User:DTLHS/word tracking/es/El Nacional/M

Words extracted from El Nacional

Alphabetical: A • B • C • D • E • F • G • H • I • J • K • L • M • N • O • P • R • S • T • U • V • W • Y • Z • Á • É • Ñ • Ú

By date:
- 2021 and before: 2021

Missing words

macallande exclude
- 2019 February 6, Harold Alvarado Tenorio, “Our Peace Nobel Prize”, in El Nacional‎:
  Allí, viviendo en un soberbio piso de Cadogan Place a una cuadra de Kings Road, degustaba macallande, malta, aspiraba, entre otras yerbas, los Turkish Blend Cigarettes, usaba trajes hechos a la medida por los sastres de Savile Row, lucía camisas Harvey & Hudson, o paseaba, en su alfa romeo rojo, con las numerosas chicas bogotanas que pasaban a verlo.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
macroeconomista exclude
- 2018 August 25, Eddy Reyes Torres, “El cuento chino de la inflación y el petro”, in El Nacional‎:
  Para comenzar la fiesta magna, el macroeconomista mayor de Miraflores anunció un significativo aumento del salario mínimo, el cual pasa de 30 a 1.800 bolívares soberanos.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
maduchavismo exclude
- 2017 September 16, Ana María Matute, “Huracán adentro”, in El Nacional‎:
  Ver cómo el maduchavismo destroza lo que queda duele demasiado, oprime el pecho, no deja respirar.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
madurocabellista exclude
- 2017 September 18, EL NACIONAL WEB, “El escenario por venir”, in El Nacional‎:
  En segundo lugar, se avecina el reforzamiento de una nueva estrategia de contención represiva, a través de la espuria ANC, con la excusa cínica de la defensa de la soberanía, y por medio de la cual se piensa perseguir y castigar con la amenaza de “traición a la patria” cualquier señalamiento a la corrupción de la oligarquía madurocabellista o cualquier acción orientada a la superación de las penurias de los venezolanos.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
madurísimo exclude
- 2019 December 11, César Pérez Vivas, “Los fusiles del terror”, in El Nacional‎:
  La lucha de los partidos políticos, sindicatos, gremios, ONG y ciudadanía en general, para desarrollar una vida política normal está severamente condicionada por el nivel de violencia que el chavo madurísimo le ha inyectado a nuestra sociedad.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
magizoólogo exclude
- 2020 December 9, AFP, “Los animales fantásticos de J.K. Rowling toman vida en un museo de Londres”, in El Nacional‎:
  El visitante se sumerge en un universo extraño, pero bien conocido por los fans de la historias del mago Harry Potter, siguiendo los pasos de Newt Scamander, el magizoólogo británico que protagoniza el libro y la serie de películas que se hicieron adaptándolo.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
malandrones exclude
- 2018 August 19, EL NACIONAL WEB, “Las rimas del cono”, in El Nacional‎:
  ¡albricias!, con revolucionario; y, aunque podríamos continuar en este ripioso registro hasta agotar las palabras terminadas en ono, illa y ario (no se puede tomar en serio a quienes gobiernan a los conazos), basta, por ahora, de asonancias y consonancias: hay, en esta recta final del caluroso y vacacional mes en curso, otros asuntos a considerar, cual las secuelas del sainete interpretado por malandrines y malandrones a objeto de fundamentar la violación extrema del derecho de disentir y la criminalización de las protesta ciudadana, y los relacionados con la «confesión», arrancada mediante tortura física y psicotrópica a Juan Requesens, cuyas fotos y videograbaciones, rayanas en la impudicia, encolerizaron al país y provocaron un enardecido comentario del poeta Armando Rojas Guardia: «Me estremece la percepción de que ya hemos ingresado al horror literalmente obsceno, al terreno minado de la pornografía política».
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
malbaratamiento exclude
- 2019 February 6, Pedro Luis Echeverría, “Un perverso régimen”, in El Nacional‎:
  Hay que recalcar que las inevitables correcciones que demandan los desequilibrios macroeconómicos son causadas, precisamente, por la extendida incapacidad administrativa gubernamental, por el malbaratamiento de los ingentes recursos recibidos por el país y por las malas y equivocadas políticas que ha venido aplicando.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
maletinazos exclude
- 2019 December 18, Víctor A. Bolívar, “Balance y algo más (I)”, in El Nacional‎:
  Como tampoco las deja su intención de socavar la mayoría parlamentaria de la oposición, sumando con maletinazos a diputados principales y suplentes cuyos principales están en el exilio, perseguidos o enjuiciados en el país.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
malponerlo exclude
- 2017 November 13, -, “No negocio mis principios ni me arrodillo ante nadie”, in El Nacional‎:
  Ha advertido tantas veces lo que aquí ocurre que, por mucho que quieran los mal hablados, no podrán malponerlo jamás, porque es un hombre de trayectoria que habla con la verdad, que goza de sapiencia para decir lo que la experiencia intachable le ha dejado durante muchísimos años.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
malveína exclude
- 2018 August 7, EL NACIONAL WEB, “Qué color está ausente en (casi) todas las banderas del mundo y por qué”, in El Nacional‎:
  Tras echarles agua, dio con el primer tinte sintético: la anilina morada, también conocida como malveína, malva, violeta o púrpura de Perkin.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mamagüevo exclude
- 2015 February 11, -, “De vuelta completa”, in El Nacional‎:
  Dale, mamagüevo, échale bolas”.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mamerto exclude
- 2019 September 4, Harold Alvarado Tenorio, “La gran infamia de Santos contra Uribe”, in El Nacional‎:
  Iván Cepeda, es decir, FARC/Santos, es el primer mamerto de la historia que logra hacer juzgar a un presidente de Colombia, senador en ejercicio, por una Corte Suprema de Justicia miliciana de un grupo en armas.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mamertos exclude
- 2019 September 4, Harold Alvarado Tenorio, “La gran infamia de Santos contra Uribe”, in El Nacional‎:
  En 1866 Tomás Cipriano de Mosquera fue elegido presidente por cuarta vez; la Iglesia y los liberales mamertos lo derrocaron, el senado lo extrañó por tres años al Perú, una década más tarde presidió el estado del Cauca y volvió al Senado.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
managment exclude
- 2020 December 10, Papel Literario, “El mundo desde el Monte Fuji”, in El Nacional‎:
