anticipo

Hello, you have come here looking for the meaning of the word anticipo. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word anticipo, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say anticipo in singular and plural. Everything you need to know about the word anticipo you have here. The definition of the word anticipo will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofanticipo, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Sostantivo

anticipo m (pl.: anticipi)

  1. l'atto di anticipare il tempo di qualcosa seguito da complemento di specificazione
    • È stato deciso l'anticipo del corso di tennis a domani.
  2. l'intervallo di tempo che precede un orario pattuito
    • Ieri, per la prima volta nella mia vita, ero in anticipo di 10 minuti!
  3. (economia) (commercio) ammontare di denaro versato in anticipo
    • Con un anticipo di soli €15.000 (e modiche rate mensili in seguito) potete comprare questo autentico chalet di metà '800!
  4. (sport) capacità di prevenire un avversario in un'azione

Voce verbale

anticipo

  1. prima persona singolare dell'indicativo presente di anticipare

Sillabazione

an | tì | ci | po

Pronuncia

IPA: /anˈtit͡ʃipo/

Etimologia / Derivazione

derivato di anticipare,dal latino anticipare, formato da ante ossia "prima" e da capĕre ovvero "prendere"

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Proverbi e modi di dire

  • in anticipo: prima di quanto immaginato

Traduzione

atto di anticipare nel tempo qualcosa
intervallo di tempo che precede un orario stabilito
somma di denaro versata anticipatamente rispetto a un pagamento futuro
prima persona singolare dell'indicativo presente di anticipare
in anticipo

Latino

Verbo

Transitivo

anticipo (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: anticipō, anticipās, anticipāvī, anticipātum, anticipāre)

  1. precedere, anticipare (qualcuno, e in senso militare, il nemico), in un luogo, occupare un luogo prima che arrivi qualcun altro (con il luogo in questione come complemento oggetto)
  2. (per estensione) anticipare, prevedere, prevenire, precorrere

Pronuncia

  • (pronuncia classica) IPA: /anˈti.ki.poː/

Etimologia / Derivazione

composto di ante, "prima", e capio, "prendere"

Parole derivate

discendenti in altre lingue

Note / Riferimenti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot