író

Hello, you have come here looking for the meaning of the word író. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word író, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say író in singular and plural. Everything you need to know about the word író you have here. The definition of the word író will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofíró, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: Appendix:Variations of "iro"

Hungarian

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -roː

Etymology 1

ír (“to write”) +‎ -ó (present-participle suffix)

Participle

író

  1. present participle of ír: writing
Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative író írók
accusative írót írókat
dative írónak íróknak
instrumental íróval írókkal
causal-final íróért írókért
translative íróvá írókká
terminative íróig írókig
essive-formal íróként írókként
essive-modal — —
inessive íróban írókban
superessive írón írókon
adessive írónál íróknál
illative íróba írókba
sublative íróra írókra
allative íróhoz írókhoz
elative íróból írókból
delative íróról írókról
ablative írótól íróktól
non-attributive
possessive - singular 		íróé íróké
non-attributive
possessive - plural 		íróéi írókéi
Derived terms
Compound words

Noun

író (plural írók)

  1. writer
Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative író írók
accusative írót írókat
dative írónak íróknak
instrumental íróval írókkal
causal-final íróért írókért
translative íróvá írókká
terminative íróig írókig
essive-formal íróként írókként
essive-modal — —
inessive íróban írókban
superessive írón írókon
adessive írónál íróknál
illative íróba írókba
sublative íróra írókra
allative íróhoz írókhoz
elative íróból írókból
delative íróról írókról
ablative írótól íróktól
non-attributive
possessive - singular 		íróé íróké
non-attributive
possessive - plural 		íróéi írókéi
Possessive forms of író
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. íróm íróim
2nd person sing. íród íróid
3rd person sing. írója írói
1st person plural írónk íróink
2nd person plural írótok íróitok
3rd person plural írójuk íróik
Derived terms
Compound words

Etymology 2

Attested in Old Hungarian as yiro (i:ro) with the same meaning, from Old Chuvash *ï̄raɣ, from Oghur *ayraɣ[1] (whence also Khalkha Mongolian айраг (ajrag),) ultimately from Proto-Turkic *ayran (see it for more). Compare Eastern Mari йыра (jyra), Chuvash уйран (ujran), Russian урень (urenʹ), Bashkir айран (ayran) and Turkish ayran.[2]

Noun

író (usually uncountable, plural írók)

  2. buttermilk
Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative író írók
accusative írót írókat
dative írónak íróknak
instrumental íróval írókkal
causal-final íróért írókért
translative íróvá írókká
terminative íróig írókig
essive-formal íróként írókként
essive-modal — —
inessive íróban írókban
superessive írón írókon
adessive írónál íróknál
illative íróba írókba
sublative íróra írókra
allative íróhoz írókhoz
elative íróból írókból
delative íróról írókról
ablative írótól íróktól
non-attributive
possessive - singular 		íróé íróké
non-attributive
possessive - plural 		íróéi írókéi
Possessive forms of író
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. íróm íróim
2nd person sing. íród íróid
3rd person sing. írója írói
1st person plural írónk íróink
2nd person plural írótok íróitok
3rd person plural írójuk íróik
Derived terms

See also

References

  1. ^ Róna-Tas, András, Berta, Árpád, Károly, László (2011) West Old Turkic: Turkic Loanwords in Hungarian (Turcologica; 84), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, pages 464-470
  2. ^ Ünal, Orçun, (2019). “Klasik ve Orta Moğolca Söz Varlığında Türkçe Kökenli Kelimeler I (A–D)”, Journal of Old Turkic Studies, 3(2): p. 524.

Further reading

  • (writing; writer): író in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (buttermilk): író in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Wikious
Boobota
Sagapedia