  Esta vez la diferencia radicaba en la escala, las herramientas y formas de managment adquiridas del capitalismo industrial para hacer más efectiva y a gran escala la liquidación de grupos raciales distintos y de sus posibles herederos históricos.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mancillador exclude
- 2018 June 23, EL NACIONAL WEB, “El mancillador no tiene perdón”, in El Nacional‎:
  Tanto Giordani como el mancillador Serrano son soñadores, utopistas que siempre han tenido a mano un amigo que pague la cuenta y asuma los estropicios.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mandoneros exclude
- 2020 December 5, Fernando Luis Egaña, “El “lema” de la hegemonía”, in El Nacional‎:
  El poder para nosotros, los mandoneros de la hegemonía y nuestros compañeros de ruta dineraria, y para los demás, amenaza, exclusión, represión, y sí, esa misma palabra que tanto denuncian Maduro y los suyos: sanciones.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
- 2021 January 2, Fernando Luis Egaña, “La cepa del 2021”, in El Nacional‎:
  La represión intimida, y sería injusto desconocer el ansia represiva de muchos mandoneros.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
manganzoncidio exclude
- 2018 August 19, EL NACIONAL WEB, “Las rimas del cono”, in El Nacional‎:
  De tal guisa debió discurrir una conversación posterior al presunto conato de manganzoncidio, mientras en la azotea del reyecito tintineaba una cantinela que le impedía concentrarse: drones rima con ladrones y cabrones, ¡no me destrones, compadre!, y magnicidio con idilio, ¿concilia con flores?; también con genocidio y… ¡suicidio!
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
manirrotura exclude
- 2018 December 29, Eddy Reyes Torres, “La pobre Venezuela rica”, in El Nacional‎:
  Los regalos a otros países alcanzaron la dimensión de la manirrotura.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mantuanos exclude
- 2019 December 14, “Revelación sin conjuro (4/5)”, in El Nacional‎:
  Es la vida pública que se pretende regir por programas de base doctrinal, pero en la primera salida al ruedo se encuentra con los hábitos, les petits faits rectificadores, obrando en una urdimbre de reticencias de castas, resabios étnicos y estilos mantuanos, aunque estos hubieran desaparecido.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
manutencióna exclude
- 2017 May 25, “Paz gubernamental, monstruoso engaño”, in El Nacional‎:
  Von Bonn nach Berlin: 1949 – 1989 – 2009).Es en este aspecto donde se ha producido el estruendoso fracaso del régimen venezolano actual y el de su antecesor, cuando intentaron implantar la manutencióna largo plazo de los venezolanos rechazados, sin procurarles fuentes de trabajo dignas y estables, sin asistencia social efectiva,sino simplemente para captarlos y manejarlos como factor electoral y de soporte político involuntario.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
manéjalas exclude
- 2020 November 8, Solcire Wicca, “Acuario: Mantente atento para cuidar tus intereses”, in El Nacional‎:
  Convivencia: luchas internas se pueden generar en el hogar, manéjalas con calma y serenidad.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
manéjate exclude
- 2020 May 3, Solcire Wicca, “Tauro: Estarás rodeado de abundancia, así como de oportunidades de éxito”, in El Nacional‎:
  Antes de actuar, manéjate con inteligencia.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
- 2020 December 27, Solcire Wicca, “Géminis: La energía positiva te envuelve por completo en este cierre de año y te recarga”, in El Nacional‎:
  Salud: Cuídate de golpes accidentales, simplemente manéjate con calma y observándolo todo.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
maracay exclude
- 2020 October 13, “Maracay amaneció bajo el agua: fuertes lluvias provocaron inundaciones en varios sectores”, in El Nacional‎:
  @Edurodriguezg Ayuda! En maracay llovió toda la noche múltiples zonas inundadas!
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
marele exclude
- 2021 January 5, “Lo que dijo la tenista Simona Halep del retiro de Federer”, in El Nacional‎:
  VIDEO EXCLUSIV Cum a reacționat marele Federer când Simona Halep i-a cerut un autograf: “Am înlemnit!
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
marginadora exclude
- 2018 August 17, Nelson Chitty La Roche, “Gas oil y apartheid”, in El Nacional‎:
  Ante la evidencia innegable y estridente del naufragio del ensayo chavista, en lugar de irse o, al menos, de asumir los costos y beneficios de una profunda revisión de políticas y del modelo mismo, los imitadores del difunto se atrincheran y juegan, cual aprendiz de brujo, a la creación de respuestas a las interrogantes o a las falencias y calamidades, valiéndose de la enajenación, de la alienación, de la farsa populachera a la postre y en realidad, segregacionista y marginadora.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
marico exclude
- 2015 February 11, -, “De vuelta completa”, in El Nacional‎:
  Luisito no era marico.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
maricos exclude
- 2015 February 11, -, “De vuelta completa”, in El Nacional‎:
  Eso es de maricos.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mariquera exclude
- 2017 November 12, Rodolfo Izaguirre, “Disfrazarnos de pobres”, in El Nacional‎:
  En Caracas, antes de caerle a tiros al letrero, el chavismo lo habría calificado de sifrinísima mariquera oligarca.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
marisabidilla exclude
- 2018 August 19, EL NACIONAL WEB, “Las rimas del cono”, in El Nacional‎:
  Será mañana lunes, 20 de agosto, el (des)esperado día del cono: cono no rima con dólar ni pega con petro y sí con bono, mono y abandono, pues la «N» no lleva la virgulilla, y virgulilla rima con marisabidilla, como la vicepresidente recontraladilla, y con carretilla ―indispensable para cargar dinero de viejo cuño― y con la guerrilla y la alcantarilla de donde salieron dirigentes rojos de pacotilla, acreedores de una trompetilla, ¡prrrrrr!; no obstante, el cono es monetario y rima con arbitrario, autoritario, sicario, prostibulario, estrafalario, vergatario, totalitario, y, naturalmente, hiperinflacionario; asimismo, ¡albricias!, con revolucionario; y, aunque podríamos continuar en este ripioso registro hasta agotar las palabras terminadas en ono, illa y ario (no se puede tomar en serio a quienes gobiernan a los conazos), basta, por ahora, de asonancias y consonancias: hay, en esta recta final del caluroso y vacacional mes en curso, otros asuntos a considerar, cual las secuelas del sainete interpretado por malandrines y malandrones a objeto de fundamentar la violación extrema del derecho de disentir y la criminalización de las protesta ciudadana, y los relacionados con la «confesión», arrancada mediante tortura física y psicotrópica a Juan Requesens, cuyas fotos y videograbaciones, rayanas en la impudicia, encolerizaron al país y provocaron un enardecido comentario del poeta Armando Rojas Guardia: «Me estremece la percepción de que ya hemos ingresado al horror literalmente obsceno, al terreno minado de la pornografía política».
