Hello, you have come here looking for the meaning of the word
終日. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
終日, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
終日 in singular and plural. Everything you need to know about the word
終日 you have here. The definition of the word
終日 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
終日, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
end; finish
|
day; sun; date day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.)
|
trad. (終日)
|
終
|
日
|
simp. (终日)
|
终
|
日
|
Pronunciation
Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
|
Character
|
終
|
日
|
Reading #
|
1/1
|
1/1
|
Modern Beijing (Pinyin)
|
zhōng
|
rì
|
Middle Chinese
|
‹ tsyuwng ›
|
‹ nyit ›
|
Old Chinese
|
/*tuŋ/
|
/*C.nik/
|
English
|
end
|
sun; day
|
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "" indicate uncertain identity, e.g. * as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;
* Period "." indicates syllable boundary.
|
Zhengzhang system (2003)
|
Character
|
終
|
日
|
Reading #
|
1/1
|
1/1
|
No.
|
2428
|
10845
|
Phonetic component
|
冬
|
日
|
Rime group
|
終
|
質
|
Rime subdivision
|
0
|
2
|
Corresponding MC rime
|
終
|
日
|
Old Chinese
|
/*tjuŋ/
|
/*njiɡ/
|
Noun
終日
- (literary) the whole day; all day long; all the time
很多工人都是終日勞作卻不得溫飽。 [MSC, trad.]
很多工人都是终日劳作却不得温饱。 [MSC, simp.]- Hěn duō gōngrén dōu shì zhōngrì láozuò què bùdé wēnbǎo.
- Many workers work all day without being able to meet their basic needs for living.
Synonyms
- 一天 (yītiān) (colloquial)
- 全天 (quántiān)
- 全日 (quánrì) (formal, usually a working day)
- 成天 (chéngtiān) (informal)
- 成日 (chéngrì) (formal or colloquial Cantonese)
- 整天 (zhěngtiān)
- 整日 (zhěngrì) (formal)
- 盡日/尽日 (jìnrì) (literary)
- 鎮日/镇日 (zhènrì) (literary)
- 竟日 (jìngrì) (literary)
Derived terms
Descendants
Japanese
Etymology 1
Pronunciation
Adverb
終日 • (hinemosu)
- all day long, for a whole day
Etymology 2
Pronunciation
Noun
終日 • (shūjitsu)
- the whole day, all of the day
Derived terms
Etymology 3
Pronunciation
Adverb
終日 • (himemosu)
- all day long, for a whole day
Etymology 4
Variant of 終日 (himemosu).[1]
Pronunciation
Noun
終日 • (himemusu)
- the whole day, all of the day
Etymology 5
Variant of 終日 (hinemosu).[1]
Pronunciation
Noun
終日 • (hinemoso)
- the whole day, all of the day
Etymology 6
Pronunciation
Noun
終日 • (hisugara)
- the whole day, all of the day
Etymology 7
Pronunciation
Noun
終日 • (himosugara)
- the whole day, all of the day
Etymology 8
Pronunciation
Noun
終日 • (hinemusu)
- the whole day, all of the day
Etymology 9
Variant of 終日 (himemosu).[1]
Pronunciation
Noun
終日 • (himemoso)
- the whole day, all of the day
References
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 “終日”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here
- ↑ 2.0 2.1 Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 4.0 4.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
Noun
終日 • (jong'il) (hangeul 종일)
- hanja form? of 종일
Vietnamese
Noun
終日
- chữ Hán form of chung nhật.