жизнь
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot жизнь. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot жизнь, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire жизнь au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot жизнь est ici. La définition du mot жизнь vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deжизнь, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du vieux slave жизнь, žiznĭ (« vie »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | жизнь | жи́зни |
| Génitif | жи́зни | жи́зней |
| Datif | жи́зни | жи́зням |
| Accusatif | жизнь | жи́зни |
| Instrumental | жи́знью | жи́знями |
| Prépositionnel | жи́зни | жи́знях |
| Nom de type 8a selon Zaliznyak | ||
жизнь \ʐɨ̟zʲnʲ\ féminin inanimé
- Vie.
- Жизнь зародилась на Земле миллиарды лет назад.
- La vie est apparue sur Terre, il y a des milliards d’années.
- Есть ли жизнь на Марсе?
- Y a-t-il de la vie sur Mars ?
- Жизнь зародилась на Земле миллиарды лет назад.
Apparentés étymologiques
- diminutifs : животик, животинка, наживочка, приживалочка
- noms propres : Жихарь?, Жихарка?, Житка?, Живаго
- noms de famille : Живитько, Живитченко, Жихарев?, Жихарёв?
- noms communs : безжизненность, вживание, вживление, выживание, доживание, дожитие, долгожитель, долгожительница, живительность, живность, живоглот, живоглотка, живодёр, живодёрка, живодёрня, живодёрство, живорождение, живость, живот, животворность, животина, животновод, животноводка, животноводство, животное, животность, живучесть, живчик, жизнелюб, жизнелюбка, жизнелюбивость, жизнелюбие, жизненность, жизнеспособность, жизнестойкость, жизнь, жилец, жилица, жилище, жилконтора, жильё, житель, жительница, житие, житуха, житьё, заживание, заживление, изживание, наживка, наживление, нежизненность, нежизнеспособность, нежить, обживание, оживание, оживление, оживлённость, отживание, отживание, отжитие, пережиток, переживание, пожизненность, приживалец, приживалка, приживление, проживание, прожитие, сживание, сживление
- adjectifs : безжизненный, долгожительский, живительный, живоглотский, живодёрский, живой, живородящий, животворный, животворящий, животноводческий, животный, живучий, жизнелюбивый, жизненный, жизнеспособный, жизнестойкий, жилищный, жилой, житейский, житийный, наживной, нажитый, нежизненный, нежизнеспособный, неживой, нежилой, обжитой (обжитый), оживлённый, отживший, пережитый, пожизненный, полуживой
- verbes : вживаться, выживать, выжить, доживать, живодёрничать, живодёрствовать, жить, заживать, заживать, заживлять, зажить, изживать, изжить, наживать, наживлять, обживать, оживать, оживить, оживиться, оживлять, оживляться, отживать, переживать, переживать
- adverbes : безжизненно, живительно, живо, живьём, жизнелюбиво, жизненно, заживо, наживо, оживлённо, пожизненно
Prononciation
Voir aussi
- жизнь sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
- жизнь dans le recueil de citations Wikiquote (en russe)
Étymologie
- Apparenté à жити, žiti (« vivre »).
Nom commun
жизнь (žiznĭ) féminin
- Vie.
Apparentés étymologiques
Références
- Ralja Mixajlovna Cejtlin, Emilie Bláhová, Radoslav Večerka (éditeurs), Staroslavjanskij slovar’ po rukopisjam 10–11 vv , Izdatel’stvo « Russkij jazyk », Moscou, 1994, 1999