soffiare

Hello, you have come here looking for the meaning of the word soffiare. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word soffiare, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say soffiare in singular and plural. Everything you need to know about the word soffiare you have here. The definition of the word soffiare will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofsoffiare, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

bandiera italiana Italiano

Verbo

soffiare (vai alla coniugazione)

Intransitivo

  1. espellere aria dalla bocca o dal naso

Transitivo

  1. rubare qualcosa a qualcuno
    mi hanno soffiato i soldi!
  2. (senso figurato) portare via qualcosa, sebbene legalmente, ma comunque nell'ambito di una competizione o rivalità
    ci hanno soffiato i posti migliori
  3. (gioco) in certi giochi da tavolo, portare via un pezzo all'avversario
    mi ha soffiato il cavallo

Sillabazione

sof | fia | re

Pronuncia

IPA: /sofˈfjare/

Etimologia / Derivazione

dal latino sŭfflare, formato da sŭb ossia "sotto" e flare ovvero "spirare"

Sinonimi


Contrari


Parole derivate

Termini correlati

Proverbi e modi di dire

  • soffiare sul fuoco: sobillare
  • soffiare il naso  : espellere muco e impurità dal naso con un forte soffio, in genere coll'ausilio di un fazzoletto
  • soffiare il vetro : tecnica di lavorazione del vetro, in cui si modellano forme soffiando nella pasta_di_vetro ancora incandescente

Traduzione

del vento
di felini