From Middle High German lœsen, lōsen, from Old High German lōsen, from Proto-West Germanic *lausijan.
Cognate with Dutch lozen, English loose (from Old Norse lauss), obsolete English leese (from Old English līesan); also Danish løse, Faroese loysa, Icelandic leysa (“to loosen, to resolve, to untie”), Norwegian løse and Swedish lösa (all from the Old Norse leysa).
lösen (weak, third-person singular present löst, past tense löste, past participle gelöst, auxiliary haben)
infinitive | lösen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | lösend | ||||
past participle | gelöst | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich löse | wir lösen | i | ich löse | wir lösen |
du löst | ihr löst | du lösest | ihr löset | ||
er löst | sie lösen | er löse | sie lösen | ||
preterite | ich löste | wir lösten | ii | ich löste1 | wir lösten1 |
du löstest | ihr löstet | du löstest1 | ihr löstet1 | ||
er löste | sie lösten | er löste1 | sie lösten1 | ||
imperative | lös (du) löse (du) |
löst (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
From Old Swedish lø̄sn, from Old Norse lausn from Proto-Germanic *lausīniz. Cognate of Danish løsen and Icelandic lausn.
lösen c
nominative | genitive | ||
---|---|---|---|
singular | indefinite | lösen | lösens |
definite | lösen | lösens | |
plural | indefinite | — | — |
definite | — | — |