Hello, you have come here looking for the meaning of the word
糾紛. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
糾紛, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
糾紛 in singular and plural. Everything you need to know about the word
糾紛 you have here. The definition of the word
糾紛 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
糾紛, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
|
gather together; to investigate; to entangle gather together; to investigate; to entangle; correct |
numerous; disorderly
|
| trad. (糾紛)
|
糾
|
紛
|
| simp. (纠纷)
|
纠
|
纷
|
| alternative forms
|
紏紛
|
Pronunciation
Noun
糾紛
- dispute; conflict
- 勞務糾紛／劳务纠纷 ― láowù jiūfēn ― labor dispute
- 名譽權糾紛／名誉权纠纷 ― míngyùquán jiūfēn ― dispute over reputation rights
Synonyms
- 事端 (shìduān)
- 口舌 (kǒushé)
- 是非 (shìfēi)
- 爭端 / 争端 (zhēngduān)
- 糾葛 / 纠葛 (jiūgé)
- 紛爭 / 纷争 (fēnzhēng)
- 釁端 / 衅端 (xìnduān) (literary)
Derived terms
Adjective
糾紛
- (literary) jumbled up; in a state of disarray; disorderly
Synonyms
Verb
糾紛
- (literary) to be in a tangle; to get entangled
- (literary) to nag; to pester; to bother
Synonyms
- (to be in a tangle): 糾纏／纠缠 (jiūchán)
- (to nag):
- 吵擾 / 吵扰 (chǎorǎo)
- 告擾 / 告扰 (gàorǎo) (formal, humble, polite)
- 困擾 / 困扰 (kùnrǎo)
- 干擾 (gānrǎo)
- 打亂 / 打乱 (dǎluàn)
- 打擾 / 打扰 (dǎrǎo)
- 打攪 / 打搅 (dǎjiǎo)
- 搗 / 捣 (dǎo) (literary, or in compounds)
- 擾亂 / 扰乱 (rǎoluàn)
- 攪 / 搅 (jiǎo)
- 攪亂 / 搅乱 (jiǎoluàn)
- 攪動 / 搅动 (jiǎodòng)
- 攪吵 / 搅吵 (Hokkien)
- 攪擾 / 搅扰 (jiǎorǎo)
- 梟亂 / 枭乱 (xiāoluàn) (literary)
- 殽亂 / 淆乱 (xiáoluàn) (literary)
- 煩 / 烦 (fán)
- 煩擾 / 烦扰 (fánrǎo)
- 糾纏 / 纠缠 (jiūchán)
- 纏 / 缠 (chán)
- 纏擾 / 缠扰 (chánrǎo)
- 纏磨 / 缠磨 (chánmo) (colloquial)
- 纏繞 / 缠绕 (chánrào)
- 驚 / 惊 (jīng)
- 驚動 / 惊动 (jīngdòng)