Uncertain. Perhaps from Proto-Finno-Ugric *siδ̕ɜ (“hurry, endeavour; quick, zealous”).[1][2]
ügy (plural ügyek)
Inflection (stem in -e-, front rounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | ügy | ügyek |
accusative | ügyet | ügyeket |
dative | ügynek | ügyeknek |
instrumental | üggyel | ügyekkel |
causal-final | ügyért | ügyekért |
translative | üggyé | ügyekké |
terminative | ügyig | ügyekig |
essive-formal | ügyként | ügyekként |
essive-modal | — | — |
inessive | ügyben | ügyekben |
superessive | ügyön | ügyeken |
adessive | ügynél | ügyeknél |
illative | ügybe | ügyekbe |
sublative | ügyre | ügyekre |
allative | ügyhöz | ügyekhez |
elative | ügyből | ügyekből |
delative | ügyről | ügyekről |
ablative | ügytől | ügyektől |
non-attributive possessive - singular |
ügyé | ügyeké |
non-attributive possessive - plural |
ügyéi | ügyekéi |
Possessive forms of ügy | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | ügyem | ügyeim |
2nd person sing. | ügyed | ügyeid |
3rd person sing. | ügye | ügyei |
1st person plural | ügyünk | ügyeink |
2nd person plural | ügyetek | ügyeitek |
3rd person plural | ügyük | ügyeik |
Of debated origin:[2]
ügy (plural ügyek)
Inflection (stem in -e-, front rounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | ügy | ügyek |
accusative | ügyet | ügyeket |
dative | ügynek | ügyeknek |
instrumental | üggyel | ügyekkel |
causal-final | ügyért | ügyekért |
translative | üggyé | ügyekké |
terminative | ügyig | ügyekig |
essive-formal | ügyként | ügyekként |
essive-modal | — | — |
inessive | ügyben | ügyekben |
superessive | ügyön | ügyeken |
adessive | ügynél | ügyeknél |
illative | ügybe | ügyekbe |
sublative | ügyre | ügyekre |
allative | ügyhöz | ügyekhez |
elative | ügyből | ügyekből |
delative | ügyről | ügyekről |
ablative | ügytől | ügyektől |
non-attributive possessive - singular |
ügyé | ügyeké |
non-attributive possessive - plural |
ügyéi | ügyekéi |
Possessive forms of ügy | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | ügyem | ügyeim |
2nd person sing. | ügyed | ügyeid |
3rd person sing. | ügye | ügyei |
1st person plural | ügyünk | ügyeink |
2nd person plural | ügyetek | ügyeitek |
3rd person plural | ügyük | ügyeik |