medium
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot medium. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot medium, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire medium au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot medium est ici. La définition du mot medium vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demedium, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Français
Étymologie
- Fin du XVIe siècle (désignant à l'origine quelque chose d'intermédiaire en nature ou en degré) : du latin, littéralement « milieu », neutre de medius.
Nom commun
| Invariable |
|---|
| medium \me.djɔm\ |
medium \me.djɔm\ masculin singulier invariable
- (Industrie, ) (Marque commerciale) Panneau de fibres à densité moyenne.
- Le medium est un matériau composite de fibre de bois réalisé à base de bois de feuillus ou de résineux. — (LR Industrie Panneaux, Quels sont les avantages et inconvénients du bois MDF ? → lire en ligne)
Variantes orthographiques
Traductions
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « medium »
- France : écouter « medium »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Panneau de fibres à densité moyenne sur l’encyclopédie Wikipédia
Afrikaans
Étymologie
- Du latin medium.
Adjectif
medium
Synonymes
Anglais
Étymologie
- Du latin medium.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| medium \ˈmiː.dɪ.əm\ ou \ˈmi.di.əm\ |
media \Prononciation ?\ |
medium \ˈmiː.dɪ.əm\ (Royaume-Uni), \ˈmi.di.əm\ (États-Unis)
- Environnement, milieu.
- Média.
- (Occultisme) Médium.
Vocabulaire apparenté par le sens
- (Occultisme) psychic
Adjectif
medium \ˈmiː.dɪ.əm\ (Royaume-Uni), \ˈmi.di.əm\ (États-Unis)
- Intermédiaire.
- (Cuisine) Entre à point et bien cuit.
Vocabulaire apparenté par le sens
- (Cuisine) well done (bien cuit)
- (Cuisine) medium (entre à point et bien cuit)
- (Cuisine) medium rare (à point)
- (Cuisine) rare (saignant)
- (Cuisine) very rare (bleu)
Prononciation
- \ˈmiː.dɪ.əm\ (Royaume-Uni)
- \ˈmi.di.əm\ (États-Unis)
- Texas (États-Unis) : écouter « medium »
Voir aussi
- medium sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Italien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Invariable |
|---|
| medium |
medium \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques invariable
- Medium, personne qui passe pour servir d’intermédiaire entre les êtres vivants et ce qu’on appelle le monde des esprits, des défunts.
Voir aussi
- Medium (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- medium dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Latin
Étymologie
- Neutre substantivé de medius (« central »).
Forme d’adjectif
medium \ˈme.di.um\
- Accusatif masculin singulier de medius.
- Accusatif neutre singulier de medius.
- Nominatif neutre singulier de medius.
- Vocatif neutre singulier de medius.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | medium | media |
| Vocatif | medium | media |
| Accusatif | medium | media |
| Génitif | mediī | mediōrum |
| Datif | mediō | mediīs |
| Ablatif | mediō | mediīs |
mĕdĭum \ˈme.di.um\ neutre
- Moitié.
- Milieu (par rapport au temps et au lieu), centre, espace intermédiaire, intervalle.
relinquere in medio
- ne pas se prononcer, laisser dans le doute.
- Lieu accessible à tous, lieu exposé aux regards de tous.
vocare in medium
- soumettre au jugement public.
tollere de medio
- faire disparaître, supprimer.
- tabullae sunt in medio — (Cicéron)
- les registres sont sous les yeux de tous.
Dérivés dans d’autres langues
Références
- ↑ L’Intermédiaire des chercheurs et curieux, Paris, B. Duprat, année 1895, 1er semestre, page 53
- « medium », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Néerlandais
Étymologie
- Du latin medium.
Nom commun
medium
Synonymes
Taux de reconnaissance
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « medium »
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. →