Bélier
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot Bélier. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot Bélier, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire Bélier au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot Bélier est ici. La définition du mot Bélier vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deBélier, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Constellation du Bélier (1). 
Représentation du signe du Bélier (2).
: bélier
Étymologie
- (Astronomie) (Astrologie) Du bélier à la Toison d’or de la saga de Jason, dans la mythologie grecque.
- (Astrologie chinoise) Calque du chinois 羊, yáng (« chèvre, bélier, mouton »), animal associé au huitième signe.
Nom propre
| masculin singulier |
|---|
| Bélier \be.lje\ |
Bélier \be.lje\ masculin singulier
- (Astronomie) Constellation du ciel boréal, bordée par Persée, le Triangle, les Poissons, la Baleine, et le Taureau, que le Soleil traverse du 19 avril au 13 mai environ.
- (Astrologie) Signe zodiacal, traditionnellement associé à la période entre le 21 mars et le 20 avril de chaque année.
- (Astrologie) (Rare) Huitième signe ou année du zodiaque chinois.
Abréviations
Synonymes
- Zodiaque chinois
Dérivés
- Zodiaque chinois
Vocabulaire apparenté par le sens
| ♈ | ♉ | ♊ | ♋ | ♌ | ♍ |
|---|---|---|---|---|---|
| Bélier | Taureau | Gémeaux | Cancer | Lion | Vierge |
| ♎ | ♏ | ♐ | ♑ | ♒ | ♓ |
| Balance | Scorpion | Sagittaire | Capricorne | Verseau | Poissons |
Constellations en français
 Bélier |
Traductions
Constellation
- Allemand : Widder (de)
- Anglais : Aries (en)
- Arménien : Խոյ (hy)
- Catalan : Àries (ca)
- Chinois : 白羊座 (zh)
- Coréen : 양자리 (ko)
- Danois : Vædderen (da) commun
- Espagnol : aries (es)
- Espéranto : Ŝafo (eo)
- Grec : Κριός (el) Kriós
- Interlingua : Aries (ia)
- Italien : Ariete (it)
- Japonais : おひつじ座 (ja) Ohitsujiza, 牡羊座 (ja) Ohitsujiza
- Kazakh : Тоқты (kk) Toqtı
- Latin : Aries (la)
- Luxembourgeois : Widder (lb)
- Occitan : Aret (oc)
- Polonais : Baran (pl)
- Roumain : berbec (ro) masculin
- Russe : Овен (ru)
- Sicilien : Arieti (scn) masculin
- Turc : Koç (tr)
- Vietnamien : Bạch Dương (vi)
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
Bélier | Béliers |
| \be.lje\ | ||
Bélier \be.lje\ masculin et féminin identiques
- (Astrologie) Personne née sous le signe du Bélier.
C’est un Bélier, une Bélier.
Ce sont des Béliers.
- (Astrologie) (Rare) Personne née durant l’année du Bélier du zodiaque chinois.
Synonymes
- Zodiaque chinois
Traductions
Nom de famille
Bélier \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
- Nom de famille.
Les candidats sont plus à l’aise avec le dispositif télévisuel, ils sont mieux préparés, expliquait, il y a deux ans, Fiona Bélier, directrice générale de La Fabrique des formats, organisme qui réalise des veilles sur les tendances de programme.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 mars 2023, page 8)
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « Bélier »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