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
marnier exclude
- 2019 December 18, Harold Alvarado Tenorio, “Para recordar a Juan Luis Panero”, in El Nacional‎:
  Gómez Valderrama, que fue durante años gerente de Asograsas en la capital colombiana, se preparaba primero en Chicote de Gran Vía, ingiriendo una buena dosis de la famosa mezcla de vermut, ginebra y gran marnier lapostolle, hasta sentir que explotaban los gases, e invitando a Panero ascendían hasta la calle de la putas y deteniéndose en uno de los portales más concurridos, comenzaban a descargar el dorado líquido mientras reían y peían a gusto, como diría Camilo José Cela, que había enseñado ese arte al colombiano.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
marxistaleninista exclude
- 2019 January 31, Alberto López Núñez, “Detener a Cuba”, in El Nacional‎:
  La productiva Cuba de 1950 se convirtió en una isla famélica, retrasada y esclava de los caprichos de los Castro, cuyo régimen tiránico, siguiendo fielmente la cartilla marxistaleninista, tiene al pueblo cubano totalmente esclavizado, sin ninguna libertad y en estado de indigencia total.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
maryerlin exclude
- 2020 December 30, “50 pacientes con covid-19 han ingresado en el Hospital Central de San Cristóbal en las últimas 72 horas”, in El Nacional‎:
  — maryerlin villanueva (@mayevillanueva) December 29, 2020
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mascoteo exclude
- 2017 November 14, -, “Carlos Pérez: líder que se desarrolla inadvertidamente”, in El Nacional‎:
  También puede engañar a los umpires con el arte del mascoteo (framing en inglés), pues su porcentaje de bolas convertidas en strikes de 2017 fue de 9.2, la mejor entre los venezolanos.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
matacochinos exclude
- 2019 December 15, “Caracas desde la provincia, en Mi cocina, a la manera de Caracas, de Armando Scannone”, in El Nacional‎:
  En el primer caso, era plato de conocedores la cabeza de cochino salpresa, preparada por habilidosos “matacochinos”.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
matrizada exclude
- 2018 July 29, “El periodista José Moradell”, in El Nacional‎:
  Sin embargo, tuve que bajar clandestinamente a los talleres, deshacer la página editorial que ya estaba compuesta y matrizada, y meter de contrabando mi artículo en reemplazo de otro que yo mismo había escrito.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mayoritarismo exclude
- 2017 December 22, “Prolegómenos del golpe de Estado: Constitución de 1999”, in El Nacional‎:
  En él la lógica de la libertad torna insoslayable un pluralismo social que reduzca el riesgo del mayoritarismo despótico, ya que la única forma de contener a las facciones es actuar institucionalmente sobre sus efectos, siendo este el problema fundamental, ya que contra el riesgo del predominio tiránico de una facción o de la violencia entre facciones, el gobierno debe ser expuesto periódicamente a elecciones transparentes con árbitros imparciales donde existan la representación de las fuerzas involucradas y una base estadística sustentable, un registro electoral depurado para transmitir a los involucrados el respeto a los resultados electorales; además de que el solio presidencial así como el poder electoral deben estar controlados por la división real, no aparente, horizontal y vertical del poder.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mediachoche exclude
- 2020 December 30, EFE, “Ni la guerra civil ni la gripe española impidieron la Nochevieja en Madrid, pero sí el covid”, in El Nacional‎:
  Como es costumbre, el país recibe el Año Nuevo con las campanadas de mediachoche del reloj de la céntrica plaza madrileña, siempre abarrotada de un público entusiasta en estas ocasiones.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
medinismo exclude
- 2018 August 5, Fernando Ochoa Antich, “Los generales López y Medina”, in El Nacional‎:
  La respuesta del medinismo fue lanzar a Diógenes Escalante, considerando que de esa manera el general López se vería obligado a retirar su candidatura.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
medinista exclude
- 2018 August 5, Fernando Ochoa Antich, “Los generales López y Medina”, in El Nacional‎:
  Jóvito Villalba fue electo senador por su estado natal y en los debates comenzó a darle apoyo al gobierno medinista.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mediócritas exclude
- 2018 July 7, Eddy Reyes Torres, “La lealtad de los militares”, in El Nacional‎:
  Lleno de presunción y muy contento de sí mismo por su áurea mediócritas (estado feliz del hombre que no aspira riquezas excesivas y vive contento en un término medio), el ministro de Defensa, Vladimir Padrino López, manifestó que las juntas de evaluación de los ascensos “actuaron con rigurosidad y justicia”.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
megacomplots exclude
- 2020 November 21, Adolfo P. Salgueiro, “Resultados en EE UU: no tenemos vela en ese entierro”, in El Nacional‎:
  Hemos venido observando como las teorías de megacomplots y fraudes masivos no han podido encontrar soporte en las pruebas que decían tener y que presentaron ante tribunales de justicia que a esta fecha las han rechazado prácticamente en su totalidad (y no son jueces estilo Maikel Moreno & Cia.) Hasta nuestra vieja conocida Smartmatic resultó invocada como partícipe de oscuras conspiraciones con tecnología Tibisay como bochornoso ejemplo de corrupción electoral.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
megacrisis exclude
- 2018 August 4, Fernando Luis Egaña, “Hecatombe en Venezuela”, in El Nacional‎:
  Ya Venezuela no padece una megacrisis, ni siquiera una catástrofe humanitaria.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
megadonaciones exclude
- 2020 December 16, BBC News Mundo, “Mackenzie Scott, una de las mujeres más ricas del mundo, dona casi US$6.000 millones de su fortuna”, in El Nacional‎:
  Este año ha habido un número relativamente alto de megadonaciones de las celebridades, estrellas del deporte y líderes empresariales que han querido ayudar en la respuesta a la pandemia de covid-19 y otras causas.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
megaestado exclude
- 2017 June 16, “Vivimos una situación límite”, in El Nacional‎:
  -La creación, poco a poco y de manera sostenida, de un megaestado.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
megaquiebra exclude
