poz
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot poz. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot poz, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire poz au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot poz est ici. La définition du mot poz vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depoz, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
poz \Prononciation ?\
- Joie, allégresse, félicité.
begiak pozez ñir-ñir zituen.
- ses yeux brillaient de joie.
hau poza gurea!
- qu’est-ce qu’on est heureux !
bere barruko poza ezin gorderik.
- sans pouvoir cacher sa joie intérieure.
Variantes
Synonymes
Dérivés
Forme de verbe
poz \Prononciation ?\
- Radical de poztu.
Prononciation
- Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « poz »
Voir aussi
- poz sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)
Références
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | poz | pozioù |
| Adoucissante | boz | bozioù |
| Spirante | foz | fozioù |
poz \ˈpoːs\ masculin
Synonymes
Dérivés
Références
- « poz m. pl. poziou » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 162b, 708b, 710b
- Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 663a
- Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 1270a, 1274b
Étymologie
- Racine inventée arbitrairement[1].
Nom commun
- Globe, sphère, bulle, boule.
Pailta dere kan yon poz zo ziker.
— (vidéo)- Le sapin est décoré aussi avec des boules.
Augmentatifs
Diminutifs
Dérivés
Prononciation
Références
- « poz », dans Kotapedia
- ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
poz \Prononciation ?\
- (Anatomie) Nez.
Synonymes
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
poz \pöθ\
- Sale.
Notes
Terme dans l’orthographe azümchefe.
Références
- Arturo Hernández Sallés, Nelly Ramos Pizarro, Rosa Huenchulaf Cayuqueo, 2006, Gramática básica de la lengua Mapuche, Tomo 1, Temuco, Corporación Nacional de Desarrollo Indígena.