年糕

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot 年糕. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot 年糕, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire 年糕 au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot 年糕 est ici. La définition du mot 年糕 vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de年糕, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Sinogrammes
Composé de  (nián) (an, année) et de  (gāo) (gâteau), par homophonie de 年高 (niángāo) signifiant « grande année ». Le plat est mangé pour le nouvel an dans le Sud de la Chine, tandis que le nord mange des 饺子 (餃子jiǎozi).

Nom commun

年糕 niángāo \ni̯ɛn˧˥ kɑʊ̯˥\

Un gateau de riz du nouvel an (年糕, niángāo).
  1. (Cuisine) Petites galettes de riz gluant utilisé comme source de sucre lents, généralement dans des plats salés accompagnés de légumes, et selon les choix, de fruits de mer, viande, œuf et généralement sautés, ils sont également consommés plus rarement en soupe sucrée.
  2. Différents types de pâtisseries à base de riz gluant, confectionnées pour le nouvel an chinois.

Vocabulaire apparenté par le sens

  • 饺子 (餃子jiǎozǐ) — raviolis du Nord de la Chine, consommés notamment pour le changement d'année.

Notes

Également utilisés en Corée dans la soupe 떡국, tteokguk.

Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)