argumentar

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin argūmentārī.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic)
• IPA^(key): (Valencian)

Verb

argumentar (first-person singular present argumento, first-person singular preterite argumentí, past participle argumentat); root stress: (Central, Valencian, Balearic) /e/

1. (transitive, intransitive) to argue (make a case for a point of view)

Conjugation

Related terms

• argument
• argumentació

Further reading

• “argumentar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• “argumentar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “argumentar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “argumentar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Ido

Etymology

From argumento (“argument”) +‎ -ar (compare Latin argūmentor, argūmentārī).

Pronunciation

• IPA^(key): /arɡumenˈtar/

Verb

argumentar (present tense argumentas, past tense argumentis, future tense argumentos, imperative argumentez, conditional argumentus)

1. (transitive) to argue (a case), to try to prove something

Conjugation

    Conjugation of argumentar

		present		past		future
infinitive		argumentar		argumentir		argumentor
tense		argumentas		argumentis		argumentos
conditional		argumentus
imperative		argumentez
adjective active participle		argumentanta		argumentinta		argumentonta
adverbial active participle		argumentante		argumentinte		argumentonte
nominal active participle	singular	argumentanto		argumentinto		argumentonto
	plural	argumentanti		argumentinti		argumentonti
adjective passive participle		argumentata		argumentita		argumentota
adverbial passive participle		argumentate		argumentite		argumentote
nominal passive participle	singular	argumentato		argumentito		argumentoto
	plural	argumentati		argumentiti		argumentoti

Further reading

• argumentar in Ido-English Dictionary by L. H. Dyer, 1924

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin argūmentārī.

Pronunciation

• Hyphenation: ar‧gu‧men‧tar

Verb

argumentar (first-person singular present argumento, first-person singular preterite argumentei, past participle argumentado)

1. (transitive, intransitive) to debate; to argue (put forth arguments)

   Argumentara contra a lei proposta. ― He had argued against the proposed law.

Conjugation

Related terms

Further reading

• “argumentar” in iDicionário Aulete.
• “argumentar” in Dicionário inFormal.
• “argumentar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “argumentar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
• “argumentar” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
• “argumentar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin argūmentārī.

Pronunciation

• IPA^(key): /aɾɡumenˈtaɾ/
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: ar‧gu‧men‧tar

Verb

argumentar (first-person singular present argumento, first-person singular preterite argumenté, past participle argumentado)

1. (transitive, intransitive) to argue (to make a case for a point of view)
2. (transitive) to dispute

   Synonym: disputar

Conjugation

Related terms

Further reading

• “argumentar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014