alegre

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot alegre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot alegre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire alegre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot alegre est ici. La définition du mot alegre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dealegre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : alègre

Catalan

Étymologie

Du latin alacer.

Adjectif

Singulier Pluriel
alegre
\Prononciation ?\
alegres
\Prononciation ?\

alegre \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Joyeux, allègre.

Synonymes

Prononciation

  • Barcelone (Espagne) : écouter « alegre  »

Espagnol

Étymologie

Du latin alacer devenu *alĕcris en latin vulgaire.

Adjectif

Singulier Pluriel
alegre
\a.ˈleɡ.re\
alegres
\a.ˈleɡ.res\

alegre \a.ˈleɡ.re\ masculin et féminin identiques

  1. Gai, joyeux.

Dérivés

Prononciation

  • Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « alegre  »

Références

Espéranto

Étymologie

Dérivé de alegro, avec le suffixe -e.

Adverbe

alegre \a.ˈle.ɡre\

  1. Allègrement.

Prononciation

  • France (Toulouse) : écouter « alegre  »
  • France : écouter « alegre  »

Galicien

Étymologie

Du latin alacer.

Adjectif

alegre

  1. Joyeux.
  2. Gai, joyeux.

Synonymes

Occitan

Étymologie

Du latin alacer.

Adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin alegre
\Prononciation ?\
alegres
\Prononciation ?\
Féminin alegra
\Prononciation ?\
alegras
\Prononciation ?\

alegre \aˈleɡʁe\

  1. Allègre, joyeux.

Variantes dialectales

Dérivés

Références

Papiamento

Étymologie

De l’espagnol alegre.

Adjectif

alegre

  1. Gai, joyeux.

Portugais

Étymologie

Du latin alacer.

Adjectif

Singulier Pluriel
alegre
\a.ˈlɛ.ɡɾi\
alegres
\a.ˈlɛ.ɡɾiʃ\

alegre \a.ˈlɛ.ɡɾi\ masculin et féminin identiques

  1. Gai, joyeux, allègre.

Synonymes

Dérivés

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe alegrar
Subjonctif Présent que eu alegre
que você/ele/ela alegre
Imparfait
Futur
Impératif Présent
(3e personne du singulier)
alegre

alegre \ɐ.lˈɛ.gɾɨ\ (Lisbonne) \a.lˈɛ.gɾi\ (São Paulo)

  1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de alegrar.
  2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de alegrar.
  3. Troisième personne du singulier de l’impératif de alegrar.

Prononciation

Références