Hello, you have come here looking for the meaning of the word
açık. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
açık, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
açık in singular and plural. Everything you need to know about the word
açık you have here. The definition of the word
açık will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
açık, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish آچق (açıḳ)[1] or آچیق (açıḳ),[2] from Proto-Turkic *ačuk (“open”), from Proto-Turkic *ač- (“to open”),[3][4] morphologically aç- + -ık.
Pronunciation
- IPA(key): /a.ˈt͡ʃɯk/
- Hyphenation: a‧çık
Adjective
açık (intensive apaçık)
- Open, allowing access, not shut, not closed.
- Antonym: kapalı
- (of a road) Unimpeded, unhindered or without traffic jam.
- (of a space) Unenclosed, not roofed, outdoor.
- (of a store or place of entertainment) Operating, conducting business, in business, accessible to public.
- (of a device, machine or lights) Running, working, on.
- Televizyonu kim açık bıraktı? ― Who left the television on?
- Extended, not folded or brought together.
- (of sky or weather) Clear, sunny, cloudless.
- Exposed, bare, uncovered, unclad.
- (of a woman) Not wearing a headscarf.
- (of a job position) Unfilled, available, vacant.
- Easily understandable, clear, comprehensible.
- Synonym: (colloquial) dobra
- Apparent, evident, explicit.
- Synonyms: belli, bariz, belirgin
- Antonyms: meçhul, (archaic) müphem
- Not secret, straightforward, undisguised, aboveground.
- Synonym: (dated) aleni
- Antonyms: gizli, saklı
- Public, accessible to everyone.
- açık mektup ― open letter
- açık büfe ― open buffet
- (of a color) Light, light-toned, light-colored, pale.
- Antonyms: koyu, (rare) kapalı
- açık mavi ― light blue
- açık yeşil ― light green
- (of visual or written media) Displaying sexual content; explicit.
- Synonym: müstehcen
- Empty, blank.
- açık çek ― blank check
- (with dative) Receptive, tolerant, cooperative, predisposed, complying. (In a sentence it might be expressed as "açık fikirli" or as a standalone component, hence the context will exhibit the given meaning.)
- Yeniliğe açığım, diye tutturdu. ― She insists that she is open to new ideas.
2020, Sibel K. Türker, Öykü Sersemi (Türk Edebiyatı), Can Yayınları, →ISBN:Hepinizin çok iyi bildiği üzere, Şiir Mavisi, bir buçuk yıl önce bir “gönüllüler ordusu” tarafından kuruldu. Kuruluş manifestomuzda derginin tamı tamına “yeni” ve açık fikirli bir dergi olduğunu belirtmiştik.- As you all know very well, Poetry Blue was founded one and a half years ago by an "army of volunteers". In our founding manifesto, we stated that the magazine is a completely “new” and open-minded magazine.
Declension
predicative forms of açık
present tense
|
|
positive, declarative
|
positive, interrogative
|
negative, declarative
|
negative, interrogative
|
ben (I am)
|
açığım
|
açık mıyım?
|
açık değilim
|
açık değil miyim?
|
sen (you are)
|
açıksın
|
açık mısın?
|
açık değilsin
|
açık değil misin?
|
o (he/she/it is)
|
açık / açıktır
|
açık mı?
|
açık değil
|
açık değil mi?
|
biz (we are)
|
açığız
|
açık mıyız?
|
açık değiliz
|
açık değil miyiz?
|
siz (you are)
|
açıksınız
|
açık mısınız?
|
açık değilsiniz
|
açık değil misiniz?
|
onlar (they are)
|
açık(lar)
|
açık(lar) mı?
|
açık değil(ler)
|
açık değiller mi?
|
past tense
|
|
positive, declarative
|
positive, interrogative
|
negative, declarative
|
negative, interrogative
|
ben (I was)
|
açıktım
|
açık mıydım?
|
açık değildim
|
açık değil miydim?
|
sen (you were)
|
açıktın
|
açık mıydın?
|
açık değildin
|
açık değil miydin?
|
o (he/she/it was)
|
açıktı
|
açık mıydı?
|
açık değildi
|
açık değil miydi?
|
biz (we were)
|
açıktık
|
açık mıydık?
|
açık değildik
|
açık değil miydik?
|
siz (you were)
|
açıktınız
|
açık mıydınız?
|
açık değildiniz
|
açık değil miydiniz?
|
onlar (they were)
|
açıktılar
|
açık mıydılar?
|
açık değildi(ler) / değillerdi
|
açık değil miydiler?
|
indirect past
|
|
positive, declarative
|
positive, interrogative
|
negative, declarative
|
negative, interrogative
|
ben (I was)
|
açıkmışım
|
açık mıymışım?
|
açık değilmişim
|
açık değil miymişim?
|
sen (you were)
|
açıkmışsın
|
açık mıymışsın?
|
açık değilmişsin
|
açık değil miymişsin?
|
o (he/she/it was)
|
açıkmış
|
açık mıymış?
|
açık değilmiş
|
açık değil miymiş?
|
biz (we were)
|
açıkmışız
|
açık mıymışız?
|
açık değilmişiz
|
açık değil miymişiz?
|
siz (you were)
|
açıkmışsınız
|
açık mıymışsınız?
|
açık değilmişsiniz
|
açık değil miymişsiniz?
|
onlar (they were)
|
açıkmışlar
|
açık mıymışlar?
|
açık değilmiş(ler) / değillermiş
|
açık değil miymişler?
|
conditional
|
|
positive, declarative
|
positive, interrogative
|
negative, declarative
|
negative, interrogative
|
ben (if I)
|
açıksam
|
açık mıysam?
|
açık değilsem
|
açık değil miysem?
|
sen (if you)
|
açıksan
|
açık mıysan?
|
açık değilsen
|
açık değil miysen?
|
o (if he/she/it)
|
açıksa
|
açık mıysa?
|
açık değilse
|
açık değil miyse?
|
biz (if we)
|
açıksak
|
açık mıysak?
|
açık değilsek
|
açık değil miysek?
|
siz (if you)
|
açıksanız
|
açık mıysanız?
|
açık değilseniz
|
açık değil miyseniz?
|
onlar (if they)
|
açıksalar
|
açık mıysalar?
|
açık değilseler / değillerse
|
açık değil miyseler?
|
Noun
açık (definite accusative açığı, plural açıklar)
- Open space or air.
- A deficiency, negative balance; deficit.
- (often in plural) The open sea, away from the shore.
- Kınalıada açıklarında sürüklenen tekne kurtarıldı. ― The ship that was drifting off the shores of Kınalıada was rescued.
Declension
Adverb
açık
- clearly, frankly
- evidently, openly
Derived terms
References
- ^ Redhouse, James W. (1890) “اچق”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 32
- ^ Kélékian, Diran (1911) “آچیق”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 9
- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*ač”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “açık”, in Nişanyan Sözlük
Further reading