faire grise mine

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot faire grise mine. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot faire grise mine, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire faire grise mine au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot faire grise mine est ici. La définition du mot faire grise mine vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defaire grise mine, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de faire, gris et mine.

Locution verbale

faire grise mine \fɛʁ ɡʁiz min\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

  1. (Sens figuré) Avoir des soucis.
  2. (Sens figuré) Montrer qu’on est contrarié par quelque chose.
    • Plusieurs responsables syndicaux ont fait grise mine, la semaine dernière, en se pointant au ministère du Travail. — (Alain Guédé, Prise de tête sur le front syndical, Le Canard Enchaîné, 21 juin 2017, page 3)
  3. (Sens figuré) Accueillir quelqu’un froidement ; le battre froid.
    • Ninon contint sa colère tant qu’elle put, mais elle ne le pouvait guère. Le temps du dîner, pendant qu’elle faisait seulement grise mine à Mme de Matefelon, elle combinait mille plans afin de lui être désagréable. — (René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, collection Le Livre de Poche, page 104)

Variantes

Synonymes

Antonymes

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « faire grise mine  »
  • France (Vosges) : écouter « faire grise mine  »
  • Somain (France) : écouter « faire grise mine  »

Références