Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
bắn. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
bắn, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
bắn au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
bắn est ici. La définition du mot
bắn vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
bắn, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi :
BAN,
Ban,
ban,
ban-,
bañ,
bán,
bàn,
bān,
bän,
bǎn,
bạn,
bản,
bấn,
bần,
bận,
bẩn,
báň,
-ban,
bæn
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
bắn \bɑn˦˥\
- Tirer.
Bắn một mũi tên.
- Tirer une flèche.
Bắn súng.
- Tirer un coup de feu.
Bắn con chim đang bay.
- Tirer un oiseau au vol.
- Déplacer en soulevant.
Bắn cột nhà
- Déplacer en soulevant une colonne.
- Éclabousser ; projeter ; gicler.
Xe làm bắn bùn vào người đi đường.
- Voiture qui éclabousse de boue les passants.
Nói chuyện bắn nước dãi vào mặt người khác
- Projeter de la salive sur la figure d’autrui en causant ; postillonner dans la figure d’autrui en causant
- Tressauter ; tressaillir.
Sợ bắn người.
- Tressauter de peur.
Rét bắn người lên
- Frissonner de froid
- Transférer ; porter.
Bắn món tiền ấy sang năm sau
- Transférer (porter) cette somme au compte de l’année prochaine
Bãi tập bắn
- Champ de tir
Đường bắn
- ligne de tir
Prononciation
- Nord du Viêt Nam (Hanoï) :
- Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville) :
Paronymes
Références