon6 fung1
- Yale: seuhn fūng
- Cantonese Pinyin: soen6 fung1
- Guangdong Romanization: sên6 fung1
- Sinological IPA (key): /sɵn²² fʊŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: song5 horng1
- Báⁿ-uā-ci̍: seōng-ho̤ng
- Sinological IPA (key): /ɬɔŋ¹¹ (h-)ŋɒŋ⁵³³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: suong5 horng1
- Sinological IPA (key): /ɬuoŋ²¹ (h-)ŋɒŋ⁵⁴⁴/
- (Putian)
- Southern Min
- Wu
- Xiang
Verb
順風
Derived terms
Noun
順風
Interjection
順風
References
- “順風”, in 教育部臺灣台語常用詞辭典 (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2025.
- 小川尚義 (OGAWA Naoyoshi), editor (1931–1932), “順風”, in 臺日大辭典 (overall work in Hokkien and Japanese), Taihoku: Government-General of Taiwan, →OCLC
- “順風”, in 重編國語辭典修訂本 (in Chinese), National Academy for Educational Research (Taiwan), 2021.
- 莆田市政协文化文史和学习委员会 , editor (2021), “顺风”, in 莆仙方言大词典 (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 510.
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 順 | 風 |
| じゅん Grade: 4 |
ふう > ぷう Grade: 2 |
| on'yomi | |
Etymology
From 順 (jun, “favorable”) + 風 (fū, “wind”).
Pronunciation
Noun
Synonyms
- 追い風 (oikaze)
Antonyms
Derived terms
References
- ^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ “順風
”, in 日本国語大辞典 (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 順 | 風 |
Noun
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 順 | 風 |
Noun
順風
- chữ Hán form of thuận phong.