Anstoß

Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord Anstoß. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord Anstoß, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je Anstoß in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord Anstoß is hier. De definitie van het woord Anstoß zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vanAnstoß, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.
  • An·stoß
  • Afleiding van het Duitse werkwoord anstoßen met het voorvoegsel an-
enkelvoud meervoud
nominatief der Anstoß die Anstöße
genitief des Anstoßes der Anstöße
datief dem Anstoß den Anstößen
accusatief den Anstoß die Anstöße

Anstoß, m

  1. duw, ruk, stoot
  2. (figuurlijk) aanstoot, ergernis, misnoegen
  3. (figuurlijk) impuls, stoot
  4. (sport) aftrap
    «Für Tim und Martin ist der Anstoß die Möglichkeit um zu zeigen, dass sie das Fußballspiel noch immer nicht verlernt haben.»
    Voor Tim en Martijn is de aftrap de mogelijkheid om te laten zien dat ze het voetbal nog altijd niet hebben verleerd.
  • an etwas Anstoß nehmen
aanstoot nemen aan iets / zich ergeren aan iets
  • (bei jemand) Anstoß erregen
aanstoot geven / choqueren / ergeren / shockeren
  • der Stein des Anstoßes
de steen des aanstoots
  • den (ersten) Anstoß geben zu
de (eerste) stoot geven tot