staat
Hallo, je bent hier gekomen op zoek naar de betekenis van het woord staat. In DICTIOUS vind je niet alleen alle woordenboekbetekenissen van het woord staat, maar kom je ook meer te weten over de etymologie, de kenmerken en hoe je staat in enkelvoud en meervoud uitspreekt. Alles wat je moet weten over het woord staat is hier. De definitie van het woord staat zal u helpen preciezer en correcter te zijn bij het spreken of schrijven van uw teksten. Kennis van de definitie vanstaat, maar ook van die van andere woorden, verrijkt uw woordenschat en verschaft u meer en betere taalkundige bronnen.
Nederlands
Uitspraak
Woordafbreking
- staat
Woordherkomst en -opbouw
- Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘toestand’ voor het eerst aangetroffen in 1265
- In de betekenis van ‘land’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1599
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | staat | staten |
| verkleinwoord | staatje | staatjes |
Zelfstandig naamwoord
staat m
- (regering), (geopolitiek) binnen een afgebakend grondgebied werkzame, in hoge mate soevereine organisatie die gezag uitoefent over de op dat grondgebied wonende bevolking
Verwante begrippen
Hyponiemen
Afgeleide begrippen
|
Vertalingen
1. een land
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | staat | - |
| verkleinwoord | - | - |
Zelfstandig naamwoord
staat m
- toestand of gesteldheid
Verwante begrippen
Hyponiemen
- Rijkswaterstaat, echtstaat, geluksstaat, kennelijke staat, kluizenaarsstaat, natuurstaat, oerstaat, waterstaat, weduwstaat
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
- Een grote staat voeren
Veel geld uitgeven
- In staat
De mogelijkheid hebbend
- • Hij is in staat om deze moeilijke taak te volbrengen
- in staat stellen
de mogelijkheid geven iets te doen
- In staat van
- In staat zijn
- In goede staat verkeren
- In goede staat zijn
- In verregaande staat van ontbinding
- Op iemand staat kunnen maken
Op iemand kunnen vertrouwen/rekenen
Vertalingen
1. toestand
de staat opmaken
|
in goede staat verkeren
|
in goede staat zijn
|
in slechte staat verkeren
|
in staat stellen
in staat zijn
|
in verregaande staat van ontbinding
|
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | staat | staten |
| verkleinwoord | staatje | staatjes |
Zelfstandig naamwoord
staat m
- overzicht of lijst van iets, vooral van bedragen, baten en lasten
Synoniemen
Hyponiemen
|
|
Uitdrukkingen en gezegden
- De staat opmaken
- De staat van dienst
Werkwoord
| vervoeging van |
|---|
| staan |
staat
- tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van staan
- Jij staat.
- derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van staan
- Hij staat.
- (verouderd) gebiedende wijs meervoud van staan
- Staat!
Afgeleide begrippen
Uitdrukkingen en gezegden
- : De deur staat op een kiertje.
- : De telefoon staat roodgloeiend.
- : Iets staat hoog in het vaandel.
- Dat staat als een paal boven water
dat is zeker
- Die staat ziet toe dat hij niet valle.
mensen die alles denken te weten of kunnen, moeten zelf maar oppassen voor fouten en problemen
- Liegen of het gedrukt staat
heel erg hard liegen
- Vragen staat vrij.
iedereen heeft de gelegenheid om vragen te stellen
- Zijn pruik staat scheef.
hij is gehumeurd
Vertalingen
De deur staat op een kiertje.
|
De telefoon staat roodgloeiend.
|
Iets staat hoog in het vaandel.
|
Gangbaarheid
- Het woord staat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "staat" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
- ↑ staat op website: Etymologiebank.nl
- ↑ "staat" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ 4,0 4,1 Tim Voors“Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
- ↑
Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
