denoto
Hello, you have come here looking for the meaning of the word denoto. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word denoto, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say denoto in singular and plural. Everything you need to know about the word denoto you have here. The definition of the word denoto will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofdenoto, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
 | Vedi anche: denotò |
denoto
- prima persona singolare dell'indicativo presente di denotare
vedi denotare
Vedi le traduzioni
denoto (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: dēnotō, dēnotās, dēnotāvī, dēnotātum, dēnotāre)
- contrassegnare, marcare
- (creta argentaria) pedesque venalium trans maria advectorum denotare instituerunt maiores - e i nostri antenati stabilirono l'usanza di marcare (con la creta color argento) i piedi degli schiavi trasportati oltre il mare (Plinio il Vecchio, Naturalis Historia, liber XXXV, 199)
- denotare, indicare, segnalare
- nam haec praepositio "per" solet denotare causam mediam, sive principium de principio - infatti questa preposizione "per" è solita indicare una causa intermedia, ovvero un principio (derivato) da un principio (Tommaso d'Aquino, Summa Theologiae, pars I, quaestio XLV, art. 6)
- infamare, offendere, oltraggiare, bollare negativamente
- Gaius seniorem iam et mollem et effeminatum denotare omni probro consuerat - Gaio (Caligola) era solito infamare l'anziano, già fiacco ed effeminato, con ogni insulto (Svetonio, Vite dei Cesari, liber IV, 56)
- osservare, notare
- saepe enim, si serius coepit eas (apes) denotare (...) se recipiunt nec remeant ad aquam, quo evenit ut vestigator ignoret quam longe a fonte distet examen - spesso infatti, se si inizia tardi a osservare (le api) esse (...) si ritirano e non tornano verso l'acqua, per cui accade che il cacciatore non sappia quanto lo sciame disti dalla fonte (Columella, De re rustica, liber IX, VIII, 12)
- notare, riconoscere, distinguere
- pictor colores quos ad reddendam similitudinem multos variosque ante se posuit celerrime denotat - il pittore riconosce molto velocemente i molti e vari colori che pone davanti a sé per rappresentare un ritratto (Seneca, Epistulae morales ad Lucilium, liber XX, CXXI, 5)
- sottintendere, alludere
- dē | nŏ | tō
- (pronuncia classica) IPA: /ˈdeː.no.toː/
composto di de- e noto, "marcare, notare, denotare"
- (marcare) noto, signo, designo
- (denotare, indicare) noto, indico, designo
- (infamare) dehonesto, insulto, derogo
- (osservare) observo, considero, inspicio, investigo, examino
- (riconoscere) recognosco
- (insinuare) alludo
- italiano
- vedi denotare
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
- latino
- Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
- Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma denoto (edizione online sul portale del Progetto Perseus)
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it