écourter

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot écourter. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot écourter, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire écourter au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot écourter est ici. La définition du mot écourter vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deécourter, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Dérivé de court, avec le préfixe é- et le suffixe -er.

Verbe

écourter \e.kuʁ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) Couper trop court.
    • Écourter des cheveux. Écourter un manteau, une jupe.
  2. Abréger quelque chose.
    • ; encore sa vie fut-elle accidentellement écourtée, puisqu’il périt « de langueur » un an après avoir été éborgné par un corbeau. — (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)
    • Le représentant de l’agence France-Presse nous ayant invités au coquetèle qu'il offre pour Edgar et Lucie Faure, nous écourtons la visite. Les ambassadeurs des pays Scandinaves sont là. — (Étiemble, Tong Yeou-ki ou Le nouveau singe pèlerin, NRF/Gallimard, 1958, p. 58)
    • Cette fausse ingénue qui n’a rien d’une nunuche, se trémousse dans une nuisette à écourter les études d’un séminariste. — (Henri Grimm, Une pile qui tombe pile-poil, Atramenta, 2016, p. 22)
    • Marat vint à la Convention, monta à la tribune, et pistolet sur la tempe menaça de se tuer si la calomnie l’accusant de la « septembrisade » ne cessait pas. Danton écourta la tragi-comédie. — (Isabelle Siac, Le Talent ou la Vertu, Place Des Éditeurs, 2016)
  3. (Sens figuré) Retrancher les développements nécessaires d'un ouvrage de l’esprit.
    • Ce prologue le fatiguait, mais il ne pouvait l'écourter. L'éloquence fait partie de la fonction ; . — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
    • Il fallait abréger cette scène, mais vous l’avez écourtée. Ce cinquième acte est écourté. Il a par trop écourté son exposé, ses conclusions.
  4. (En parlant d'un animal) Lui couper la queue et les oreilles. Note : Se dit notamment en parlant d'un chien, d'un cheval.

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « écourter  »
  • France (Lyon) : écouter « écourter  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références

Gallo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

écourter \Prononciation ?\ 1er groupe (voir la conjugaison) (graphie inconnue)

  1. Casser, se rompre.

Références

  • Jean-Marie Renault, Glossaire du parler de Trémeur, Famille Renault, 2008, 49 pages /