/jyː²¹ sei̯³⁵ mɔːŋ¹³ pʰɔː³³/ <span class="searchmatch">魚</span><span class="searchmatch">死</span><span class="searchmatch">網</span><span class="searchmatch">破</span> to fight till both you and your foe perish 他就是張<span class="searchmatch">網</span>捕魚,我也拼他個<span class="searchmatch">魚</span><span class="searchmatch">死</span><span class="searchmatch">網</span><span class="searchmatch">破</span>。 [MSC, trad.] 他就是张网捕鱼,我也拼他个鱼<span class="searchmatch">死</span>网<span class="searchmatch">破</span>。 [MSC, simp.] From: 《杜鵑山》...
See also: <span class="searchmatch">魚</span><span class="searchmatch">死</span><span class="searchmatch">網</span><span class="searchmatch">破</span>...
together edit 兩敗俱傷 / 两败俱伤 (liǎngbàijùshāng) 同歸於盡 / 同归于尽 (tóngguīyújìn) 攬炒 / 揽炒 (laam5-2 caau2) (Cantonese) 玉石俱焚 (yùshíjùfén) <span class="searchmatch">魚</span><span class="searchmatch">死</span><span class="searchmatch">網</span><span class="searchmatch">破</span> / 鱼<span class="searchmatch">死</span>网<span class="searchmatch">破</span> (yúsǐwǎngpò)...
(fàwǎng) <span class="searchmatch">魚</span><span class="searchmatch">死</span><span class="searchmatch">網</span><span class="searchmatch">破</span> / 鱼<span class="searchmatch">死</span>网<span class="searchmatch">破</span> (yúsǐwǎngpò) 魚網 / 鱼网 (yúwǎng) 魚網鴻離 / 鱼网鸿离 Sino-Xenic (<span class="searchmatch">網</span>): → Japanese: <span class="searchmatch">網</span>(もう) (mō) → Korean: 망(<span class="searchmatch">網</span>) (mang) → Vietnamese: võng (<span class="searchmatch">網</span>) Others:...
起<span class="searchmatch">死</span>回骸 蹈<span class="searchmatch">死</span> 蹶<span class="searchmatch">死</span> 輕<span class="searchmatch">死</span> / 轻<span class="searchmatch">死</span> 輕<span class="searchmatch">死</span>重氣 / 轻<span class="searchmatch">死</span>重气 輕<span class="searchmatch">死</span>重義 / 轻<span class="searchmatch">死</span>重义 輿<span class="searchmatch">死</span>扶傷 / 舆<span class="searchmatch">死</span>扶伤 轉<span class="searchmatch">死</span> / 转<span class="searchmatch">死</span> 轉<span class="searchmatch">死</span>溝壑 / 转<span class="searchmatch">死</span>沟壑 轉<span class="searchmatch">死</span>溝渠 / 转<span class="searchmatch">死</span>沟渠 返<span class="searchmatch">死</span> 迷死 逆<span class="searchmatch">死</span> 送<span class="searchmatch">死</span> (sòngsǐ) 逃<span class="searchmatch">死</span> (táosǐ) 迴生起<span class="searchmatch">死</span> / 回生起<span class="searchmatch">死</span> 逝<span class="searchmatch">死</span> 逭<span class="searchmatch">死</span> 過勞<span class="searchmatch">死</span> / 过劳<span class="searchmatch">死</span> (guòláosǐ)...
魚梯 / 鱼梯 <span class="searchmatch">魚</span>樂 / 鱼乐 <span class="searchmatch">魚</span><span class="searchmatch">死</span><span class="searchmatch">網</span><span class="searchmatch">破</span> / 鱼<span class="searchmatch">死</span>网<span class="searchmatch">破</span> (yúsǐwǎngpò) <span class="searchmatch">魚</span>水 / 鱼水 (yúshuǐ) <span class="searchmatch">魚</span>水情 / 鱼水情 <span class="searchmatch">魚</span>汛 / 鱼汛 (yúxùn) 魚池 / 鱼池 (yúchí) <span class="searchmatch">魚</span>沉 / 鱼沉 魚油 / 鱼油 (yúyóu) <span class="searchmatch">魚</span>漂 / 鱼漂 (yúpiāo) <span class="searchmatch">魚</span>爛 / 鱼烂 魚片 /...
(liǎngbàijùshāng) 攬炒 / 揽炒 (laam5-2 caau2) (Cantonese) 玉石俱焚 (yùshíjùfén) <span class="searchmatch">魚</span><span class="searchmatch">死</span><span class="searchmatch">網</span><span class="searchmatch">破</span> / 鱼<span class="searchmatch">死</span>网<span class="searchmatch">破</span> (yúsǐwǎngpò) 同歸於盡 • (donggwieojin) (hangeul 동귀어진) hanja form? of 동귀어진...
一镬熟 (jat1 wok6 suk6) (Cantonese) 兩敗俱傷 / 两败俱伤 (liǎngbàijùshāng) 同歸於盡 / 同归于尽 (tóngguīyújìn) 攬炒 / 揽炒 (laam5-2 caau2) (Cantonese) <span class="searchmatch">魚</span><span class="searchmatch">死</span><span class="searchmatch">網</span><span class="searchmatch">破</span> / 鱼<span class="searchmatch">死</span>网<span class="searchmatch">破</span> (yúsǐwǎngpò)...
edit 一鑊熟 / 一镬熟 (jat1 wok6 suk6) (Cantonese) 同歸於盡 / 同归于尽 (tóngguīyújìn) 攬炒 / 揽炒 (laam5-2 caau2) (Cantonese) 玉石俱焚 (yùshíjùfén) <span class="searchmatch">魚</span><span class="searchmatch">死</span><span class="searchmatch">網</span><span class="searchmatch">破</span> / 鱼<span class="searchmatch">死</span>网<span class="searchmatch">破</span> (yúsǐwǎngpò)...
destruction): edit 一鑊熟 / 一镬熟 (jat1 wok6 suk6) (Cantonese) 兩敗俱傷 / 两败俱伤 (liǎngbàijùshāng) 同歸於盡 / 同归于尽 (tóngguīyújìn) 玉石俱焚 (yùshíjùfén) <span class="searchmatch">魚</span><span class="searchmatch">死</span><span class="searchmatch">網</span><span class="searchmatch">破</span> / 鱼<span class="searchmatch">死</span>网<span class="searchmatch">破</span> (yúsǐwǎngpò)...