近視
Hello, you have come here looking for the meaning of the word 近視. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word 近視, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say 近視 in singular and plural. Everything you need to know about the word 近視 you have here. The definition of the word 近視 will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of近視, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: 近视
Chinese
| near; close (to); approximately | to look at; to regard; to inspect | ||
|---|---|---|---|
| trad. (近視) | 近 | 視 | |
| simp. (近视) | 近 | 视 | |
| Literally: “near sight”. | |||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gan6 si6
- Hakka (Sixian, PFS): khiun-sṳ
- Eastern Min (BUC): gê̤ṳng-sé
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ → ㄐㄧㄣˋ ˙ㄕ (toneless final syllable variant)
- Tongyong Pinyin: jìnshi̊h
- Wade–Giles: chin4-shih5
- Yale: jìn-shr
- Gwoyeu Romatzyh: jinn.shyh
- Palladius: цзиньши (czinʹši)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/ → /t͡ɕin⁵¹ ʂʐ̩¹/
- Homophones:
近世
近侍
近視／近视
進士／进士
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: gan6 si6
- Yale: gahn sih
- Cantonese Pinyin: gan6 si6
- Guangdong Romanization: gen6 xi6
- Sinological IPA (key): /kɐn²² siː²²/
- Homophones:
近侍
近視／近视
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: khiun-sṳ
- Hakka Romanization System: kiun sii
- Hagfa Pinyim: kiun4 si4
- Sinological IPA: /kʰi̯un⁵⁵ sɨ⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: gê̤ṳng-sé
- Sinological IPA (key): /kyŋ²⁴²⁻⁵³ (s-)nɛi²¹³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: kūn-sī
- Tâi-lô: kūn-sī
- Phofsit Daibuun: kuxnsi
- IPA (Xiamen): /kun²²⁻²¹ si²²/
- IPA (Taipei): /kun³³⁻¹¹ si³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kǔn-sī
- Tâi-lô: kǔn-sī
- IPA (Quanzhou): /kun²² si⁴¹/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: kīn-sī
- Tâi-lô: kīn-sī
- Phofsit Daibuun: kixnsi
- IPA (Kaohsiung): /kin³³⁻²¹ si³³/
- IPA (Penang): /kin²¹ si²¹/
- IPA (Zhangzhou): /kin²²⁻²¹ si²²/
- (Teochew)
- Peng'im: geng6 si6
- Pe̍h-ōe-jī-like: kṳ̆ng sĭ
- Sinological IPA (key): /kɯŋ³⁵⁻¹¹ si³⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
Noun
近視
Synonyms
Adjective
近視
Synonyms
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 近視, 短視 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 近視 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 近光 |
| Liuzhou | 瞇趨 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 眊 |
| Cantonese | Guangzhou | 近視 |
| Hong Kong | 近視 | |
| Hakka | Meixian | 近視 |
| Miaoli (N. Sixian) | 近視 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 近視 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 近視 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 近視 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 近視 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 近視 | |
| Huizhou | Jixi | 近視 |
| Eastern Min | Fuzhou | 近視 |
| Southern Min | Xiamen | 覷懵, 覷目 |
| Quanzhou | 覷懵, 覷目 | |
| Zhangzhou | 覷懵, 覷目, 覷睛 | |
| Penang (Hokkien) | 近視 | |
| Shantou | 近覷 | |
| Shantou (Chenghai) | 近覷 | |
| Nan'ao (Houzhai) | 近覷 | |
| Haikou | 近見 | |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 近視 |
| Wu | Jinhua | 近刺, 近視 |
| Xiang | Changsha | 𥉻 |
Derived terms
See also
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 近 | 視 |
| きん Grade: 2 |
し Grade: 6 |
| on'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 近視 (kyūjitai) |
Pronunciation
Noun
Synonyms
See also
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 近 | 視 |
Noun
近視 • (geunsi or McCune-Reischauer: kŭnsi or Yale: kūnsi) (hangeul 근시)
Vietnamese
| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 近 | 視 |
Adjective
近視
- chữ Hán form of cận thị (“short-sighted; near-sighted; myopic”).