枷鎖

Hello, you have come here looking for the meaning of the word 枷鎖. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 枷鎖, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 枷鎖 in singular and plural. Everything you need to know about the word 枷鎖 you have here. The definition of the word 枷鎖 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of枷鎖, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

See also: 枷锁

Chinese

		cangue	to lock up; to lock
trad. (枷鎖)		枷	鎖
simp. (枷锁)		枷	锁
alternative forms		枷鏁／枷𬭲

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jiāsuǒ

(Zhuyin): ㄐㄧㄚㄙㄨㄛˇ
Cantonese (Jyutping): gaa¹ so²
Hakka (Sixian, PFS): kâ-só
Southern Min (Hokkien, POJ): ka-só / kee-só

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jiāsuǒ
  - Zhuyin: ㄐㄧㄚㄙㄨㄛˇ
  - Tongyong Pinyin: jiasuǒ
  - Wade–Giles: chia¹-so³
  - Yale: jyā-swǒ
  - Gwoyeu Romatzyh: jiasuoo
  - Palladius: цзясо (czjaso)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ä⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gaa¹ so²
  - Yale: gā só
  - Cantonese Pinyin: gaa¹ so²
  - Guangdong Romanization: ga¹ so²
  - Sinological IPA ^(key): /kaː⁵⁵ sɔː³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: kâ-só
  - Hakka Romanization System: ga^ˊ so^ˋ
  - Hagfa Pinyim: ga¹ so³
  - Sinological IPA: /ka²⁴ so³¹/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: ka-só
  - Tâi-lô: ka-só
  - Phofsit Daibuun: kasoir
  - IPA (Xiamen): /ka⁴⁴⁻²² so⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /ka³³ so⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kee-só
  - Tâi-lô: kee-só
  - IPA (Zhangzhou): /kɛ⁴⁴⁻²² so⁵³/

Noun

枷鎖

(literally) cangue and lock; stocks and chains (Classifier: 把 m)
- 2004, 汪峰 , “飛得更高 ”‎performed by 汪峰 :
  
  現實就像　一把枷鎖　把我捆住　無法掙脫
  现实就像　一把枷锁　把我捆住　无法挣脱
  xiànshí jiù xiàng, yī bǎ jiāsuǒ, bǎ wǒ kǔnzhù, wúfǎ zhèngtuō
  Reality is like shackles,
  Binding me down, unable to break free.
(figuratively) constraints; fetters; shackles; restrictions

Synonyms

(cangue and lock): 桎梏 (zhìgù)

Derived terms

Wikious

Boobota

Sagapedia