- 2017 November 13, -, “Megaquiebra, narco-Cuba o Venezuela libre”, in El Nacional‎:
  Se debe negociar una salida en Caracas, cerca del pueblo que sufre, en la sede de la Conferencia Episcopal, con monseñor Padrón como veedor, con participantes representativos, con mediadores escogidos por cada una de las partes y con una agenda clara que incluya: liberar y habilitar previamente a presos y exiliados, para que tengan ciudadanía plena; abrir un canal humanitario; anular la fraudulenta constituyente; respetar las potestades plenas de la Asamblea Nacional para designar y recomponer el andamiaje electoral y judicial, así como aprobar operaciones financieras temporales y limitadas que eviten la megaquiebra financiera, si antes se cumple con las condiciones descritas; para después, y con reglas claras, convocar elecciones generales con observación internacional.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
megatendencias exclude
- 2018 August 8, EL NACIONAL WEB, “Caras de quienes construyen movilidad en América Latina: Moisés López Cantú”, in El Nacional‎:
  —En el mundo hay dos o tres cosas que van a definir la calidad y alcance de los servicios para la movilidad en las siguientes décadas: 1) la regulación económica de los servicios (regulación por incentivos), 2) la concepción de la movilidad como servicio, 3) la capacidad de las instituciones para vincular las dos ideas anteriores con las megatendencias: automatización, economía colaborativa, “Big Data”, electromovilidad.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mejors exclude
- 2018 August 8, “Los favoritos en las apuestas en la nueva temporada de La Liga”, in El Nacional‎:
  El Barça pos-Iniesta es favorito para ganar el título y sus mejors armas serán Messi, Suárez, Coutinho y algunos refuerzos de última hora, como Arturo Vidal.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
menesterosidad exclude
- 2018 September 3, “Las trompetas de Jericó”, in El Nacional‎:
  Börne fue el más famoso de los periodistas de su tiempo, el más influyente en la opinión pública de su época, época, por lo demás, que pasaba por una situación de menesterosidad y cuando le preguntaron qué es lo que se lograba con tanto análisis escrito y oral sobre los acontecimientos que tenían desolada a Alemania respondió: El mismo efecto que lograron las trompetas bíblicas que sonaron previa a la caída de los muros de la ciudad de Jericó.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
menestrón exclude
- 2019 November 27, Antonio Ledezma, “Venezuela no es Libia”, in El Nacional‎:
  Manuel Peñalver, paisano guariqueño y líder sindical petrolero, llegó a decir ante ese menestrón de propuestas que “los venezolanos no somos suizos”, pero sí -agrego yo- un pueblo caribe.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
merengón exclude
- 2020 May 23, Emely Marcano, “Iván García nos sigue sorprendiendo con su gastronomía en el Bosque Bistró”, in El Nacional‎:
  De la ciudad de los caballeros a Caracas llegó este emprendedor venezolano que nunca dejó de soñar para cautivarnos con un menú que evoca cada rincón de la geografía venezolana a través del paladar, donde no podrá faltar su reconocido asado negro que exalta entre sus sabores el chocolate oscuro, papelón especiado, aros de cebolla, cebolla encurtida y arroz con sarrapia, sus esferas de pastel de chucho y su delirante merengón de guanábana, uno de los postres que te hará alucinar con su dulzor.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mesianismos exclude
- 2020 December 11, Papel Literario, “Julio César Salas y Laureano Vallenilla Lanz: el país críptico”, in El Nacional‎:
  Las carencias seculares de la desestructuración y la ausencia de densidad étnica, el ritornello de los mesianismos en una conciencia escindida se encargarían de hacer de la modernización material en la era del petróleo la convivencia fraudulenta de un Estado rico y una sociedad indiferente y cínica.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
metrocables exclude
- 2018 April 20, Héctor Faúndez, “Lula, PPK y Maduro”, in El Nacional‎:
  Pero, en Venezuela, donde se pagaron miles de millones de dólares por obras públicas que quedaron inconclusas, incluyendo el segundo puente sobre el lago de Maracaibo, varias líneas de Metro, metrocables, un nuevo puente sobre el río Orinoco, una central hidrológica y la modernización del aeropuerto de Maiquetía, no pasa nada.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
microrecaudación exclude
- 2018 September 4, EL NACIONAL WEB, “¿Qué causó el incendio que destruyó el Museo Nacional de Brasil en Río?”, in El Nacional‎:
  Una gran exhibición de dinosaurios, que fue forzada a cerrar luego de un ataque de termitas hace cinco meses, se había reabierto recientemente gracias a una campaña de crowdfunding (microrecaudación de fondos), agrega el reporte.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
microsocios exclude
- 2017 November 12, Fernando Rodríguez, “Seguir, no más”, in El Nacional‎:
  ¿Quién quita, entonces, que la suma de la abstención y los variopintos votantes opositores, aunado a los daños menores al PSUV de sus microsocios díscolos, no dé un número algo reanimador para la depresión opositora?
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
microsueños exclude
- 2019 January 28, BBC News Mundo, “Cuál es el número ideal de horas que hay que dormir al día”, in El Nacional‎:
  ¿Manejas? La falta de sueño puede resultar en “microsueños”: episodios repentinos de dosificación que duran unos pocos segundos y son peligrosos al volante.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
miermbros exclude
- 2019 November 1, EFE, “Reabren como atracción turística la cueva donde niños de Tailandia se quedaron atrapados”, in El Nacional‎:
  Más adelante, miermbros del Ejército accedieron al interior para recuperar los equipos utilizados durante la operación de rescate.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
milenitas exclude
- 2020 January 8, Harold Alvarado Tenorio, “Claudio, el alcalde araña y la República de Weimar”, in El Nacional‎:
  La Plaza de Bolívar fue despreciada como lugar para el evento, trasladándole a un descampado sin tradiciones ni abolengos, un lugar donde, los milenitas se fuman sus cigarros de cripy y sobre las bicis sueñan con el más allá.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
militantismo exclude
- 2019 January 1, Asdrúbal Aguiar, “Cuba, Nicaragua, Bolivia y Venezuela, desafíos de 2019”, in El Nacional‎:
  Nos atrapa el voluntarismo, el autismo, el militantismo, la brega de trinchera por lo cotidiano, léase, para la mera subsistencia.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
militarada exclude
- 2019 February 1, César Tinoco, “El saqueo”, in El Nacional‎:
