fjøre

Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord fjøre. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord fjøre, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je fjøre in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord fjøre is hier. De definitie van het woord fjøre zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vanfjøre, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.

Noors

Uitspraak
Woordafbreking
  • fjø·re
Woordherkomst en -opbouw
  • Werkwoord en zelfstandig naamwoord: Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord fjara
  • Werkwoord : Afkomstig van de Noorse zelfstandigen naamwoorden fjær en fjør
Naar frequentie > 50000
vervoeging
onbepaalde wijs fjøre
tegenwoordige tijd fjører
verleden tijd fjøret
fjøra
voltooid
deelwoord 		fjøret
fjøra
onvoltooid
deelwoord 		fjørende
lijdende vorm fjøres
gebiedende wijs fjør
vervoegingsklasse Klasse 1 zwak
opmerking +

Werkwoord

fjøre

  1. onovergankelijk afgaan, dalen, vallen (van zeewater)
    «Sjøen fjører.»
    De zee daalt.
    De zee valt.
Schrijfwijzen

Werkwoord

fjøre

  1. onovergankelijk veren (elastisch zijn, veerkracht hebben)
Schrijfwijzen


  enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   fjøre     m: fjøren
v: fjøra   		  fjører     fjørene  
genitief   fjøres     m: fjørens
v: fjøras   		  fjørers     fjørenes  

Zelfstandig naamwoord

fjøre m / v

  1. eb
  2. laagtij, laagwater
    «Det er fjøre sjø.»
    Het is laag tij.
    Het is eb.
  3. wad (de deel van het strand, die droog is bij eb)
Schrijfwijzen
Synoniemen
Typische woordcombinaties
  • : plukke skjell i fjøra
schelpen op het strand zoeken


Nynorsk

Uitspraak
Woordafbreking
  • fjø·re
Woordherkomst en -opbouw
  • Werkwoord en zelfstandig naamwoord: Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord fjara
  • Werkwoord : Afkomstig van de Noorse zelfstandigen naamwoorden fjær en fjør
vervoeging
onbepaalde wijs fjøre
fjøra
tegenwoordige tijd fjørar
verleden tijd fjøra
voltooid
deelwoord 		fjøra
onvoltooid
deelwoord 		fjørande
lijdende vorm fjørast
gebiedende wijs fjør
fjøra
fjøre
vervoegingsklasse Klasse 1 zwak
opmerking +

Werkwoord

fjøre

  1. onovergankelijk afgaan, dalen, vallen (van zeewater)
    «Sjøen fjørar.»
    De zee daalt.
    De zee valt.
  2. onovergankelijk, (scheepvaart) aan de grond raken, vastlopen
    «Båten fjærar (opp).»
    De boot loopt vast.
  3. onovergankelijk, (figuurlijk) afnemen, minderen, slinken, verminderen (b.v. het leven, de dag, een rivier)
Schrijfwijzen
Schrijfwijzen
Antoniemen
Afgeleide begrippen

Werkwoord

fjøre

  1. onovergankelijk gevederd zijn, veerkrachtig zijn
    «Fugleungane er fjøra.»
    Kuikens zijn gevederd.
  2. onovergankelijk zich opfrissen, zich opmaken
  3. onovergankelijk veren (elastisch zijn, veerkracht hebben)
Schrijfwijzen
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
  • : ein må flyge som ein er fjøra til
(figuurlijk) zijn mogelijkheden uitputten
  • : fjøre seg
zich opfrissen, zich opmaken
  • : ha ei fjørande gonge
en veerkrachtige gang hebben
  enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   fjøre     fjøra     fjører     fjørene  

Zelfstandig naamwoord

fjøre v

  1. eb
  2. laagtij, laagwater
    «Det er fjøre sjø.»
    Het is laag tij.
    Het is eb.
  3. wad (de deel van het strand, die droog is bij eb)
Schrijfwijzen
Synoniemen
Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot