Hello, you have come here looking for the meaning of the word
符合. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
符合, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
符合 in singular and plural. Everything you need to know about the word
符合 you have here. The definition of the word
符合 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
符合, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
mark; sign; talisman mark; sign; talisman; to seal; to correspond (to); tally; symbol; written charm; to coincide |
to close; to gather; to join to close; to gather; to join; to fit; all; together |
| trad. (符合)
|
符
|
合
|
| simp. #(符合)
|
符
|
合
|
Pronunciation
Verb
符合
- to accord with; to tally with; to conform to; to be in keeping with; to square check; to satisfy; to live up to; to correspond to; to match with; to meet
- 符合實際／符合实际 ― fúhé shíjì ― to correspond to reality
- 符合條件／符合条件 ― fúhé tiáojiàn ― to meet the criteria; to be eligible
它未必符合我們的國情。 [MSC, trad.]
它未必符合我们的国情。 [MSC, simp.]- Tā wèibì fúhé wǒmen de guóqíng.
- It may not conform to our national conditions.
Synonyms
- 切合 (qièhé)
- 受 (colloquial)
- 合乎 (héhū)
- 合於／合于 (héyú)
- 吻合 (wěnhé)
- 契合 (qìhé)
- 扣 (kòu)
- 相合 (xiānghé)
- 相投 (xiāngtóu)
- 相符 (xiāngfú)
- 適合／适合 (shìhé)
- 順／顺 (shùn)
Derived terms
Japanese
Noun
符合 • (fugō)
- coincidence
Verb
符合する • (fugō suru) suru (stem 符合し (fugō shi), past 符合した (fugō shita))
- coincide, agree with
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms")
|
| Mizenkei ("imperfective")
|
符合し
|
ふごうし
|
fugō shi
|
| Ren’yōkei ("continuative")
|
符合し
|
ふごうし
|
fugō shi
|
| Shūshikei ("terminal")
|
符合する
|
ふごうする
|
fugō suru
|
| Rentaikei ("attributive")
|
符合する
|
ふごうする
|
fugō suru
|
| Kateikei ("hypothetical")
|
符合すれ
|
ふごうすれ
|
fugō sure
|
| Meireikei ("imperative")
|
符合せよ¹
符合しろ²
|
ふごうせよ¹
ふごうしろ²
|
fugō seyo¹
fugō shiro²
|
| Key constructions
|
| Passive
|
符合される
|
ふごうされる
|
fugō sareru
|
| Causative
|
符合させる
符合さす
|
ふごうさせる
ふごうさす
|
fugō saseru
fugō sasu
|
| Potential
|
符合できる
|
ふごうできる
|
fugō dekiru
|
| Volitional
|
符合しよう
|
ふごうしよう
|
fugō shiyō
|
| Negative
|
符合しない
|
ふごうしない
|
fugō shinai
|
| Negative continuative
|
符合せず
|
ふごうせず
|
fugō sezu
|
| Formal
|
符合します
|
ふごうします
|
fugō shimasu
|
| Perfective
|
符合した
|
ふごうした
|
fugō shita
|
| Conjunctive
|
符合して
|
ふごうして
|
fugō shite
|
| Hypothetical conditional
|
符合すれば
|
ふごうすれば
|
fugō sureba
|
¹ Written imperative
² Spoken imperative
|