  Para Nicolás Maduro y su militarada el fin, preservar el poder a cualquier costo, justifica los medios.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mimetización exclude
- 2020 December 5, Genaro Mosquera, “Esclavos posmodernos”, in El Nacional‎:
  Su diseño está orientado al desarrollo de movimientos políticos destinados a la administración del poder, independientemente de las circunstancias de su mutación y mimetización, bien sea de carácter socialista, comunista, terrorista o de variada ideología, incluyendo al narcotráfico, o las mafias internacionales.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
minarquía exclude
- 2018 December 31, Boris Santos Gómez Úzqueda, “2019: reforma a los estados latinoamericanos”, in El Nacional‎:
  1) Un Estado pequeño(los liberales de la teoría de la minarquía no se equivocaron) a cargo de relaciones exteriores, defensa y seguridad con pocos ministerios y una burocracia altamente tecnificada.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mingoblancotv exclude
- 2018 July 28, EL NACIONAL WEB, “Nicolás, el “sin cero””, in El Nacional‎:
  Instagram: mingoblancotv
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
minibatalla exclude
- 2020 November 12, Esteban Oria, “Los venezolanos a la expectativa por el presidente electo Biden”, in El Nacional‎:
  El clímax de la discusión en redes como Twitter es a nivel nacional, en idioma inglés entre los mismos americanos cuando responden a los tweets del presidente Trump, así que allí vemos una minibatalla de memes, y quizás en Fox algo de seriedad con la preocupación de funcionarios republicanos sobre futuras represalias de los demócratas cuando asuman el gobierno.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
minicidio exclude
- 2018 August 9, -, “A propósito del OVNI”, in El Nacional‎:
  A estas alturas la guachafita en Venezuela, así como Urbi et orbe, ha alcanzado unos niveles jamás pensados en torno a la figura presidencial y el supuesto minicidio, ¡porque de magno nada!, supuestamente llevado a cabo el pasado sábado 4 de agosto.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
minicréditos exclude
- 2017 June 9, -, “Los minicréditos online triunfan en Europa”, in El Nacional‎:
  La posibilidad de obtener cierta cantidad de dinero deseada a través de minicréditos online está proliferando a un ritmo frenético en numerosos países europeos.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
minipoder exclude
- 2018 September 4, EL NACIONAL WEB, “Recordando con ira”, in El Nacional‎:
  Y debe recordarse que en ese turbión de mediocridades administradoras de nuestros destinos se encontraba lo más distinguido de la clase media, única y verdadera responsable del ascenso al poder del teniente coronel: jueces distinguidos, como Rodríguez Corro, encargado de decapitar a Pérez Rodríguez; fiscales de extensa trayectoria política y receptores de favores del encausado, como Ramón Escovar Salom, padre de la felonía; filósofos o pretendidos pensadores reconocidos internacionalmente como Ernesto Mayz Vallenilla; poetas brillantes como Juan Liscano, notables de la cultura y las letras reconocidos universalmente como Arturo Uslar Pietri, periodistas, diplomáticos y editores de toda condición, como Jorge Olavarría; rectores universitarios como los de la izquierda marxista que asaltaron el rectorado de la UCV sin parar mientes en su naturaleza pervertida, incluso homicida, como Edmundo Chirinos; y la discreción que aconseja no hacer leña del árbol caído me recomienda no seguir nombrándolos, que una inmensa mayoría de ellos –la mayoría se había cobijado bajo la denominación de “abajo firmantes” para coludirse con el asesinato y la traición extendiéndole un poder de vida o muerte al tirano cubano para que saqueara la república a sus anchas– continúan ocupando bastiones de consentido minipoder, ahora del lado de la tardía, impotente y menesterosa oposición democrática.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
minirrituales exclude
- 2020 December 30, Solcire Wicca, “Minirrituales para el fin de año”, in El Nacional‎:
  Son muchos los deseos que tenemos pero podemos potenciar su energía acorde a nuestras prioridades, así que aquí les dejo una lista de minirrituales para este fin de año que les puede ser muy útil para la nochevieja.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
ministrico exclude
- 2019 January 31, Ana María Matute, “El ministro censurado”, in El Nacional‎:
  Pero el pobre ministrico se sintió burlado, porque Instagram tuvo la osadía de censurarle no una, sino dos veces, su post.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mirafloriana exclude
- 2020 November 23, Antonio Ledezma, “El poder a costa de un país”, in El Nacional‎:
  Ante semejante cuadro Maduro pinta “tranquilo y sin nervios” en su poltrona mirafloriana.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mirémonos exclude
- 2019 January 30, EL NACIONAL WEB, “La resurrección de nuestro pueblo”, in El Nacional‎:
  Mirémonos, mirémonos ahora.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mockusiano exclude
- 2020 January 8, Harold Alvarado Tenorio, “Claudio, el alcalde araña y la República de Weimar”, in El Nacional‎:
  Ambos pertenecen a Corpovisionarios, el gran invento mockusiano para defraudar presupuestos municipales con el cuento de la Cultura Ciudadana, narrativa con la cual llenó sus faltriqueras con la ayuda de matemáticos de la Universidad Nacional que habían trabajado o estudiado en Rusia cuando sus líderes quebraron la nación, creando algoritmos irrastreables para encriptar contratos, donde era mejor dejar robar que gastar el doble para descubrir el fraude.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
moderm exclude
- 2020 September 5, Marcos Peñaloza-Murillo, “La medicina desde el más allá: Milagros de J. G. Hernández (I)”, in El Nacional‎:
  Augustine to moderm apologetics” publicado en Theological Studies (1954), vol.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
moirosos exclude
- 2019 November 13, Harold Alvarado Tenorio, “Poesía, dipsomanía y corrupción”, in El Nacional‎:
  A finales de la década de los sesenta, un poeta catalán, que había conocido alguna de las esposas o enamoradas de Cote Lamus y Gaitán Durán, vino a Colombia invitado por un favorecido del seudofranquismo de Dámaso Alonso, que convertiría su cátedra de literatura en la Universidad de los Andes en una escuela de cuadros del maoísmo que luego se tomaría, en los años setenta, no pocos territorios nacionales con sus moirosos “pies descalzos”.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
momentun exclude
- 2019 October 16, Indira Urbaneja, “Venezuela ¿vamos bien?”, in El Nacional‎:
