|
脆 (Kangxi radical 130, 肉+6, 10 strokes, cangjie input 月弓一山 (BNMU), four-corner 77212, composition ⿰⺼危)
trad. | 脆 | |
---|---|---|
simp. # | 脆 | |
alternative forms | 脃/脆 膬 脺 毳 |
Originally 脃. Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *sʰods) : semantic ⺼ (“meat”) + abbreviated phonetic 絕 (OC *zod).
Variety | Location | 脆 |
---|---|---|
Mandarin | Beijing | /t͡sʰuei⁵¹/ |
Harbin | /t͡sʰuei⁵³/ | |
Tianjin | /t͡sʰuei⁵³/ | |
Jinan | /t͡sʰuei²¹/ | |
Qingdao | /ʈ͡ʂʰue⁴²/ | |
Zhengzhou | /t͡sʰuei³¹²/ | |
Xi'an | /t͡sʰuei⁴⁴/ | |
Xining | /t͡sʰuɨ²¹³/ | |
Yinchuan | /t͡sʰuei⁵³/ 易折損 /t͡sʰuei¹³/ 清~ | |
Lanzhou | /t͡sʰuei¹³/ | |
Ürümqi | /t͡sʰuei²¹³/ | |
Wuhan | /t͡sʰei³⁵/ | |
Chengdu | /t͡sʰuei¹³/ | |
Guiyang | /t͡sʰuei²¹³/ | |
Kunming | /t͡sʰuei²¹²/ | |
Nanjing | /t͡sʰuəi⁴⁴/ | |
Hefei | /t͡sʰe⁵³/ | |
Jin | Taiyuan | /t͡sʰuei⁴⁵/ |
Pingyao | /t͡sʰuei³⁵/ | |
Hohhot | /t͡sʰuei⁵⁵/ | |
Wu | Shanghai | /t͡sʰe³⁵/ |
Suzhou | /t͡sʰe̞⁵¹³/ | |
Hangzhou | /t͡sʰz̩ʷei⁴⁴⁵/ | |
Wenzhou | /t͡sʰai³⁵/ | |
Hui | Shexian | /t͡ɕʰye³²⁴/ /t͡ɕʰy³²⁴/ |
Tunxi | /t͡sʰe⁴²/ | |
Xiang | Changsha | /t͡sʰei⁵⁵/ |
Xiangtan | /t͡sʰəi⁵⁵/ | |
Gan | Nanchang | /t͡sʰui²¹³/ |
Hakka | Meixian | /t͡sʰoi⁵³/ |
Taoyuan | ||
Cantonese | Guangzhou | /t͡sʰøy³³/ |
Nanning | /t͡sʰui³³/ | |
Hong Kong | /t͡sʰøy³³/ | |
Min | Xiamen (Hokkien) | /t͡sʰui²¹/ /t͡sʰe²¹/ |
Fuzhou (Eastern Min) | /t͡sʰuɔi²¹²/ | |
Jian'ou (Northern Min) | /t͡sʰo³³/ | |
Shantou (Teochew) | /t͡sʰui⁵³/ | |
Haikou (Hainanese) | /sui³⁵/ /se³⁵/ |
脆
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 脆 | |
Northeastern Mandarin | Taiwan | 脆 |
Singapore | 脆 | |
Jilu Mandarin | Jinan | 脆, 酥 |
Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 脆 |
Central Plains Mandarin | Luoyang | 脆, 酥 |
Wanrong | 脆, 酥 | |
Xi'an | 脆, 酥 | |
Lanyin Mandarin | Yinchuan | 脆 |
Jianghuai Mandarin | Nanjing | 酥 |
Cantonese | Guangzhou | 脆, 酥, 爽, 爽脆 |
Hong Kong | 脆, 酥, 爽, 爽脆 | |
Hong Kong (San Tin Weitou) | 脆 | |
Hong Kong (Ting Kok) | 脆 | |
Hong Kong (Tung Ping Chau) | 脆 | |
Dongguan | 爽 | |
Kuala Lumpur (Guangfu) | 脆 | |
Gan | Nanchang | 脆, 酥 |
Pingxiang | 酥 | |
Hakka | Meixian | 脆 |
Hong Kong | 酥 | |
Senai (Huiyang) | 鬆, 酥 | |
Huizhou | Jixi | 酥 |
Eastern Min | Fuzhou | 酥, 脆 |
Southern Min | Xiamen | 酥 |
Quanzhou | 酥 | |
Zhangzhou | 酥 | |
Taipei | 酥 GT | |
Singapore (Hokkien) | 酥 | |
Manila (Hokkien) | 脆, 酥 | |
Chaozhou | 酥 | |
Shantou | 酥, 脆 | |
Jieyang | 酥 | |
Johor Bahru (Teochew) | 酥 | |
Haikou | 酥 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 脆 |
Wu | Shanghai | 脆 |
Shanghai (Chongming) | 脆 | |
Suzhou | 脆 | |
Note | GT - General Taiwanese (no specific region identified) |
From Middle Chinese 脆 (MC tshjwejH).
脆 (eumhun 연(軟)할 취 (yeonhal chwi))
脆: Hán Nôm readings: thúy/thuý
{{rfdef}}
.