coltivare

Hello, you have come here looking for the meaning of the word coltivare. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word coltivare, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say coltivare in singular and plural. Everything you need to know about the word coltivare you have here. The definition of the word coltivare will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofcoltivare, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Verbo

Transitivo

coltivare (vai alla coniugazione)

  1. l'insieme delle attività volte a predisporre la terra in modo che vi possano attecchire vegetali di vario genere
  2. l'insieme delle attività volte a far germogliare e crescere una pianta fino all'eventuale momento del raccolto dei loro frutti, o della loro potatura
  3. (senso figurato) dedicarsi a qualcosa con passione, specialmente qualcosa di intellettuale, nutrire, per esempio, un sogno
    • coltivare un hobby
  4. (senso figurato) prestare attenzione a qualcuno, nutrire un sentimento perché non si affievolisca
    • coltivare un'amicizia
    • coltivare una relazione

Sillabazione

col | ti | và | re

Pronuncia

IPA: /koltiˈvare/

Etimologia / Derivazione

dal latino cultivare che deriva da cultus, participio passato di colere: "coltivare"

Sinonimi

Contrari

Parole derivate

Termini correlati

Traduzione

coltivare la terra
coltivare una pianta
coltivare un'attività
coltivare un sentimento

Note / Riferimenti

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot