Hello, you have come here looking for the meaning of the word
اذن. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
اذن, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
اذن in singular and plural. Everything you need to know about the word
اذن you have here. The definition of the word
اذن will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
اذن, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ottoman Turkish
Etymology 1
Borrowed from Arabic إِذْن (ʔiḏn, “permission, authorization”), verbal noun from أَذِنَ (ʔaḏina, “to give permission”).
Noun
اذن • (izn or izin) (definite accusative اذنی (izni), plural اذنلر (iznler))
- permission, authorization, leave, a formal consent from someone in authority
- Synonyms: اجازت (icazet), دستور (düstur), رخصت (ruhsat), مساعده (müsâʼade)
- acquiescence, sufferance, a tacit, silent, or passive assent or submission
- (military) discharge, dismissal, the act of releasing a member of the army
Derived terms
- اذن آلمق (izn almak, “to obtain leave”)
- اذن ویرمك (izn virmek, “to permit, to give permission”)
- اذنسز (iznsiz, “without permission, unauthorized”)
- اذننامه (iznname, “letter of discharge”)
Descendants
Further reading
click to expand
- Çağbayır, Yaşar (2007) “izin”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2282
- Devellioğlu, Ferit (1962) “izn”, in Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 569
- Kélékian, Diran (1911) “اذن”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 64
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Permissio”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum, Vienna, column 1281
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “اذن”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum, Vienna, column 120
- Nişanyan, Sevan (2002–) “izin”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “اذن”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 54
Etymology 2
Borrowed from Arabic أُذُن (ʔuḏun) or أُذْن (ʔuḏn, “ear”), from Proto-Semitic *ʔuḏn- (“ear”).
Noun
اذن • (üzn) (definite accusative اذنی (üznü), plural آذان (azan))
- ear, the organ that enables hearing and body balance using the vestibular system
- Synonyms: قولاق (kulak), گوش (güş)
- ear, that which resembles in shape or position the ear of an animal, like a lug or a handle
- Synonym: قولاق (kulak)
Descendants
Further reading
click to expand
- Çağbayır, Yaşar (2007) “üzn”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 5073
- Devellioğlu, Ferit (1962) “üzn”, in Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 1360
- Kélékian, Diran (1911) “اذن”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 64
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Auris”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum, Vienna, column 107
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “اذن”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum, Vienna, column 120
- Redhouse, James W. (1890) “اذن”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 55
Persian
Etymology
Borrowed from Arabic إِذْن (ʔiḏn).
Pronunciation
| Readings
|
| Classical reading?
|
iḏn, izn
|
| Dari reading?
|
izn
|
| Iranian reading?
|
ezn
|
| Tajik reading?
|
izn
|
Noun
اِذْن • (ezn)
- permission
- Synonyms: اِجازِه (ejâze), رُخْصَت (roxsat)
Urdu
Etymology
Borrowed from Classical Persian اِذْن (izn), from Arabic إِذْن (ʔiḏn).
Pronunciation
Noun
اِذْن • (izn) m (Hindi spelling इज़न)
- permission
- consent
- allowance