  Desde mi opinión, es una salida inteligente que ayuda a Guaidó a preservarse para el futuro, él perdió el momentun político y se avecinan dos eventos que lesionarían de muerte su presidencia interina, la posible pérdida de Citgo y la probabilidad de que el reacomodo interno de la oposición, fuera del G4, impida que continúe como presidente del Parlamento, lo cual comprometería el apoyo de países aliados, principalmente europeos.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
monangüenses exclude
- 2019 January 29, “Caracas recibirá a Zamora en la segunda fecha del Apertura”, in El Nacional‎:
  Los goles monangüenses llegaron desde el punto penal, ejecutados por Yanoswky Reyes en dos ocasiones y Jesús González.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mondisme exclude
- 2019 December 14, “Los filotiránicos”, in El Nacional‎:
  Las doctrinas del comunismo y el fascismo, del marxismo en todas sus barrocas mutaciones, del nacionalismo, del tiers mondisme, en ocasiones animadas por el odio contra el poder despótico, fueron todas capaces de generar feroces dictadores, pero también de cegar a los intelectuales ante sus crímenes”.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
monocélula exclude
- 2020 December 22, EFE, “Elon Musk dice que intentó sin éxito vender Tesla a Apple”, in El Nacional‎:
  Según señalaron hoy medios de comunicación estadounidenses, la batería que Apple usaría es un diseño monocélula.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
monofocales exclude
- 2020 March 10, Nancy Martínez, “ Lo que debe saber sobre la presbicia”, in El Nacional‎:
  Lentes de contacto monofocales.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
monoproductora exclude
- 2018 September 4, Juan Marcos Colmenares, “Sembrar el petróleo”, in El Nacional‎:
  Indudablemente que Venezuela redujo su papel de país exportador; pero en compensación, su economía pasó de ser monoproductora a ser la más diversificada y rica del continente, convirtiéndose en el país de las infinitas realidades.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
monteverdiana exclude
- 2017 May 26, -, “Todos tiemblan: Conciliar en la guerra: vivir sin temer al otro (2)”, in El Nacional‎:
  Comencemos con lo que él entendió como la terrórica monteverdiana:
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mpd exclude
- 2017 November 13, -, “Petróleo, gas y nuevas energías: convivencia”, in El Nacional‎:
  La buena noticia de esto es que aunque el mundo vaya a necesitar más crudo, como está comprobado, la fuerza de las nuevas políticas energéticas van a empezar a hacer efecto; vale decir que se agregarán más renovables al mix de consumo energético mundial de manera que se podría dejar de usar 0,3 mpd por año entre 2035 y 2040, como parte del combate contra el calentamiento global sumado al crecimiento, como ya establecimos, de la demanda de renovables.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
multiganador exclude
- 2019 December 19, Ignacio Serrano, “EL EMERGENTE. La radical transformación de los Tiburones”, in El Nacional‎:
  Y para mantener ventajas han reunido al bigleaguer Edubray Ramos, al cubano y multiganador del premio Cerrador del Año Hassán Pena, a un seguro Rafael Cova y al cerrojo Gregory Infante, el líder en salvados del torneo.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
multimoneda exclude
- 2019 December 28, “¿Eres empresario? Los pasos para registrar y validar tu PetroApp en el Banco de Venezuela”, in El Nacional‎:
  La PetroApp es una billetera multimoneda que permite el intercambio entre múltiples criptoactivos, además de hacer un registro contable de todos los movimientos y obtener un balance de las distintas monedas que se posee en la plataforma.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
multiparámetros exclude
- 2018 July 22, “Salud desmantelada”, in El Nacional‎:
  En la Concepción Palacios faltan los monitores multiparámetros, los ventiladores mecánico de presión y los saturómetros, que miden la cantidad de oxigeno en el paciente.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
multipolaridad exclude
- 2019 February 7, Pensar Educativo, “Teoría de la acción y sistema social”, in El Nacional‎:
  La relación de la docencia y la investigación se debe constituir desde una permanente multipolaridad de conceptos, que nos permitan la formación de un actor social imbuido en una situación de producción de conocimiento científico desde su contexto docente.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
multisensoriales exclude
- 2019 December 17, “Frozen 2 superó los 1.000 millones de dólares en taquilla”, in El Nacional‎:
  Y en la sala 4DX de Cinex, la sorpresa y la magia de Disney se viven al máximo desde los asientos multisensoriales con más de 9 efectos especiales sincronizados con la pantalla.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
musiú exclude
- 2018 August 5, EL NACIONAL WEB, “El 20 de agosto, como un solo pueblo”, in El Nacional‎:
  El mismo musiú con distinto cachimbo.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
- 2017 December 30, Eddy Reyes Torres, “Saturno devorando a su hijo”, in El Nacional‎:
  Es obvio que esas interrogantes jamás se las formuló a su idolatrado caudillo y ahora Maduro se hace el musiú con él.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
- 2017 November 12, Raúl Fuentes, “¡Llegó el oso!”, in El Nacional‎:
  Exigir la libertad de funcionarios irresponsables embarcados en una aventura secesionista, profundamente reaccionaria y sin fundamentos jurídicos, y contrariar abiertamente el sentir y parecer de Latinoamérica, respecto a la integridad territorial española –y sobre todo cuando en casa mantiene tras las rejas, según el Foro Penal, a 353 personas, detenidas por motivos políticos–, pone de bulto el escaso criterio y la poca vergüenza de un individuo que, alharaca de distracción mediante, aprovecha cualquier oportunidad para hacerse el musiú con asuntos domésticos de sustantiva importancia, como la inflación, el desabastecimiento o el corralito bancario, que contribuyen a empeorar nuestra de sí misérrima calidad de vida.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
módilo exclude
- 2018 September 4, “Venezolano Abel Caputo firmó con Levante”, in El Nacional‎:
  También fue parte de un módilo de la Vinotinto sub-15 en 2015.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
móndrigo exclude
- 2019 February 1, Jorge Castañeda, “El entorno de los frentes”, in El Nacional‎:
  Para algunos otros sectores poco beneficiados por el raquítico y móndrigo estado asistencial mexicano –los ninis, los adultos mayores, los preparatorianos, los discapacitados– habrá también un cierto alivio.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add

