口紅
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 口紅. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 口紅, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 口紅 in singular and plural. Everything you need to know about the word 口紅 you have here. The definition of the word 口紅 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of口紅, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 口红
Chinese
| mouth; (a measure word, for people, livestock or utensils) | red; revolutionary; prosperity red; revolutionary; prosperity; bonus; popular | ||
|---|---|---|---|
| trad. (口紅) | 口 | 紅 | |
| simp. (口红) | 口 | 红 | |
Etymology
Orthographic borrowing from Japanese 口紅 (kuchibeni)
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): hau2 hung4
- Gan (Wiktionary): kieu3 fung4
- Hakka (Sixian, PFS): khiéu-fùng
- Jin (Wiktionary): kou2 hung1
- Southern Min (Hokkien, POJ): kháu-hông
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄎㄡˇ ㄏㄨㄥˊ
- Tongyong Pinyin: kǒuhóng
- Wade–Giles: kʻou3-hung2
- Yale: kǒu-húng
- Gwoyeu Romatzyh: koouhorng
- Palladius: коухун (kouxun)
- Sinological IPA (key): /kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ xʊŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hau2 hung4
- Yale: háu hùhng
- Cantonese Pinyin: hau2 hung4
- Guangdong Romanization: heo2 hung4
- Sinological IPA (key): /hɐu̯³⁵ hʊŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: kieu3 fung4
- Sinological IPA (key): /kʰiɛu²¹³⁻¹³ fuŋ³⁵/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: khiéu-fùng
- Hakka Romanization System: kieu` fungˇ
- Hagfa Pinyim: kieu3 fung2
- Sinological IPA: /kʰi̯eu̯³¹ fuŋ¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: kou2 hung1
- Sinological IPA (old-style): /kʰxəu⁵³ xũŋ¹¹/
- (Taiyuan)+
- Southern Min
Noun
口紅
Synonyms
Descendants
- → Zhuang: goujhungz
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 口 | 紅 |
| くち Grade: 1 |
べに Grade: 6 |
| kun'yomi | |