рожа

Hello, you have come here looking for the meaning of the word рожа. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word рожа, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say рожа in singular and plural. Everything you need to know about the word рожа you have here. The definition of the word рожа will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofрожа, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Old Church Slavonic

Noun

рожа (rožaf

  1. rose

Declension

Russian

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Audio:(file)

Etymology 1

Inherited from Proto-Slavic *roďa, related to *rodъ. Compare Old East Slavic рожаи (rožai, appearance, face).

Noun

ро́жа (róžaf inan (genitive ро́жи, nominative plural ро́жи, genitive plural рож)

  1. (colloquial, derogatory) face, mug, ugly mug, puss
    Synonyms: (neutral) лицо́ (licó); мо́рда (mórda), ха́ря (xárja), физионо́мия (fizionómija), па́чка (páčka), ры́ло (rýlo), мурло (murlo), еба́льце (jebálʹce), бу́бен (búben)
    ско́рчить рожуskórčitʹ rožumake a face
    У него́, что жо́па, что ро́жа, одно́ и то́ жеU nevó, što žópa, što róža, odnó i tó žeYou can’t tell his ass from his face.
Declension
Descendants
  • Armenian: ռոժ (ṙož)

References

  • Vasmer, Max (1964–1973) “рожа”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

Etymology 2

A pan-European formation in medical symptomatology after the appearance of the rose-blossom, compare the translations of erysipelas.

Noun

ро́жа (róžaf inan (genitive ро́жи, nominative plural ро́жи, genitive plural рож)

  1. erysipelas
Declension