Hello, you have come here looking for the meaning of the word
赤色. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
赤色, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
赤色 in singular and plural. Everything you need to know about the word
赤色 you have here. The definition of the word
赤色 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
赤色, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Chinese
|
red; scarlet; bare red; scarlet; bare; naked
|
colour; dice; look colour; dice; look; appearance
|
simp. and trad. (赤色)
|
赤
|
色
|
Pronunciation
Noun
赤色
- red
- red, representing revolution or Communism
- (Teochew and Singapore, dated in Philippine Hokkien) brown
Usage notes
Usage in the Philippines is dated, mostly only recognized by the elderly and boomer generation Chinese Filipinos. Younger generation Filipino-Chinese usually use 咖啡色 (ka-pé-siak) instead for the color brown.
Synonyms
Dialectal synonyms of
棕色 (“brown”)
Variety
|
Location
|
Words
|
Formal (Written Standard Chinese)
|
棕色, 褐色, 咖啡色
|
Northeastern Mandarin
|
Taiwan
|
棕色
|
Singapore
|
褐色, 棕色
|
Jilu Mandarin
|
Jinan
|
棕色
|
Central Plains Mandarin
|
Luoyang
|
棕色
|
Wanrong
|
駝色
|
Xining
|
咖啡色
|
Southwestern Mandarin
|
Chengdu
|
鼻煙色
|
Wuhan
|
咖啡色, 丘色
|
Liuzhou
|
咖啡色
|
Jianghuai Mandarin
|
Nanjing
|
咖啡色
|
Yangzhou
|
咖啡色, 栗殼色, 枯茶色
|
Cantonese
|
Guangzhou
|
咖啡色, 啡色, 豬肝色, 茶色
|
Hong Kong
|
啡色, 咖啡色, 茶色
|
Taishan
|
啡色
|
Dongguan
|
豬肝色
|
Gan
|
Lichuan
|
咖啡色
|
Hakka
|
Meixian
|
咖啡色
|
Miaoli (N. Sixian)
|
豬肝色
|
Pingtung (Neipu; S. Sixian)
|
豬肝色
|
Hsinchu County (Zhudong; Hailu)
|
豬肝色
|
Taichung (Dongshi; Dabu)
|
豬肝色
|
Hsinchu County (Qionglin; Raoping)
|
豬肝色
|
Yunlin (Lunbei; Zhao'an)
|
豬肝色
|
Hong Kong
|
豬肝色
|
Southern Min
|
Xiamen
|
棕色
|
Quanzhou
|
棕色
|
Zhangzhou
|
棕色
|
Taipei (Wanhua)
|
咖啡色
|
Kaohsiung
|
咖啡色
|
Yilan
|
咖啡色
|
Changhua (Lukang)
|
咖啡色
|
Taichung
|
咖啡色
|
Taichung (Wuqi)
|
咖啡色
|
Tainan
|
塗色, 咖啡色
|
Taitung
|
咖啡色
|
Hsinchu
|
咖啡色
|
Penghu (Magong)
|
咖啡色
|
Penang (Hokkien)
|
可可, coklat
|
Singapore (Hokkien)
|
咖啡色, 赤色
|
Manila (Hokkien)
|
咖啡色, 赤色 dated
|
Shantou
|
豬肝色, 赤色
|
Singapore (Teochew)
|
赤色
|
Zhongshan Min
|
Zhongshan (Longdu, Shaxi)
|
啡色
|
Southern Pinghua
|
Nanning (Tingzi)
|
豬肝色, 咖啡色
|
Wu
|
Shanghai
|
咖啡色
|
Danyang
|
咖啡色
|
Xiang
|
Loudi
|
豬肝色
|
See also
Japanese
Etymology 1
Compound of 赤 (aka, “red”) + 色 (iro, “color”).
Noun
赤色 • (akairo)
- (color) Red.
Synonyms
- 赤 (aka)
- 赤色 (sekishoku)
- レッド (reddo)
Derived terms
Related terms
- 色 (iro, “color”)
- 紅色 (kurenaiiro, “crimson”)
- 朱色 (shuiro, “vermillion”)
- 朱色 (shushoku)
- 紅色 (beniiro, “crimson”)
- 丹色 (niiro, “red, of the color of red lead”)
Etymology 2
赤 (seki, “red”) + 色 (-shoku, “color”).
Noun
赤色 • (sekishoku)
- Red.
- Red, communism.
Synonyms
(color):
- 赤 (aka)
- 赤い色 (akai iro)
- 赤色 (akairo)
- 赤の色 (aka no iro)
- レッド (reddo)
(communism):
Derived terms
Derived terms
- 赤色巨星 (sekishoku kyosei, “red giant”)
- 赤色組合 (sekishoku kumiai)
- 赤色テロ (sekishoku tero, “Red Terror”)
- 赤色土 (sekishoku do, “red earth”)
- 赤色灯 (sekishoku tō, “red lamp”)
- 赤色野鶏 (sekishoku yakei, “Red Junglefowl”)
- セキショクヤケイ (sekishoku yakei, “Red Junglefowl”)
Related terms
- 色 (iro, “color”)
- 紅色 (kurenai iro, “crimson”)
- 朱色 (shuiro, “vermillion”)
- 朱色 (shushoku)
- 紅色 (beniiro, “crimson”)
- 丹色 (niiro, “red, of the color of red lead”)
See also
Colors in Japanese · 色 (iro) (layout · text)
白 (shiro)
|
灰色 (haiiro), 鼠色 (nezumiiro) (dated)
|
黒 (kuro)
|
赤 (aka); 深紅 (shinku), クリムゾン (kurimuzon), 紅色 (beniiro), 紅色 (kurenaiiro), 茜色 (akaneiro)
|
オレンジ (orenji), 橙色 (daidaiiro); 茶色 (chairo), 褐色 (kasshoku)
|
黄色 (kiiro); クリーム色 (kurīmuiro)
|
黄緑 (kimidori)
|
緑 (midori), 青 (ao) (dated)
|
若緑 (wakamidori)
|
シアン (shian); 鴨の羽色 (kamo no hane iro)
|
水色 (mizuiro)
|
青 (ao)
|
菫色 (sumireiro); 藍色 (aiiro), インジゴ (injigo)
|
マゼンタ (mazenta), 赤紫 (akamurasaki); 紫 (murasaki)
|
ピンク (pinku), 桃色 (momoiro)
|
Korean
Noun
赤色 • (jeoksaek) (hangeul 적색)
- hanja form? of 적색 (“red (colour)”)