рало
Bulgarian
Etymology
Inherited from Old Church Slavonic рало (ralo), from Proto-Slavic *ordlo. Equivalent to ора́ (orá, “to plow”) + -ло (-lo).
Pronunciation
Noun
ра́ло • (rálo) n
Declension
References
- “рало”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “рало”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Anagrams
- рола (rola)
Macedonian
Pronunciation
Etymology 1
Inherited from Proto-Slavic *ordlo, from Proto-Indo-European *h₂érh₃trom.
Noun
рало • (ralo) n (plural рала, diminutive ралце)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | рало (ralo) | рала (rala) |
| definite unspecified | ралото (raloto) | ралата (ralata) |
| definite proximal | ралово (ralovo) | ралава (ralava) |
| definite distal | ралоно (ralono) | ралана (ralana) |
| vocative | рало (ralo) | рала (rala) |
Alternative forms
- орало (oralo)
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
рало • (ralo) n (plural рала, diminutive ралце)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | рало (ralo) | рала (rala) |
| definite unspecified | ралото (raloto) | ралата (ralata) |
| definite proximal | ралово (ralovo) | ралава (ralava) |
| definite distal | ралоно (ralono) | ралана (ralana) |
| vocative | рало (ralo) | рала (rala) |
Old Church Slavonic
Alternative forms
- (Glagolitic): ⱃⰰⰾⱁ (ralo)
Etymology
From Proto-Slavic *ordlo, from Proto-Indo-European *h₂érh₃trom.
Noun
рало • (ralo) n
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | рало ralo |
ралѣ ralě |
рала rala |
| genitive | рала rala |
ралоу ralu |
ралъ ralŭ |
| dative | ралоу ralu |
ралома raloma |
раломъ ralomŭ |
| accusative | рало ralo |
ралѣ ralě |
рала rala |
| instrumental | раломъ ralomŭ |
ралома raloma |
ралꙑ raly |
| locative | ралѣ ralě |
ралоу ralu |
ралѣхъ ralěxŭ |
| vocative | рало ralo |
ралѣ ralě |
рала rala |
Synonyms
- орало (oralo)
Old East Slavic
Etymology
From Proto-Slavic *ordlo, from Proto-Indo-European *h₂érh₃trom.
Noun
рало (ralo) n
Descendants
References
- Sreznevsky, Izmail I. (1912) “рало”, in Матеріалы для Словаря древне-русскаго языка по письменнымъ памятникамъ [Materials for the Dictionary of the Old East Slavic Language Based on Written Monuments] (in Russian), volume 3 (Р – Ꙗ и дополненія), Saint Petersburg: Department of Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences, column 65
Russian
Alternative forms
- ора́ло (orálo)
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *ordlo, from Proto-Indo-European *h₂érh₃trom.
Pronunciation
Noun
ра́ло • (rálo) n inan (genitive ра́ла, nominative plural ра́ла, genitive plural рал)
- ard (a simple wooden plough/plow)
Declension
Coordinate terms
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *ordlo, from Proto-Indo-European *h₂érh₃trom.
Pronunciation
Noun
ра̏ло n (Latin spelling rȁlo)
Declension
See also
Further reading
- “рало”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024
Ukrainian
Etymology
From Proto-Slavic *ordlo, from Proto-Indo-European *h₂érh₃trom.
Pronunciation
Noun
ра́ло • (rálo) n inan (genitive ра́ла, nominative plural ра́ла, genitive plural рал)
- ard (a simple wooden plough/plow)
Declension
See also
- плуг m (pluh)
References
- Bilodid, I. K., editor (1977), “рало”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (Природа – Ряхтливий), Kyiv: Naukova Dumka, page 446
- “рало”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)