English

made exclude
- 2018 August 25, Eddy Reyes Torres, “El cuento chino de la inflación y el petro”, in El Nacional‎:
  Para apuntalar la nueva política “antiinflacionaria”, Maduro y sus asesores del BCV han parido una idea maravillosa; en lugar de respaldar la emisión de los nuevos bolívares soberanos de la forma tradicional –esto es, dólares, oro y derechos especiales de giro–, lo hará de manera revolucionaria: con el petro, la criptomoneda o moneda digital made in Venezuela, basada en la tecnología de la cadena de bloques.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
- 2017 September 16, EL NACIONAL WEB, “Torpeza, reincidencia y sinrazón”, in El Nacional‎:
  ¿Realmente piensan que Venezuela se enrumbará, por fin, por el camino del crecimiento económico sin inflación y sin las vagabunderías de una élite de revolucionarios que se enriquece cada vez más con los negociados derivados de las importaciones de productos “made in” todas partes menos en nuestro país?
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
manifesto exclude
- 2017 December 23, -, “La ingeniería visual de Edgar Guinand”, in El Nacional‎:
  —En las dos últimas líneas de su manifesto, Van Doesbourg se refiere a los medios utilizados por el artista: “La técnica debe ser mecánica” y debe “esforzarse por la claridad absoluta”.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
masterpiece exclude
- 2020 October 26, “Douglas Tapia ganó dos premios en concurso de modas en Los Ángeles”, in El Nacional‎:
  Gracias a RunwayFX por permitir explotar mi creatividad con esta fashion masterpiece.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
matrioshkas exclude
- 2019 November 13, Harold Alvarado Tenorio, “Poesía, dipsomanía y corrupción”, in El Nacional‎:
  El primero fue, en efecto, su propietario durante los primeros 25 años de existencia del ente de garaje, tras haber posado sus enormes ancas en la presidencia de la Asociación Colombiana de Universidades, el Senado de la República, la Academia de Historia, el Instituto Caro y Cuervo, el Club de Ajedrecistas de la calle 12 y el de Abogados de Bogotá, donde hizo ostentación de sus 500 tableros de ajedrez, al lado de 1.200 matrioshkas, que demostraban su fascinación por el estalinismo siendo liberal, y dentro del desprendimiento, un gran corrupto.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mbd exclude
- 2017 November 13, -, “Petróleo, gas y nuevas energías: convivencia”, in El Nacional‎:
  En su reunión del 7 de noviembre los productores de petróleo agrupados en la Organización de Países Exportadores de Petróleo vaticinaron, con datos y cifras en mano, que la demanda mundial de crudo subirá más de 16% hasta 2040, de manera que se llegaría a producir y vender en los mercados demandantes de petróleo alrededor de 111 millones de barriles diarios (mbd).
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mens exclude
- 2019 February 7, EL NACIONAL WEB, “De la mente”, in El Nacional‎:
  De nuevo, la filología manifiesta toda la fuerza de su historicidad: en sus orígenes mente (mens) significa estrictamente pensar.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
miche exclude
- 2018 April 19, EL NACIONAL WEB, “La virtud y honor”, in El Nacional‎:
  Al final, todo vertido en una botella de miche y debidamente batido hasta destilar los fermentados y pestilentes olores de un despotismo gansteril, bajo la lúgubre sombra del narcotráfico.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
microchips exclude
- 2020 December 3, EFE, “Facebook se comprometió a eliminar noticias falsas sobre la vacuna contra el covid-19”, in El Nacional‎:
  Como ejemplo, la firma de Menlo Park (California, EE UU) citó mensajes que sugieren que las vacunas contienen microchips o teorías conspirativas según las cuales se está usando a poblaciones específicas para probar la seguridad del tratamiento sin su consentimiento.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
min exclude
- 2021 January 11, Eugenio Fouz, “Epifanía americana”, in El Nacional‎:
  Dijo que tendrían que acercarse a animar a los “valientes congresistas y senadores-y probablemente no animar tanto a otros congresistas y senadores- porque un país no se reconquista con debilidad, hay que ser fuertes” (El País, 6.01.2021.”El incendiario discurso de Donald Trump“; video YouTube, 2:43 min.)
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
minitours exclude
- 2019 September 27, “Los 10 mejores aeropuertos del mundo”, in El Nacional‎:
  Sin embargo, se mantiene impecable y con varias opciones de entretenimiento, como áreas para niños, minitours por Seúl, instalaciones de arte y conciertos.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
misericorde exclude
- 2018 December 30, Rodolfo Izaguirre, “Llueve en la ciudad”, in El Nacional‎:
  Recibimos el piadoso abrazo misericorde, pronunciamos algunas conocidas palabras de consuelo.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mixers exclude
- 2020 December 18, “Jaspe Aperitivo Bitter, el licor perfecto a base de cítricos”, in El Nacional‎:
  Mezclado con soda y aguakina de nuestros mixers favoritos 9º Grados y un toque de jugo de naranja, se transforma en Jaspe Vero Rosso; delicioso coctel perfecto para que acompañes cualquier ocasión y juntos vivamos cada instante.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
modus exclude
- 2017 June 17, -, “Marrulleros”, in El Nacional‎:
  Es su modus operandi: simplemente, la GNB, o la PNB, o el Sebin o el Conas llegan con la fiereza acumulada de un depredador sediento de sangre, a destruir propiedades privadas.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
- 2021 January 1, Daniel Arias Alfonzo, “1° de enero de 2021: Comienza el ajuste económico en Cuba ¿Imposible en Venezuela?”, in El Nacional‎:
  Estas fechas son el momento propicio para que los pueblos imaginen las situaciones de cambio que les esperan el nuevo año y en este sentido es importante señalar que en ningún otro país se esperan con tanta seguridad unos ajustes económicos y sociales como en Cuba, pues hoy, 1º de enero de 2021, comienzan a aplicar 6 medidas que cambiarán radicalmente el modus vivendi que se estableció desde 1959.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
- 2018 April 20, Leopoldo López Gil, “Pobre Venezuela, pobres venezolanos”, in El Nacional‎:
  No se trata de reclamar respeto a nuestra Constitución y leyes, tampoco de aspirar a un régimen democrático que permitiera la universalmente aceptada regla de la división de los poderes, ni siquiera de exigir un mínimo de honradez puesto que ya nos acostumbraron a su corrupción como modus operandi; se trata de exigir que dejen el exterminio de la población como política de Estado y tengan un ápice de humanidad para recuperar algo de compasión para con nuestros conciudadanos.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
- 2020 December 29, José Ignacio Caballero, “Autoprotección y conciencia de seguridad”, in El Nacional‎:
  Usted también debe pensar, conocer su modus operandi, capacitarse o mantenerse bien informado en temas de seguridad, analizar los riesgos, evaluar vulnerabilidades de su vivienda, acceso y rutas a ella, lugar de trabajo u otros sitios adonde vayan frecuentemente usted y sus seres queridos.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
momentum exclude
- 2019 November 27, Indira Urbaneja, “De la protesta ciudadana a la normalización de Maduro”, in El Nacional‎:
  La oposición que se reúne en torno a Juan Guaidó (los defino oposición 23E) están viviendo una especie de enfriamiento por la pérdida del momentum político; mientras tanto, Nicolás Maduro avanza en el cumplimiento de la receta china: estabilización y normalización, la cual incluye algunos capítulos escritos por expertos rusos.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
- 2017 May 25, -, “A esta revolución ya no le queda nada”, in El Nacional‎:
  Sin embargo, es tal el nivel de inestabilidad y caos, que un mínimo movimiento puede ganar momentum y conducir a una salida.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
motto exclude
- 2020 December 19, Eddy Reyes Torres, “¿Qué pasa con Capriles?”, in El Nacional‎:
  La expresión se transformó en motto del paradigmático libro, cuya historia se interna en el contexto de la dictadura que encabezó Manuel Odría Amoretti en Perú, entre 1948 y 1956.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
multiplex exclude
- 2019 February 1, “Carta a Freddie Mercury”, in El Nacional‎:
  Tu vida, como la de algunos grandes, es Varius multiplex, como diría Marguerite Yourcenar cuando se le preguntó por qué un perfil de Adriano y no de Marco Aurelio.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add

Latin

made exclude
- 2018 August 25, Eddy Reyes Torres, “El cuento chino de la inflación y el petro”, in El Nacional‎:
  Para apuntalar la nueva política “antiinflacionaria”, Maduro y sus asesores del BCV han parido una idea maravillosa; en lugar de respaldar la emisión de los nuevos bolívares soberanos de la forma tradicional –esto es, dólares, oro y derechos especiales de giro–, lo hará de manera revolucionaria: con el petro, la criptomoneda o moneda digital made in Venezuela, basada en la tecnología de la cadena de bloques.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
- 2017 September 16, EL NACIONAL WEB, “Torpeza, reincidencia y sinrazón”, in El Nacional‎:
  ¿Realmente piensan que Venezuela se enrumbará, por fin, por el camino del crecimiento económico sin inflación y sin las vagabunderías de una élite de revolucionarios que se enriquece cada vez más con los negociados derivados de las importaciones de productos “made in” todas partes menos en nuestro país?
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
manifesto exclude
- 2017 December 23, -, “La ingeniería visual de Edgar Guinand”, in El Nacional‎:
  —En las dos últimas líneas de su manifesto, Van Doesbourg se refiere a los medios utilizados por el artista: “La técnica debe ser mecánica” y debe “esforzarse por la claridad absoluta”.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
memoriam exclude
- 2018 September 4, EL NACIONAL WEB, “Recordando con ira”, in El Nacional‎:
  Simón Alberto Consalvi, in memoriam
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
meningitidis exclude
- 2019 February 4, BBC News Mundo, “4 nuevas enfermedades de transmisión sexual que preocupan a los expertos”, in El Nacional‎:
  Neisseria meningitidis
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mens exclude
- 2019 February 7, EL NACIONAL WEB, “De la mente”, in El Nacional‎:
  De nuevo, la filología manifiesta toda la fuerza de su historicidad: en sus orígenes mente (mens) significa estrictamente pensar.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
messe exclude
- 2018 December 15, Eddy Reyes Torres, “La revolución bonita y México”, in El Nacional‎:
  Pero como París vaut bien une messe, no importa engañar a los millones de incautos que integran la gran masa de electores que de buena fe cree que ellos son los buenos y los otros los malos.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
modus exclude
- 2017 June 17, -, “Marrulleros”, in El Nacional‎:
  Es su modus operandi: simplemente, la GNB, o la PNB, o el Sebin o el Conas llegan con la fiereza acumulada de un depredador sediento de sangre, a destruir propiedades privadas.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
- 2021 January 1, Daniel Arias Alfonzo, “1° de enero de 2021: Comienza el ajuste económico en Cuba ¿Imposible en Venezuela?”, in El Nacional‎:
  Estas fechas son el momento propicio para que los pueblos imaginen las situaciones de cambio que les esperan el nuevo año y en este sentido es importante señalar que en ningún otro país se esperan con tanta seguridad unos ajustes económicos y sociales como en Cuba, pues hoy, 1º de enero de 2021, comienzan a aplicar 6 medidas que cambiarán radicalmente el modus vivendi que se estableció desde 1959.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
- 2018 April 20, Leopoldo López Gil, “Pobre Venezuela, pobres venezolanos”, in El Nacional‎:
  No se trata de reclamar respeto a nuestra Constitución y leyes, tampoco de aspirar a un régimen democrático que permitiera la universalmente aceptada regla de la división de los poderes, ni siquiera de exigir un mínimo de honradez puesto que ya nos acostumbraron a su corrupción como modus operandi; se trata de exigir que dejen el exterminio de la población como política de Estado y tengan un ápice de humanidad para recuperar algo de compasión para con nuestros conciudadanos.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
- 2020 December 29, José Ignacio Caballero, “Autoprotección y conciencia de seguridad”, in El Nacional‎:
  Usted también debe pensar, conocer su modus operandi, capacitarse o mantenerse bien informado en temas de seguridad, analizar los riesgos, evaluar vulnerabilidades de su vivienda, acceso y rutas a ella, lugar de trabajo u otros sitios adonde vayan frecuentemente usted y sus seres queridos.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
molto exclude
- 2021 January 2, AFP, “El papa Francisco afirmó que Maradona fue un poeta en la cancha”, in El Nacional‎:
  Era un uomo molto fragile
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
momentum exclude
- 2019 November 27, Indira Urbaneja, “De la protesta ciudadana a la normalización de Maduro”, in El Nacional‎:
  La oposición que se reúne en torno a Juan Guaidó (los defino oposición 23E) están viviendo una especie de enfriamiento por la pérdida del momentum político; mientras tanto, Nicolás Maduro avanza en el cumplimiento de la receta china: estabilización y normalización, la cual incluye algunos capítulos escritos por expertos rusos.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
- 2017 May 25, -, “A esta revolución ya no le queda nada”, in El Nacional‎:
  Sin embargo, es tal el nivel de inestabilidad y caos, que un mínimo movimiento puede ganar momentum y conducir a una salida.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mori exclude
- 2018 June 24, Raúl Fuentes, “El porfiado y el bellaco”, in El Nacional‎:
  Por este doble motivo, los altos cargos y el tren de enchufados del muy socialista, bolivariano, castro-chavista y narco-corrupto gobierno acudirán al histórico y sacrosanto escenario bélico a bañarse de retórica tricolor y enjabonarse con inapropiadas pompas y circunstancias, incurriendo en la más atroz de las cursilerías, cual es la cursilería nacionalista, chauvinista y patriotera –Dulce et decorum est pro patria mori, era leyenda tatuada en el brazo de abnegados guerreros y debería ser inscripción destacada en el carnet de la extorsión: ¡hay bono!–.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
morte exclude
- 2021 January 2, ““En la playa con la gente”: el insólito video de Jair Bolsonaro”, in El Nacional‎:
  A inoperância e o negacionismo do Governo desse presidente, estimularam a morte de 194 mil brasileiros para a Covid-19.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
morti exclude
- 2020 December 17, Marcos Peñaloza-Murillo, “El faro celeste de Belén (III)”, in El Nacional‎:
  La portada del libro al cual Kepler se refiere, de hecho, fue escrita así: “Verificatio seu Theoremata de anno ortu et morti Domini, de que universa Jesu Christi in Carne Deconomia, quae ad Bacculaureatus in Sacra theologia lauream in Alma Grecensi Academia in disputationen adducit Reverendus Dominus et eruditus Artium liberalium ac Philosophiae Magister Laurentius Suslyga Polunus.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
multiplex exclude
- 2019 February 1, “Carta a Freddie Mercury”, in El Nacional‎:
  Tu vida, como la de algunos grandes, es Varius multiplex, como diría Marguerite Yourcenar cuando se le preguntó por qué un perfil de Adriano y no de Marco Aurelio.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
multiplicantes exclude
- 2018 August 9, Danilo Arbilla, “¿Atentado?”, in El Nacional‎:
  En el caso no importa tanto el “show” sino sus efectos multiplicantes.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
munere exclude
- 2017 June 16, -, “Del fraude constituyente y otras aporias”, in El Nacional‎:
  Quare siletis juristae in munere vestro”.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mutandis exclude
- 2020 December 19, Eddy Reyes Torres, “¿Qué pasa con Capriles?”, in El Nacional‎:
  Mutatis mutandis, la misma pregunta nos la hacemos aquí y ahora: “¿En qué momento se jodió Venezuela?”.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add

Potentially misplaced accents

manifesto → manifestó exclude
- 2017 December 23, -, “La ingeniería visual de Edgar Guinand”, in El Nacional‎:
  —En las dos últimas líneas de su manifesto, Van Doesbourg se refiere a los medios utilizados por el artista: “La técnica debe ser mecánica” y debe “esforzarse por la claridad absoluta”.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
mori → morí exclude
- 2018 June 24, Raúl Fuentes, “El porfiado y el bellaco”, in El Nacional‎:
  Por este doble motivo, los altos cargos y el tren de enchufados del muy socialista, bolivariano, castro-chavista y narco-corrupto gobierno acudirán al histórico y sacrosanto escenario bélico a bañarse de retórica tricolor y enjabonarse con inapropiadas pompas y circunstancias, incurriendo en la más atroz de las cursilerías, cual es la cursilería nacionalista, chauvinista y patriotera –Dulce et decorum est pro patria mori, era leyenda tatuada en el brazo de abnegados guerreros y debería ser inscripción destacada en el carnet de la extorsión: ¡hay bono!–.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add
multiplex → múltiplex exclude
- 2019 February 1, “Carta a Freddie Mercury”, in El Nacional‎:
  Tu vida, como la de algunos grandes, es Varius multiplex, como diría Marguerite Yourcenar cuando se le preguntó por qué un perfil de Adriano y no de Marco Aurelio.
  (please add an English translation of this quotation)
  _add

Translingual

min exclude
- 2021 January 11, Eugenio Fouz, “Epifanía americana”, in El Nacional‎:
  Dijo que tendrían que acercarse a animar a los “valientes congresistas y senadores-y probablemente no animar tanto a otros congresistas y senadores- porque un país no se reconquista con debilidad, hay que ser fuertes” (El País, 6.01.2021.”El incendiario discurso de Donald Trump“; video YouTube, 2:43 min.)
  (please add an English translation of this quotation)
  _add

User:DTLHS/word tracking/es/El Nacional/M

Contents

Missing words

English

Latin

Potentially misplaced accents

Translingual

Wikious

Boobota

Sagapedia